index_title=Terminal
index_cpan=<tt>$1</tt> Perl modülü eksik, ancak Webmin'in Perl Modülleri modülü kullanılarak <a href='$2'>otomatik kurulabilir</a>.
index_epel=Önce <a href='$1' target='_blank'>EPEL</a> deposunun etkinleştirilmesi önerilir.
index_suse=<tt>perl-IO-Tty</tt> Perl paketi eksik; önce <a href='$2' target='_blank'>devel:languages:perl</a> deposundan elle kurulmalıdır.
index_euser=Hata : $1 kullanıcısı mevcut olmadığı için kabuğu çalıştıramaz!
index_connecting=Bağlanılıyor ..
index_missing=<tt>$1</tt> Perl modülü eksik. Bu sorunu çözmek için yöneticinizle iletişime geçmeniz gerekir.
index_eproxy=Webmin'e başka bir Webmin sunucusu üzerinden erişilirken Terminal modülü kullanılamaz

acl_user=Kabuğu şu Unix kullanıcısı olarak çalıştır
acl_sameuser=Webmin girişiyle aynı
acl_sudoenforce=Yalnızca <em>sudo</em> yetkilerini zorunlu kıl

__norefs=1