index_title=Gérer le fichier HTPasswd
index_econfig=Ce module ne peut pas être utilisé tant qu'un fichier de mot de passe n'a pas été défini sur la page de <a href='$1'>configuration du module</a>.
index_emd5=Ce module a été <a href='$1'>configuré</a> pour utiliser le chiffrement MD5 pour les mots de passe, mais le module $2 Perl n'est pas installé. <a href='$3'>Cliquez ici</a> pour télécharger et installer le module $2.
index_header=Utilisateurs du fichier de mots de passe
index_none=Aucun utilisateur n'existe dans le fichier de mot de passe configuré.
index_add=Ajoutez un nouvel utilisateur au fichier de mots de passe.
index_file=Utilisateurs dans le fichier de mots de passe $1
index_sync=Synchronisation des utilisateurs Unix
index_return=liste d'utilisateur
index_eversion=Ce module a été <a href='$1'>configuré</a> pour utiliser le cryptage MD5 pour les mots de passe, mais la version du module Utilisateurs et groupes installée sur votre système n'inclut pas les fonctions MD5 nécessaires. Mettez à niveau vers la version 1.114 ou ultérieure.
index_synccreate=Ajouter un utilisateur lorsqu'un utilisateur Unix est créé ?
index_syncmodify=Renommer ou changer le mot de passe d'un utilisateur lorsque l'utilisateur Unix correspondant est modifié ?
index_syncdelete=Supprimer un utilisateur lorsque l'utilisateur Unix correspondant est supprimé ?
index_ssave=Enregistrer et appliquer

edit_title1=Créer un utilisateur
edit_title2=Modifier l'utilisateur
edit_header=Détails de l'utilisateur du fichier de mots de passe
edit_user=Nom d'utilisateur
edit_enabled=Activé?
edit_pass=Mot de passe
edit_pass1=Laisser inchangé
edit_pass0=Mis à
edit_passfrom=Changer de
edit_passto=au nouveau mot de passe
edit_single=Utilisateur à changer
edit_return=formulaire de changement de mot de passe

save_err=Échec de l'enregistrement de l'utilisateur
save_euser1=Nom d'utilisateur manquant
save_euser2=Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir le caractère :
save_epass=Le mot de passe ne peut pas contenir le caractère :
save_eclash=Un utilisateur avec le même nom existe déjà
save_eoldpass=L'ancien mot de passe n'est pas correct
save_ecreate=Vous n'êtes pas autorisé à créer des utilisateurs
save_edelete=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des utilisateurs
save_euser=L'utilisateur n'existe pas
save_title=Utilisateur enregistré
save_done=L'utilisateur $1 a été mis à jour.

acl_repeat=Doit entrer l'ancien mot de passe lors du changement ?
acl_create=Peut créer de nouveaux utilisateurs ?
acl_rename=Peut renommer les utilisateurs ?
acl_delete=Peut supprimer des utilisateurs ?
acl_sync=Peut configurer la synchronisation ?
acl_enable=Peut activer et désactiver les utilisateurs ?
acl_single=Ignorer la liste des utilisateurs et accéder directement au formulaire de changement de mot de passe ?

sync_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer la synchronisation

log_sync=Options de synchronisation modifiées
log_create=Utilisateur créé $1
log_delete=Utilisateur $1 supprimé
log_modify=Utilisateur modifié $1