name_ar=مدير القرص