From 86f65058eeaf6d523d245a467bd7a22fd8f975f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jamie Cameron Date: Sat, 28 Apr 2012 09:38:24 -0700 Subject: [PATCH] Dutch updates from Gandyman --- ldap-useradmin/config.info.nl | 33 +++---- ldap-useradmin/lang/nl | 168 +++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 101 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/ldap-useradmin/config.info.nl b/ldap-useradmin/config.info.nl index d4249a129..cc3a8d28f 100644 --- a/ldap-useradmin/config.info.nl +++ b/ldap-useradmin/config.info.nl @@ -3,10 +3,10 @@ ldap_host=LDAP server host,3,Van NSS config file ldap_port=LDAP server poort,3,Van NSS config file of standaard ldap_tls=LDAP server gebruikt versleuteling?,1,1-Ja SSL,2-Ja TLS,0-Nee login=Bind aan LDAP server als,3,Bind naam van NSS config file -pass=Referenties voor bind namen boven,12 +pass=Credentials voor bind namen boven,12 user_base=Basis voor gebruikers,3,Van NSS config file group_base=Basis voor groepen,3,Van NSS config file -other_class=Andere object klassen om toe te voegen aan nieuwe gebruikers,0 +other_class=Andere object Classen om toe te voegen aan nieuwe gebruikers,0 gother_class=Andere object klassen om toe te voegen aan nieuwe groepen,0 given=Laat velden zien van voor, en achternaam?,1,1-Ja,0-Nee given_class=Object class om toe te voegen aan gegeven naam?,0 @@ -17,13 +17,13 @@ props=LDAP eigenschappen voor alle nieuwe gebruikers
veldnaam waard mod_props=LDAP eigenschappen voor gemodificeerde gebruikers
veldnaam omschrijving formaat),9,40,3,\t fields=Extra LDAP gebruikers eigenschappen om bewerken toe te staan
van >(In veldnaam omschrijving formaat),9,40,3,\t group_props=LDAP eigenschappen voor alle nieuwe groepen
veldnaam omschrijving formaat),9,40,3,\t -group_mod_props=LDAP eigenschappen voor gemodificeerde groepen
veldnaam omschrijving formaat),9,40,3,\t +group_mod_props=LDAP eigenschappen voor modificeren groepen
veldnaam omschrijving formaat),9,40,3,\t group_fields=Extra LDAP groeps eigenschappen om bewerken toe te staan
van >(In veldnaam omschrijving formaat),9,40,3,\t multi_fields=Meerdere waardes toestaan voor extra eigenschappen?,1,1-Ja,0-Nee noclash=Attributen waar duplicaten niet voor zijn toegestaan,0 -person=Geef alle Unix gebruikers de persoon object klas?,1,1-Ja,0-Nee -user_filter=Extra LDAP filter voor gebruikers,3,Geen,,,,Attributen=waarde -group_filter=Extra LDAP filter voor groepen,3,Geen,,,,Attributen=waarde +person=Geef alle Unix gebruikers de person object class?,1,1-Ja,0-Nee +user_filter=Extra LDAP filter voor gebruikers,3,Geen,,,,Attribute=waarde +group_filter=Extra LDAP filter voor groepen,3,Geen,,,,Attribute=waarde line5=Home directory opties,11 homedir_perms=Permissies op nieuwe home directory's,3,Van Gebruikers en Groepen module user_files=Kopieer files in nieuwe home directory's van,3,Van Gebruikers en Groepen module @@ -32,7 +32,8 @@ home_style=Automatische home directory stijl,4,0,home/username,1,home/u/username line6=Nieuwe gebruiker opties,11 base_uid=Laagste UID voor nieuwe gebruikers,3,Van Gebruikers en Groepen module base_gid=Laagste GID voor nieuwe groepen,3,Van Gebruikers en Groepen module -md5=Encryptie methoden voor wachtwoorden,1,3-LDAP MD5,1-Unix MD5,0-crypt,2-Platte tekst,4-LDAP SSHA +md5=Encryptie methoden voor wachtwoorden,1,3-LDAP MD5,1-Unix MD5,0-crypt,2-Platte tekst,4-LDAP SSHA,5-Unix SHA + shells=Bouw een lijst van shells van,2,vaste ingebouwde lijst,paswd-Systeem gebruikers,shells-/etc/shells line7=Nieuwe gebruiker standaarden,11 default_group=Standaard primaire groep voor nieuwe gebruikers,3,Van Gebruikers