index_filter=Filterpakker
index_filterclear=Fjern filter
index_filtered=Viser <tt>$1</tt> pakker av <tt>$2</tt>
edit_listdesc=Vis alle filene i denne pakken, og deres gjeldende bekreftelsesstatus.
edit_uninstdesc=Fjern denne pakken fra systemet ditt.
apt_repo_url=Oppbevaringsbase-URL
apt_repo_path=Distribusjonsbanekomponenter
apt_repo_eurl=Manglende eller ugyldig base-URL
apt_repo_epath=Manglende distribusjonssti
yum_repo_id=Oppbevarings-ID
yum_repo_name=Repository beskrivelse
yum_repo_url=Pakkebasert URL
yum_repo_gpg=GPG-sertifikatfil
yum_repo_none=Ikke signert
yum_repo_eid=Manglende eller ugyldig depot-ID - bare bokstaver og tall tillatt
yum_repo_eidclash=Lagrings-ID er allerede i bruk
yum_repo_ename=Mangler lagerets navn
yum_repo_eurl=Manglende eller ugyldig URL-adresse
yum_repo_egpg=GPG-certifikatfil mangler eller eksisterer ikke
yum_repo_efile=Lagringsfil finnes allerede!
missing_msg=$1 -pakken kan installeres automatisk av Webmin ved å bruke $2.
missing_now=Installere nå
log_IPKG_update=Oppdatert IPKG-database
log_IPKG_upgrade=Oppgraderte installerte IPKG-pakker
IPKG_name=IPKG
IPKG_input=Pakke fra IPKG
IPKG_find=Bla gjennom IPKG ..
IPKG_form=Administrer IPKG-pakker
IPKG_update=Oppdater IPKG-pakkedatabasen
IPKG_upgrade=Oppgrader installerte IPKG-pakker
IPKG_title_update=Oppdaterer IPKG Databse
IPKG_title_upgrade=Oppgradering av installerte pakker
IPKG_updatedesc=Kjører kommando $1 ..
IPKG_upgradefailed=.. mislyktes!
IPKG_upgradeok=.. komplett.
IPKG_install=Installerer pakker med kommando $1 ..
IPKG_ok=.. installere komplett.
IPKG_failed=.. installasjon mislyktes!
IPKG_index_tree=Administrer IPKG-pakker
IPKG_install_package=Installere
IPKG_install_packagedesc=Installer denne pakken på systemet ditt
IPKG_noupgrade=Ingenting å oppgradere
IPKG-edit_title=Administrer IPKG-pakken
IPKG_update_avail=Oppdatering tilgjengelig:
IPKG_not_installed=Pakken er ikke installert