diff --git a/dfsadmin/lang/ko_KR.UTF-8 b/dfsadmin/lang/ko_KR.UTF-8
index 28697ac40..6826fa93b 100644
--- a/dfsadmin/lang/ko_KR.UTF-8
+++ b/dfsadmin/lang/ko_KR.UTF-8
@@ -1,5 +1,5 @@
-log_modify=NFS 因政 $1 呪舛喫
-log_rename=NFS 因政 $1戚(亜) $2(生)稽 痕井喫
-log_create=NFS 因政 $1 拙失喫
-log_delete=NFS 因政 $1 肢薦喫
-log_apply=痕井 鎧遂 旋遂喫
+log_modify=NFS 공유 $1 수정됨
+log_rename=NFS 공유 $1이(가) $2(으)로 변경됨
+log_create=NFS 공유 $1 작성됨
+log_delete=NFS 공유 $1 삭제됨
+log_apply=변경 내용 적용됨