inittab_new=إنشاء عملية init جديدة. inittab_id=هوية شخصية inittab_active=نشيط؟ inittab_runlevels=مستوى تشغيل التمهيد inittab_action=عمل inittab_process=معالجة inittab_none=لا شيء inittab_respawn=عملية التجديد inittab_wait=انتظر inittab_once=مرة واحدة في المستوى inittab_boot=زمن الإقلاع inittab_bootwait=وقت التمهيد ، انتظر حتى الإنهاء inittab_off=لا تفعل شيئا inittab_ondemand=كلما في أ ، ب ، ج inittab_initdefault=بعد تمهيد النظام inittab_sysinit=أثناء تمهيد النظام inittab_powerwait=تنقطع الطاقة inittab_powerfail=تنقطع الطاقة دون انتظار inittab_powerokwait=استعادة السلطة inittab_powerfailnow=فشل طاقه inittab_ctrlaltdel=Ctrl-Alt-Del inittab_kbdrequest=تركيبة مفاتيح خاصة inittab_kbrequest=تركيبة مفاتيح خاصة inittab_return=قائمة العمليات inittab_apply=تطبيق التكوين الأولي inittab_applymsg=انقر فوق هذا الزر لتطبيق تكوين SysV Init الحالي عن طريق تشغيل الأمر telinit q. كن على علم بأن أي أخطاء في التكوين الخاص بك قد تجعل النظام غير قابل للاستخدام عند تشغيل هذا الأمر. index_delete=حذف العمليات المختارة inittab_none2=لم يتم العثور على عمليات تمهيد على نظامك. ربما يشير هذا إلى أنه لا يستخدم ملف تكوين SysV init. edit_inittab_err=غير مسموح لك بتحرير العملية edit_inittab_title=تحرير العملية$1 edit_inittab_details=تفاصيل العملية edit_inittab_del=حذف edit_inittab_save=حفظ new_inittab_err=غير مسموح لك بإنشاء عملية جديدة new_inittab_title=عملية جديدة save_inittab_err=غير مسموح لك بحفظ العملية save_inittab_noid=خطأ ، لم يتم إدخال عملية اسم save_inittab_already=خطأ ، عملية الاسم موجودة بالفعل log_modify=عملية التهيئة المعدلة$1 log_rename=تمت إعادة تسمية عملية التهيئة$1 إلى$2 log_create=تم إنشاء عملية التهيئة$1 log_delete=عملية التهيئة المحذوفة$1 log_apply=التكوين التطبيقي log_deletes=تم حذف عمليات التهيئة$1 apply_err=فشل في تطبيق التكوين delete_err=فشل في حذف العمليات delete_enone=لا شيء محدد