index_title=נהל קובץ HTPasswd
index_econfig=לא ניתן להשתמש במודול זה עד שהוגדר קובץ סיסמה בדף <a href='$1'>תצורת המודול</a>.
index_emd5=מודול זה <a href='$1'>הוגדר</a> לשימוש בהצפנת MD5 עבור סיסמאות, אך מודול Perl $2 אינו מותקן. <a href='$3'>לחץ כאן</a> כדי להוריד ולהתקין את המודול $2.
index_header=משתמשי קובץ סיסמה
index_none=לא קיימים משתמשים בקובץ הסיסמה המוגדרת.
index_add=הוסף משתמש חדש לקובץ הסיסמה.
index_file=משתמשים בקובץ סיסמאות $1 
index_sync=סנכרון משתמש יוניקס
index_return=רשימת משתמש
index_eversion=מודול זה <a href='$1'>הוגדר</a> לשימוש בהצפנת MD5 עבור סיסמאות, אך הגרסה של מודול המשתמשים והקבוצות המותקנת במערכת שלך אינה כוללת את פונקציות ה-MD5 הדרושות. שדרג לגרסה 1.114 ואילך.
index_synccreate=האם להוסיף משתמש כאשר נוצר משתמש יוניקס?
index_syncmodify=לשנות שם או לשנות את הסיסמה של משתמש כאשר משתמש ה-Unix המתאים משתנה?
index_syncdelete=למחוק משתמש כאשר משתמש ה-Unix המתאים נמחק?
index_ssave=שמור והחל

edit_title1=צור משתמש
edit_title2=ערוך משתמש
edit_header=פרטי משתמש בקובץ סיסמה
edit_user=שם משתמש
edit_enabled=מופעל?
edit_pass=סיסמה
edit_pass1=השאר ללא שינוי
edit_pass0=מכוון ל
edit_passfrom=שנה מ
edit_passto=לסיסמה חדשה
edit_single=משתמש לשנות
edit_return=טופס שינוי סיסמה

save_err=שמירת המשתמש נכשלה
save_euser1=חסר שם משתמש
save_euser2=שם המשתמש אינו יכול להכיל את התו :
save_epass=הסיסמה אינה יכולה להכיל את התו :
save_eclash=כבר קיים משתמש עם אותו שם
save_eoldpass=הסיסמה הישנה אינה נכונה
save_ecreate=אינך רשאי ליצור משתמשים
save_edelete=אינך רשאי למחוק משתמשים
save_euser=משתמש לא קיים
save_title=המשתמש נשמר
save_done=המשתמש $1 עודכן.

acl_repeat=האם יש להזין סיסמה ישנה בעת שינוי?
acl_create=האם ניתן ליצור משתמשים חדשים?
acl_rename=האם ניתן לשנות את שמות המשתמשים?
acl_delete=האם ניתן למחוק משתמשים?
acl_sync=האם ניתן להגדיר סנכרון?
acl_enable=האם ניתן להפעיל ולהשבית משתמשים?
acl_single=לדלג על רשימת המשתמשים ולעבור ישירות לטופס שינוי סיסמה?

sync_ecannot=אינך רשאי להגדיר סנכרון

log_sync=אפשרויות סנכרון השתנו
log_create=נוצר משתמש $1
log_delete=משתמש $1 נמחק
log_modify=משתמש $1 שונה