index_title=Server WU-FTPD index_eftpd=Impossibile trovare il server FTP $1 sul tuo sistema. Forse non è installato o la configurazione del modulo server FTP non è corretta. index_eftpaccess=Il file di configurazione del server FTP $1 non esiste. Forse non è installato o la configurazione del modulo server FTP non è corretta. index_eversion=Il server FTP $1 non sembra essere WU-FTPd. Forse stai utilizzando un FTPd precedente fornito con il tuo sistema operativo o la configurazione del modulo server FTP è corretta. L'output dal server FTP è stato : $3 index_apply=Applica i cambiamenti index_applymsg=Fare clic su questo pulsante per applicare la configurazione corrente. Ciò arresterà e riavvierà tutti i processi del server FTP in esecuzione, disconnettendo così tutti gli utenti connessi. index_start=Avvia il server index_startmsg=Fare clic su questo pulsante per avviare il server FTP con la configurazione corrente. Puoi anche configurare il server affinché venga avviato automaticamente quando necessario utilizzando il modulo Servizi Internet. index_startmsg2=Fare clic su questo pulsante per avviare il server FTP con la configurazione corrente. Puoi anche configurare il server per l'avvio automatico quando necessario usando inetd o un programma equivalente. index_return=Opzioni del server FTP index_version=WU-FTPd versione $1 class_title=Utenti e classi class_header=Classi utente e opzioni utente class_class=Classi utente class_name=Nome della classe class_types=Tipi di utenti class_addrs=Indirizzi corrispondenti class_real=Unix class_guest=ospite class_anonymous=Anonimo class_guestuser=Utenti Unix e UID da trattare come ospiti class_guestgroup=Gruppi Unix e GID da trattare come ospiti class_realuser=Utenti e UID Unix non da trattare come ospiti class_realgroup=Gruppi Unix e GID non da trattare come ospiti class_ftpusers=Utenti Unix da negare (da $1) class_deny_uid=Utenti e UID Unix da negare class_deny_gid=Gruppi Unix e GID da negare class_allow_uid=Utenti e UID Unix non da negare class_allow_gid=Gruppi Unix e GID non da negare class_err=Impossibile salvare le classi utente class_eclass='$1' non è un nome di classe valido class_etypes=Nessun tipo scelto per la classe '$1' class_eaddrs=Nessun indirizzo inserito per la classe "$1" message_title=Messaggi e banner message_header=Messaggi, banner e file README message_message=File di messaggi message_path=Sentiero message_when=Quando visualizzare message_login=Al login message_dir=Immettere dir message_alldir=Immettere qualsiasi dir message_classes=Classi da visualizzare per message_readme=File README message_update=Quando visualizzare la data dell'ultima modifica message_greeting=Livello di saluto message_full=Nome host e versione message_brief=Nome host message_terse=Né message_banner=Banner pre-login message_none=Nessuna message_file=Dal file message_hostdef=Nome host del sistema message_hostname=Nome host per i messaggi message_email=Indirizzo email del proprietario message_err=Impossibile salvare messaggi e banner message_epath='$1' non è un percorso valido message_cwd='$1' non è una directory valida message_eclass=La classe '$1' non esiste message_ebanner='$1' non è un file banner di accesso valido message_ehostname=Nome host mancante o non valido message_eemail=Indirizzo email mancante o non valido acl_title=Limiti e controllo degli accessi acl_header=Limiti e opzioni di controllo dell'accesso acl_deny=Negare l'accesso da acl_daddrs=Nega dall'indirizzo acl_dmsg=File del messaggio di errore acl_file=Limiti di trasferimento di file e dati acl_fblimit=Tipo di limite acl_flimit=File per sessione acl_blimit=Byte per sessione acl_raw=Solo dati? acl_inout=Direzione acl_in=Nel acl_out=Su acl_total=Tutti e due acl_count=Massimo acl_class=Applica alla lezione acl_all=Tutte le lezioni acl_limit=Limiti utente simultaneo acl_n=Utenti massimi acl_times=A volte acl_lmsg=File del messaggio di errore acl_unlimited=Illimitato acl_any=In qualsiasi momento acl_alimit=Limite sessione anonima acl_glimit=Limite sessione ospite acl_mins=minuti acl_fails=Numero massimo di accessi non riusciti acl_private=È possibile cambiare gruppo? acl_noret=Negare l'accesso ai file acl_nfiles=File da negare acl_nrel=Rispetto al chroot? acl_nclass=Nega per le lezioni acl_allowret=Consentire l'accesso ai file anche se negato acl_afiles=File da consentire acl_arel=Rispetto al chroot? acl_aclass=Consenti lezioni acl_err=Impossibile salvare i limiti e il controllo degli accessi acl_edaddr='$1' non è un indirizzo valido acl_edfile='$1' non è un file di indirizzo valido acl_edmsg='$1' non è un file di messaggi di errore valido acl_eln='$1' non è un numero