From adfa34f880099e56dddac95477c12419dc9fc9db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jamie Cameron Date: Fri, 28 Mar 2008 18:53:57 +0000 Subject: [PATCH] Korean updates --- custom/help/cmd.ko_KR.euc.html | 56 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 56 insertions(+) create mode 100755 custom/help/cmd.ko_KR.euc.html diff --git a/custom/help/cmd.ko_KR.euc.html b/custom/help/cmd.ko_KR.euc.html new file mode 100755 index 000000000..d8592277e --- /dev/null +++ b/custom/help/cmd.ko_KR.euc.html @@ -0,0 +1,56 @@ +각 명령은 (메인 페이지의 버튼에 출력될) 설명과 실행될 실제 명령을 가지게 됩니다. +이 명령 문자열에는 여려 명령을 실행하거나 파이프를 사용하기 위하여 |, >, ; 와 같은 +쉘 파라미터를 사용할 수 있습니다. 또한, 명령 실행시에 사용자가 입력한 값으로 치환을 +할 수 있도록 $foo와 같은 파라미터를 포함할 수도 있습니다.

+ +이 파라미터는 이 문서의 가장 아래에 있는 테이블에 입력할 수 있습니다. +다음은 입력할 수 있는 파라미터에 대한 설명입니다 : +

+
이름 +
이 파라미터에 대한 유일한 코드. 이름이 foo라면 + 명령이 실행될 때, $foo는 파라미터 값으로 치환이 되게 됩니다.

+

설명 +
이 파라미터에 대한 설명을 메인 페이지에 출력.

+

유형 +
이 옵션은 파라미터 입력시에 어떻게 작동하는지를 조정합니다. 가능한 옵션 : +
    +
  • 텍스트
    + 완전하게 자유로운 텍스트를 입력 +
  • 사용자
    + 시스템에 존재하는 사용자 이름 +
  • UID
    + 시스템에 존재하는 사용자의 UID +
  • 그룹
    + 시스템에 존재하는 그룹 이름 +
  • GID
    + 시스템에 존재하는 그룹의 GID +
  • 파일
    + 파일의 절대 경로 +
  • 디렉토리
    + 디렉토리 절대 경로 +
  • 옵션
    + A Yes/No input that will set the parameter to whatever is in + the field next to the type input only if Yes is chosen. +
  • 암호
    + 자유롭게 텍스트를 입력. 대신 * 문자로 보여집니다. +
  • 메뉴
    + A drop-down menu of options, taken from the filename entered into + the text field to it. Or, instead of a filename you can enter a + command with an | at the end, whose output will be used to determine + the available options. +
  • 업로드
    + An input box for selecting a file on the client side, which will be + uploaded to the server when the command is run. This will be be + placed in a temporary file, and the path to that file will be the + value of this parameter when the command is run. +
  • 텍스트 박스
    + A multi-line free text field. When the command is run, any newline + characters in the entered text will be converted into spaces. +

+

매개 변수에 따옴표를 붙입니까? +
예를 선택하면, 파라미터는 치환 전에 따옴표로 감싸집니다. 이 옵션을 이용하면 입력 값에 + 공백 문자를 포함하는 것이 가능해 집니다.

+

+ +
+