index_title=Πρόγραμμα-πελάτη VNC
index_warn=Προσοχή! Αυτή η συνεδρία VNC <b>δεν</b> είναι κρυπτογραφημένη.
index_nojava=αυτή η ενότητα απαιτεί java για να λειτουργήσει, αλλά το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει java
index_credits=Το applet για πρόγραμμα-πελάτη VNC δημιουργήθηκε από την AT&T. Δείτε στο <a href=http://www.uk.research.att.com/vnc>http://www.uk.research.att.com/vnc</a> για περισσότερες πληροφορίες.
index_esocket=Δεν εκτελείται κανένας διακομιστής VNC στο $1 στην θύρα $2.
index_ecmd=Η εφαρμογή διακομιστή VNC $1 που χρειάζεται για να εκτελεστεί ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα, δεν είναι εγκατεστημένη.