en Groepen module @@ -42,7 +43,7 @@ default_min=Standaard minimum dagen voor nieuwe gebruikers,3,Van Gebruikers en G default_max=Standaard maximum dagen voor nieuwe gebruikers,3,Van Gebruikers en Groepen module default_warn=Standaard waarschuwing's dagen voor nieuwe gebruikers,3,Van Gebruikers en Groepen module default_inactive=Standaard inactieve dagen voor nieuwe gebruikers,3,Van Gebruikers en Groepen module -default_expire=Standaard expiratie datum voor nieuwe gebruikers (dd/mm/jjjj),3,Van Gebruikers en Groepen module +default_expire=Standaard expiratie datum voor nieuwe gebruikers (dd/mm/yyyy),3,Van Gebruikers en Groepen module default_other=Maken en updaten in andere modules,1,1-Ja,0-Nee,-Van Gebruikers en Groepen module line8=Laat opties zien,11 display_max=Maximum aantal gebruikers of groepen om te laten zien,3,Van Gebruikers en Groepen module @@ -52,11 +53,11 @@ charset=Karakter set voor bewerken van gebruikers en groepen,3,Webmin taal secmode=Laat secundaire groepen zien op gebruikers formulier?,1,0-Ja,1-Nee,2-Als tekstbox membox=Bewerk groep leden met gebruik van,1,1-Tekst box,0-Gebruiker kiezer line2=Samba account opties,11 -samba_class=LDAP object klas voor Samba gebruikers,10,sambaAccount-sambaAccount (Samba 2),sambaSamAccount-sambaSamAccount (Samba),Anders +samba_class=LDAP object class voor Samba gebruikers,10,sambaAccount-sambaAccount (Samba 2),sambaSamAccount-sambaSamAccount (Samba),Anders samba_def=Samba account standaard aanzetten?,1,1-Ja,0-Nee samba_domain=Domein SID voor Samba3,0 samba_props=LDAP eigenschappen voor nieuwe Samba gebruikers,9,40,3,\t -samba_gclass=LDAP object klas voor Samba groepen,10,-sambaGroep (Samba 2),sambaSamGroep-sambaSamGroep (Samba 3 oude schema),sambaGroepMapping-sambaGroepMapping (Samba 3 nieuw schema),Anders +samba_gclass=LDAP object class voor Samba groepen,10,-sambaGroup (Samba 2),sambaSamGroup-sambaSamGroup (Samba 3 oude schema),sambaGroupMapping-sambaGroupMapping (Samba 3 nieuw schema),Anders samba_gid=Primaire groep SID,10,none-Geen,-Automatisch uitzoeken line3=Cyrus IMAP server opties,11 imap_class=LDAP object class voor IMAP gebruikers,0 @@ -65,16 +66,16 @@ imap_host=Cyrus IMAP server host,3,Geen imap_login=Administratie login voor IMAP server,0 imap_pass=Administratie wachtwoord voor IMAP server,0 imap_props=LDAP eigenschappen voor nieuwe IMAP gebruikers,9,40,5,\t -imap_folders=Mappen om te maken voor nieuwe IMAP gebruikers,9,30,3,\t -imap_folderalt=Pad voor mappen,1,1-gebruiker.$gebruiker.$map,0-$map -imap_foldersep=Map afscheiding,1,.-.,/-/ +imap_folders=Folders om te maken voor nieuwe IMAP gebruikers,9,30,3,\t +imap_folderalt=Pad voor folders,1,1-user.$user.$folder,0-$folder +imap_foldersep=Folder afscheiding,1,.-.,/-/ domain=Email domein voor mail attributen,0,Geen mail attributen toevoegen mailfmt=Email adres formaat,1,0-voornaam.achternaam@domein,1-gebruikersnaam@domein addressbook=Adres boek basis,3,Geen -quota_support=IMAP server ondersteund quota's?,1,1-Ja,0-Nee -quota=Standaard quota voor nieuwe Cyrus gebruikers,3,Geen,,,kB +quota_support=IMAP server ondersteuning quota's?,1,1-Ja,0-Nee +quota=Standaard quota voor nieuwe Cyrus gebruikers,3,Geen,,,kb maillocaladdress=Attributen voor mail aliassen,3,Standaard (alias) alias_same=Mogen twee gebruikers dezelfde alias hebben?,1,1-Ja,0-Nee -line4=Vooraf en achteraf opdrachten,11 +line4=Voor en na opdrachten,11 pre_command=Opdracht om uit te voeren vooraf het maken van veranderingen,0 post_command=Opdracht om uit te voeren na het maken van veranderingen,0 diff --git a/ldap-useradmin/lang/nl b/ldap-useradmin/lang/nl index 