diff --git a/cluster-software/lang/no b/cluster-software/lang/no
index b3ef770a7..86a7a099c 100644
--- a/cluster-software/lang/no
+++ b/cluster-software/lang/no
@@ -59,7 +59,7 @@ do_header6=Installerer $1 på verter som allerede har den ..
 do_inst=Installert
 do_none=Ingen
 do_pack=Pakke
-do_success=Installert på $1.
+do_success2=Installerte $1 på $2.
 do_title=Installer pakke
 do_vend=Leverandør
 do_ver=Versjon
@@ -117,6 +117,7 @@ index_thost=Vertsnavn
 index_title=Klynge - Programvarepakker
 index_ttype=OS type
 index_uploaded=Fra opplastet fil
+install_ealready=Versjon $1 er allerede installert
 install_edir=Ikke en gyldig $1 katalog
 install_efile=Ikke en gyldig $1 fil
 install_elocal=Ingen lokal fil angitt