inittab_new=ایک نیا init عمل بنائیں۔ inittab_id=ID inittab_active=فعال؟ inittab_runlevels=بوٹ اپ رنلیول inittab_action=عمل inittab_process=عمل inittab_none=کوئی نہیں inittab_respawn=ریسپون عمل inittab_wait=رکو inittab_once=ایک بار سطح پر inittab_boot=بوٹ ٹائم inittab_bootwait=بوٹ وقت ، ختم ہونے تک انتظار کریں inittab_off=کچھ نہ کرو inittab_ondemand=جب بھی اے ، بی ، سی میں ہوتا ہے inittab_initdefault=سسٹم بوٹ کے بعد inittab_sysinit=سسٹم بوٹ کے دوران inittab_powerwait=بجلی نیچے جاتی ہے inittab_powerfail=بجلی انتظار کیے بغیر نیچے چلی جاتی ہے inittab_powerokwait=بجلی بحال ہوئی inittab_powerfailnow=بجلی ناکام inittab_ctrlaltdel=Ctrl-Alt-Del inittab_kbdrequest=خصوصی کلیدی امتزاج inittab_kbrequest=خصوصی کلیدی امتزاج inittab_return=عمل کی فہرست inittab_apply=ابتدائی ترتیب کا اطلاق کریں inittab_applymsg=Click this button to apply the current SysV Init Configuration by running the command telinit q. Be aware that any mistakes in your configuration may make the system unusable when this command is run. index_delete=منتخب کردہ عمل کو حذف کریں inittab_none2=آپ کے سسٹم پر کوئی بوٹ اپ عمل نہیں پایا گیا۔ یہ شاید اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ SysV init تشکیل فائل استعمال نہیں کرتا ہے۔ edit_inittab_err=آپ کو کسی عمل میں ترمیم کرنے کی اجازت نہیں ہے edit_inittab_title=عمل میں ترمیم کریں$1 edit_inittab_details=عمل کی تفصیلات edit_inittab_del=حذف کریں edit_inittab_save=محفوظ کریں new_inittab_err=آپ کو نیا عمل پیدا کرنے کی اجازت نہیں ہے new_inittab_title=نیا عمل save_inittab_err=آپ کو عمل کو بچانے کی اجازت نہیں ہے save_inittab_noid=خرابی ، نام کی کوئی کارروائی داخل نہیں ہوئی save_inittab_already=غلطی ، نام عمل پہلے ہی موجود ہے log_modify=ترمیم شدہ عمل$1 log_rename=انسداد برائے عمل $1 سے $2 log_create=ابتدائی عمل$1 تشکیل دیا گیا log_delete=شروع کردہ عمل$1 log_apply=اطلاق شدہ ترتیب log_deletes=حذف شدہ$1 init عمل apply_err=تشکیل دینے میں ناکام delete_err=عمل کو حذف کرنے میں ناکام delete_enone=کوئی بھی منتخب نہیں ہوا