094292bb3..0a20a9349 100644 --- a/ldap-useradmin/lang/nl +++ b/ldap-useradmin/lang/nl @@ -1,87 +1,87 @@ -__norefs=1 -batch_descafter3=In gemaakte en gemodificeerde regels, kunt optioneel extra velden toe voegen met de LDAP attributen in naam=waarde formaat, om dit toe te wijzen aan de nieuwe of gemodificeerde gebruiker. -batch_eattr=Ongeldige LDAP attributen op regel $1 : $2 -batch_samba=Maak een Samba account voor een nieuwe gebruiker? -conn_eldap_host=Er is geen LDAP client configuratie file gevonden op uw systeem, controleer of de LDAP server aangevinkt staat op de Module Configuratie pagina. -conn_elogin=Er is geen LDAP client configuratie file gevonden op uw systeem, controleer of de LDAP server aangevinkt staat op de Module Configuratie pagina. -gdel_group=Verwijderen LDAP groep ingang .. -gedit_cap=Groep mogelijkheden -gedit_dn=Groepen LDAP DN -gedit_return=groep details -gedit_samba=Samba groep? -gsave_eadd=Mislukt om groep toe te voegen aan de LDAP database : $1 -gsave_edelete=Mislukt om groep te verwijderen van de LDAP database : $1 -gsave_egone=Groep bestaat niet langer! -gsave_emod=Mislukt om groep te modificeren in de LDAP database : $1 -gsave_emoddn=Mislukt om groep te hernoemen in de LDAP database : $1 -imap_econn=Mislukt te verbinden met de IMAP server $1 -imap_elogin=Mislukt in te loggen bij de IMAP server $1 als $2 : $3 -index_cyrus=IMAP? -index_ebase=Er is geen LDAP client configuratie file gevonden op uw systeem, controleer of de "gebruik en groep basis" aanstaat op de module configuratie pagina. -index_egsearch=Zoeken naar groepen mislukt in $1 : $2 -index_eimap=$1. Misschien is uw module configuratie niet correct. -index_eldap=$1. Misschien is uw module configuratie niet correct. -index_emd5=Deze module is geconfigureerd om gebruik te maken van MD5 encryptie voor wachtwoorden, maar de $2 Perl module is niet geinstalleerd. Klik hier om de $2 module te downloaden en nu te installeren. -index_eperl=De $1 Perl module die deze module nodig heeft is niet geinstalleerd of werkt niet goed. Klik hier om hem te downloaden en nu te installeren. -index_eperl2=De fout die Perl rapporteerde toen de module geladen werd was : -index_eschema=Webmin is verbonden met de LDAP server, maar opvragen van het schema is mislukt. Controleer of de toegang niet word geweigerd in de LDAP Server module. -index_eslappasswd=Deze module is geconfigureerd om gebruik te maken van MD5 encryptie voor wachtwoorden, maar het programma $2 wat gebruikt word voor wachtwoord encryptie is niet geinstalleerd. -index_eusearch=Mislukt te zoeken naar gebruikers in $1 : $2 -index_gadd=Toevoegen nieuwe LDAP groep. -index_gnone=Er zijn geen LDAP groepen gevonden in $1. -index_greturn=groepen lijst -index_groups=LDAP Groepen -index_return=gebruikers lijst -index_samba=Samba? -index_title=LDAP Gebruikers en Groepen -index_uadd=Toevoegen nieuwe LDAP gebruiker. -index_unone=Er zijn geen LDAP gebruikers gevonden in $1. -index_users=LDAP Gebruikers -raw_for=Voor $1 -raw_name=Attributen naam -raw_title=LDAP Attributen -raw_value=Waardes -search_err=Zoeken naar $1 in $2 is mislukt : $3 -udel_book=Verwijderen van adresboek .. -udel_failed=.. mislukt! : $1 -udel_imap=Verwijderen van IMAP folder .. -udel_pass=Verwijderen van LDAP gebruiker ingang .. -udel_warnimap=De bestaande mail postbox zal gewist worden wanneer u de home directory verwijdert! -uedit_alias=Mail aliassen uedit_cap=Gebruiker mogelijkheden -uedit_classes=LDAP object klassen -uedit_cyrus=IMAP server inlog? -uedit_dn=Gebruikers LDAP DN -uedit_fields=Extra LDAP velden -uedit_firstname=Voornaam -uedit_lastname=Achternaam -uedit_quota=IMAP quota -uedit_raw=LDAP Attributen -uedit_return=Gebruiker details -uedit_samba=Samba login? -uedit_unquota=Niet veranderen -usave_eadd=Mislukt om gebruiker toe te voegen aan de LDAP database : $1 -usave_ealiasdup=De alias $1 is reeds in gebruik door $2 -usave_eattrdup=Het object $1 gebruikt reeds de $2 $3 -usave_eattrdupg=De groep $1 gebruikt reeds de $2 $3 -usave_eattrdupu=De gebruiker $1 gebruikt reeds de $2 $3 -usave_ebook=Mislukt om een adresboek ingang te maken : $1 -usave_ecyruspass=De gebruikers moeten hun wachtwoorden invullen of de "Geen wachtwoord" optie moet geselecteerd zijn als u de IMAP aanzet. -usave_edelete=Mislukt gebruiker te verwijderen van de LDAP database : $1 -usave_egone=Gebruiker bestaat niet langer! -usave_egroupmod=Modificeren is mislukt van groep $1 in de LDAP database : $2 -usave_eiacl=Mislukt om rechten toe te kennen aan de administrator -usave_eicreate=Mislukt om gebruiker aan te maken -usave_eifolder=Mislukt om folder $1 aan te maken -usave_eilogin=Mislukt om in te loggen als nieuwe gebruiker -usave_eimap=De gebruiker is succesvol opgeslagen in de LDAP database, maar er ontstond een IMAP fout : $1 : $2 -usave_eiquota=Mislukt om IMAP quota te zetten +usave_eifolder=Mislukt om folder $1 te maken usave_eisub=Mislukt om gebruiker toe te voegen aan folder $1 -usave_emod=Mislukt om gebruiker te modificeren in de LDAP database : $1 -usave_emodbook=Mislukt om adresboek ingang te modificeren : $1 -usave_emodbookdn=Mislukt om adresboek ingang te hernoemen : $1 -usave_emoddn=Mislukt om gebruiker te hernoemen in de LDAP database : $1 -usave_equota=Ontbrekende of ongeldige IMAP quota +uedit_fields=Toegevoegde LDAP velden +usave_eattrdup=Het object $1 gebruikt reeds de $2 $3 +conn_eldap_host=Er is geen LDAP client configuratie file gevonden op uw systeem, controleer of de LDAP server aangevinkt staat op de Module Configuratie pagina. +usave_eicreate=Mislukt om gebruiker te maken +index_gnone=Geen LDAP groepen zijn gevonden in $1. +index_egsearch=Zoeken naar groepen mislukt in $1 : $2 +udel_warnimap=De bestaande mail postbox zal gewist worden wanneer u de home directory verwijdert! +usave_eilogin=Mislukt om in te loggen als nieuwe gebruiker +index_unone=Geen LDAP gebruikers zijn gevonden in $1. +usave_ealiasdup=De alias $1 is reeds in gebruik door $2 +imap_econn=Mislukt te verbinden met IMAP server $1 +gedit_dn=Groepen LDAP DN +usave_eattrdupg=De groep $1 gebruikt reeds de $2 $3 +gsave_emoddn=Mislukt om groep te hernoemen in LDAP database : $1 +raw_value=Waardes +batch_samba=Maak Samba account voor nieuwe gebruiker? +uedit_lastname=Laatste naam +usave_eadd=Mislukt om gebruiker toe te voegen aan LDAP database : $1 +usave_esamba=Deze module kan niet gebruikt worden om het wachtwoord te zetten voor een Samba gebruiker, omdat de Samba Windows File Delen module niet is geinstalleerd. +gsave_edelete=Mislukt om groep te verwijderen van LDAP database : $1 +index_eschema=Webmin is verbonden met de LDAP server, maar opvragen van het schema is mislukt. Controleer of de toegang niet word geweigerd in de LDAP Server module. usave_ereal=Ontbrekende echte naam -usave_esamba=Deze module kan niet gebruikt worden om het wachtwoord in te stellen voor een Samba gebruiker, omdat de Samba Windows File Delen module niet is geinstalleerd. -usave_ex86=Deze module kan niet gebruikt worden om het wachtwoord in te stellen voor een Samba gebruiker op niet-Intel systemen, omdat het afhankelijk is van een gecompileerd x86 programma. +gsave_egone=Groep bestaat niet langer! +index_ebase=Er is geen LDAP client configuratie