index_title=SMART Disk Durumu
index_ecmd=SMART denetim komutu $1 sisteminizde bulunamadı ya da <a href='$2'>modül yapılandırmasında</a> doğru ayarlanmamış. Bu modülün kullanılabilmesi için kurulmuş olmalıdır.
index_ecmd2=$1 komutu SMART denetim komutu gibi görünmüyor. Bu modülün kullanılabilmesi için <a href='$2'>modül yapılandırmasında</a> doğru ayarlanmalıdır.
index_version=SMARTsuite sürüm $1
index_show=Şu diskin durumunu göster:
index_ok=Göster
index_eidescsi=Sisteminizde hiç IDE, SCSI veya SATA disk bulunamadı.
index_drive=$1 diskinin durumu
index_drivesub=$1 diskinin, $2 numaralı diskin durumu
index_desc=Konum
index_size=Disk boyutu
index_model=Marka ve model
index_support=SMART destekliyor mu?
index_enabled=SMART etkin mi?
index_check=Disk denetimini geçti mi?
index_short=Kısa Kendi Kendine Test
index_ext=Genişletilmiş Kendi Kendine Test
index_data=Veri Toplama Testi
index_errors=Günlüğe yazılan hatalar
index_ecount=$1 hata algılandı
index_attrs=Ek SMART öznitelikleri
index_raw=Tam SMART durum raporu
index_return=modül dizini
index_family=Model ailesi
index_serial=Seri numarası
index_capacity=Kapasite
index_norm=Normalleştirilmiş:

monitor_type=SMART Disk Denetimi
monitor_type2=SSD Aşınması
monitor_drive=Denetlenecek disk
monitor_errors=Hata günlüğü de denetlensin mi?
monitor_errorsinc=Evet, ancak yalnızca hata sayısı artarsa uyar
monitor_other=Diğer..
monitor_edrive=Denetlenecek disk eksik veya geçersiz
monitor_nosuch=Böyle bir disk yok
monitor_nosmart=SMART desteği yok
monitor_errorsfound=$1 hata bildirildi
monitor_errorsinced=Hatalar $2 değerinden $1 değerine yükseldi
monitor_wearlevel=Aşınma düzeyi şunun altına düşerse başarısız say
monitor_ewearlevel=Geçersiz aşınma düzeyi yüzdesi
monitor_nowearout=Disk SSD aşınma göstergesi bildirmiyor
monitor_wornout=Aşınma düzeyi $1 değerine düştü

short_title=Kısa Kendi Kendine Test
short_doing=$1 diskinin kısa kendi kendine testi başlatılıyor ..
short_failed=.. başarısız oldu!
short_ok=.. test başarıyla başlatıldı. Sonuçlar için modülün ana sayfasındaki disk durumuna bakın.

ext_title=Genişletilmiş Kendi Kendine Test
ext_doing=$1 diskinin genişletilmiş kendi kendine testi başlatılıyor ..
ext_failed=.. başarısız oldu!
ext_ok=.. test başarıyla başlatıldı. Sonuçlar için modülün ana sayfasındaki disk durumuna bakın.

data_title=Veri Toplama Testi
data_doing=$1 diskinde çevrimdışı veri toplama başlatılıyor ..
data_failed=.. başarısız oldu!
data_ok=.. toplama başarıyla başlatıldı. Sonuçlar için modülün ana sayfasındaki disk durumuna bakın.

__norefs=1