mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
Add transcodings and rename files to new format for help/
This commit is contained in:
@@ -1,28 +1,28 @@
|
||||
<header>Particions de Discs Locals</header>
|
||||
|
||||
Aquest mòdul permet crear llesques i particions als discs connectats a un
|
||||
Aquest mòdul permet crear llesques i particions als discs connectats a un
|
||||
sistema FreeBSD. Hi ha tres nivells d'objectes que s'han de gestionar en un
|
||||
sistema FreeBSD, comparat amb només dos en Linux: <p>
|
||||
sistema FreeBSD, comparat amb només dos en Linux: <p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Discs</b>
|
||||
<dd>Un disc és una unitat física connectada al sistema, bé internament, bé a
|
||||
través d'un bus extern com ara USB. Els discs poden ser SCSI o IDE. <p>
|
||||
<dd>Un disc és una unitat física connectada al sistema, bé internament, bé a
|
||||
través d'un bus extern com ara USB. Els discs poden ser SCSI o IDE. <p>
|
||||
|
||||
<dt><b>Llesques</b>
|
||||
<dd>Una llesca és una part del disc l'extensió de la qual està emmagatzemada a
|
||||
<dd>Una llesca és una part del disc l'extensió de la qual està emmagatzemada a
|
||||
la taula de particions del disc. En un sistema Linux o Windows, s'anomenen "Particions". <p>
|
||||
|
||||
<dt><b>Partició</b>
|
||||
<dt><b>Partició</b>
|
||||
<dd>Una llesca pot contenir fins a quatre particions, cadascuna de les quals pot
|
||||
contenir un sistema de fitxers o bé es pot utilitzar com a memòria virtual.<p>
|
||||
contenir un sistema de fitxers o bé es pot utilitzar com a memòria virtual.<p>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
Després d'afegir un nou disc al sistema, primer cal que li afegeixis una llesca
|
||||
Després d'afegir un nou disc al sistema, primer cal que li afegeixis una llesca
|
||||
(o canviar la llesca existent al tipus BSD/386), i llavors afegir-li una
|
||||
partició del tipus 4.2BSD dins de la llesca. <p>
|
||||
partició del tipus 4.2BSD dins de la llesca. <p>
|
||||
|
||||
Les mides i rangs dels discs, llesques i particions es mesuren totes en blocs,
|
||||
que típicament tenen una mida de 512 bytes. <p>
|
||||
que típicament tenen una mida de 512 bytes. <p>
|
||||
|
||||
<footer>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user