massimo valido di utenti acl_etimes='$1' non è un intervallo di tempo valido in stile UUCP acl_elmsg='$1' non è un file di messaggi di errore valido acl_efbcount='$1' non è un numero valido di file o byte acl_elimit='$1' non è un limite di tempo valido acl_efails='$1' non è un numero valido di errori di accesso net_title=Networking net_header=Opzioni di rete net_tcp=Dimensioni della finestra TCP net_tsize=Taglia net_tclass=Per classe net_tall=Tutte le lezioni net_pasvaddr=Indirizzi per connessioni PASV net_pip=indirizzo IP net_pcidr=Per i clienti dalla rete net_pasvport=Porte per connessioni PASV net_prange=Port range net_err=Impossibile salvare le opzioni di rete net_etsize='$1' non è una dimensione della finestra TCP valida net_eip='$1' non è un indirizzo IP valido net_enet='$1' non è un indirizzo di rete valido net_ecidr='$1' non è un numero valido di bit di rete net_eport='$1' non è un numero di porta valido log_title=Registrazione log_header=Opzioni di registrazione log_commands=Registra tutti i comandi per log_anonymous=Utenti anonimi log_guest=Utenti ospiti log_real=Utenti Unix log_trans=Registra trasferimenti per log_dir=In direzioni log_inbound=In entrata log_outbound=In uscita log_both=Tutti e due log_security=Registra violazioni della sicurezza per log_to=Registro trasferimenti a log_syslog=Registro di sistema log_xferlog=File di registro XFER log_sysxfer=Entrambe le destinazioni log_err=Impossibile salvare le opzioni di registrazione alias_title=Alias e percorsi alias_header=Opzioni di alias e percorso alias_alias=Alias della directory del CD alias_from=Pseudonimo alias_to=Alias nella directory alias_cdpath=Percorso di ricerca della directory del CD alias_err=Impossibile salvare alias e percorsi alias_efrom='$1' non è un nome alias valido alias_eto='$1' non è una directory alias valida alias_ecdpath='$1' non è una directory di ricerca CD valida anon_title=FTP anonimo anon_eftp=Avviso: il tuo sistema non ha un utente ftp, quindi probabilmente FTP anonimo non è configurato. anon_header=Opzioni FTP anonime anon_auto=Gruppi Unix per utenti anonimi anon_group=Passa al gruppo anon_classes=Per le lezioni anon_root=Directory root FTP anonime anon_dir=elenco anon_class=Per classe anon_any=Qualunque anon_passwd=Controllo password FTP anonimo anon_none=Consenti qualsiasi cosa anon_trivial=Deve contenere @ anon_rfc822=Deve essere l'indirizzo e-mail RFC822 anon_enforce=Nega l'accesso anon_warn=Solo avvertimento anon_email=Password FTP anonime da negare anon_groot=Directory root guest anon_uids=Per utenti Unix anon_err=Impossibile salvare le opzioni FTP anonime anon_edir='$1' non è una directory valida anon_egroup='$1' non è un gruppo valido perm_title=permessi perm_header=Opzioni di autorizzazione perm_perms=Restrizioni al comando perm_type=Comando perm_can=Permettere? perm_users=Per tipi di utenti perm_classes=Per le lezioni perm_all=Tutti perm_anonymous=Anonimo perm_guest=ospite perm_real=Unix perm_note=Per impostazione predefinita, tutti i comandi sono consentiti per tutti gli utenti perm_filter=Nome file di caricamento non consentito perm_types=Tipi di utenti perm_mesg=File del messaggio di errore perm_char=Personaggi ammessi perm_regexp=File regexps da negare perm_err=Impossibile salvare le autorizzazioni perm_echar='$1' non è un'espressione regolare del set di caratteri valido perm_etypes=Nessun tipo di utente selezionato perm_emesg='$1' non è un file di messaggi di errore valido host_title=Controllo dell'accesso host misc_title=Opzioni varie misc_header=Opzioni varie misc_lslong=Comando elenco lungo misc_lsshort=Comando di elenco breve misc_lsplain=Comando di elenco semplice misc_shutdown=File di notifica di arresto misc_none=Nessuna misc_nice=Processo di servizio di buon livello misc_ndelta=Buon livello misc_class=Per le lezioni misc_all=Tutte le lezioni misc_defumask=Umask predefinito per i file caricati misc_umask=umask misc_err=Impossibile salvare le varie opzioni misc_elslong=Comando elenco lungo mancante misc_elsshort=Comando di elenco breve mancante misc_elsplain=Comando di elenco semplice mancante misc_eshutdown=File di notifica di arresto mancante misc_enice='$1' non è un buon livello valido misc_eumask='$1' non è un umask valido log_class=Utenti e classi modificati log_message=Messaggi e banner modificati log_acl=Limiti e controllo degli accessi modificati log_net=Opzioni di rete modificate log_log=Opzioni di registrazione modificate log_alias=Alias e percorsi modificati log_anon=FTP anonimo modificato log_perm=Opzioni di autorizzazioni modificate log_misc=Opzioni varie modificate log_restart=Applicato modificato log_start=Server FTP avviato