index_stop=Stopp Cron Daemon
index_stopdesc=Slå av <tt>crond</tt> bakgrunnsserverprosessen som kjører planlagte cron-jobber. Dette vil forhindre at kommandoer kjøres på de angitte tidspunktene.
index_start=Start Cron Daemon
index_startdesc=Start opp <tt>crond</tt> bakgrunnsserverprosessen som kjører planlagte cron-jobber. <font color=red><b>Dette er nødvendig for at kommandoer skal utføres på de angitte tidspunktene.</font></font>
index_boot=Starte Cron Daemon Boot?
index_bootdesc=Endre denne innstillingen for å aktivere eller deaktivere start av den planlagte cron-jobbdemonen ved systemoppstart.

acl_stop=Kan stoppe og starte Cron-demonen?

log_stop=Stoppet cron daemon
log_start=Startet cron daemon
log_bootup=Aktivert cron-demon ved oppstart
log_bootdown=Deaktivert cron-demon ved oppstart

stop_err=Kunne ikke stoppe demonen
start_err=Kunne ikke starte daemon
stop_ecannot=Du har ikke lov til å stoppe demonen
start_ecannot=Du har ikke lov til å starte demonen
bootup_ecannot=Du har ikke lov til å aktivere demonen ved oppstart