index_none=Es wurden noch keine Daten zur Festplattennutzung gesammelt. Richten Sie entweder eine geplante Datensammlung ein oder verwenden Sie die Schaltfläche unten, um die Daten jetzt zu sammeln.
index_sched=Geplante Sammlung einrichten
index_scheddesc=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die automatische geplante Sammlung der Festplattennutzungsdaten für die konfigurierten Verzeichnisse einzurichten.
index_run=Nutzung jetzt sammeln
index_rundesc=Klicken Sie hier, um die konfigurierten Verzeichnisse sofort zu scannen und deren Festplattennutzung zu berechnen.
index_for=Für Verzeichnis $1
index_fors=Für Verzeichnisse $1
index_return=Nutzungsbaum
index_dir=Verzeichnis
index_total=Gesamt
index_files=Dateien

run_title=Nutzung sammeln
run_doing=Festplattennutzung wird jetzt gesammelt ..
run_done=.. erledigt.

sched_title=Geplante Sammlung
sched_header=Optionen für die geplante Sammlung der Festplattennutzung
sched_enabled=Geplante Sammlung aktiviert?
sched_at=Ja, zu den unten ausgewählten Zeiten ..
sched_err=Fehler beim Speichern der geplanten Sammlung