index_title=Cierre de clúster index_host=Nombre de host index_desc=Descripción index_os=Sistema operativo index_up=¿Viva? index_shut=Apagar servidores index_reboot=Reiniciar servidores index_none=No se han definido servidores en el módulo Webmin Servers Index. index_return=índice del módulo index_header=Comprobación automática del sistema index_sched=¿Habilitar la verificación automática del sistema? index_email=Enviar correo electrónico sobre fallas del sistema a index_smtp=Enviar a través del servidor SMTP index_this=Este servidor index_nu=Ningún usuario configurado index_nl=error de inicio de sesion shut_title=Apagar servidores shut_rusure=¿Está seguro de que desea cerrar inmediatamente los servidores seleccionados $1 ? shut_ok=Sí, hazlo shut_doing=Apagando $1 .. shut_failed=.. ¡ha fallado! $1 shut_done=.. hecho. shut_sel=Los servidores seleccionados son : shut_ecannot=No tiene permiso para cerrar servidores reboot_title=Reiniciar servidores reboot_rusure=¿Está seguro de que desea reiniciar inmediatamente los servidores seleccionados $1 ? reboot_doing=Reiniciando $1 .. reboot_ecannot=No tiene permiso para reiniciar servidores sched_err=Error al configurar la comprobación automática del servidor sched_eemail=Falta la dirección de correo electrónico sched_esmtp=Servidor SMTP faltante o no válido sched_title=Comprobación automática del servidor sched_enabled=La comprobación automática de todos los servidores cada cinco minutos ahora está habilitada. sched_disabled=La comprobación automática de todos los servidores ahora está deshabilitada.