file gevonden op uw systeem, controleer of de "gebruik en groep basis" aanstaat op de module configuratie pagina. +gedit_cap=Groep mogelijkheden +raw_name=Attributen naam +udel_failed=.. mislukt! : $1 +uedit_classes=LDAP object klassen +index_emd5=Deze module is geconfigureerd om gebruik te maken van MD5 encryptie voor wachtwoorden, maar de $2 Perl module is niet geinstalleerd. Klik hier om de $2 module te downloaden en te installeren. +usave_edelete=Mislukt gebruiker te verwijderen van LDAP database : $1 +usave_egroupmod=Modificeren mislukt van groep $1 in LDAP database : $2 +usave_emoddn=Mislukt om gebruiker te hernoemen in LDAP database : $1 +index_eperl2=De fout die Perl rapporteerde toen de module geladen werd was : +usave_equota=Ontbrekende of ongeldige IMAP quota +index_greturn=groepen lijst +uedit_dn=Gebruikers LDAP DN +usave_eattrdupu=De gebruiker $1 gebruikt reeds de $2 $3 +udel_book=Verwijderen van adresboek .. +uedit_unquota=Niet veranderen +uedit_alias=Mail aliassen +index_uadd=Toevoegen nieuwe LDAP gebruiker. +uedit_return=Gebruiker details +usave_eimap=De gebruiker is succesvol opgeslagen in de LDAP database, maar er ontstond een IMAP fout : $1 : $2 +usave_emodbookdn=Mislukt om adresboek ingang te hernoemen : $1 +index_samba=Samba? +index_users=LDAP Gebruikers +gedit_return=groep details +usave_emod=Mislukt om gebruiker te modificeren in LDAP database : $1 +usave_emodbook=Mislukt om adresboek ingang te modificeren : $1 +gdel_group=Verwijderen LDAP groep ingang .. +gsave_emod=Mislukt om groep te modificeren in LDAP database : $1 +batch_eattr=Ongeldige LDAP attributen op regel $1 : $2 +index_groups=LDAP Groepen +usave_eiacl=Mislukt om recht toe te kennen aan de administrator +uedit_raw=LDAP Attributen +index_cyrus=IMAP? +batch_descafter3=In gemaakte en gemodificeerde regels, is het optioneel om extra velden toe te voegen met LDAP atttributen in naam=waarde formaat, om dit toe te wijzen aan de nieuwe of gemodificeerde gebruiker. +uedit_cyrus=IMAP server login? +usave_ex86=Deze module kan niet gebruikt worden om het wachtwoord te zetten voor een Samba gebruiker op niet-Intel systemen, omdat het afhankelijk is van een gecompileerd x86 programma. +usave_egone=Gebruiker bestaat niet langer! +index_eusearch=Mislukt te zoeken naar gebruikers in $1 : $2 +raw_for=Voor $1 +udel_imap=Verwijderen IMAP folder .. +usave_ebook=Mislukt om een adresboek ingang te maken : $1 +gsave_eadd=Mislukt om groep toe te voegen aan LDAP database : $1 +imap_elogin=Mislukt in te loggen bij IMAP server $1 als $2 : $3 +udel_pass=Verwijderen LDAP gebruiker ingang .. +index_eslappasswd=Deze module is geconfigureerd om gebruik te maken van MD5 encryptie voor wachtwoorden, maar het programma $2 wat gebruikt word voor wachtwoord encryptie is niet geinstalleerd. +index_eperl=De $1 Perl module die deze module nodig heeft is niet geinstalleerd of werkt niet goed. Klik hier om hem te downloaden en nu te installeren. +gedit_samba=Samba groep? +uedit_quota=IMAP quota +__norefs=1 +search_err=Zoeken naar $1 in $2 mislukt : $3 +uedit_firstname=Eerste naam +conn_elogin=Bind mislukt naar LDAP server $1 als $2 : $3 +index_eimap=$1. Misschien is uw module configuratie is niet correct. +raw_title=LDAP Attributen +usave_ecyruspass=De gebruikers moeten hun wachtwoorden invullen of de "Geen wachtwoord" optie moet geselecteerd zijn als U IMAP aanzet. +index_eldap=$1. Misschien is uw module configuratie is niet correct. +index_title=LDAP Gebruikers en Groepen +usave_eiquota=Mislukt om IMAP quota te zetten +index_gadd=Toevoegen nieuwe LDAP groep. +uedit_samba=Samba login? +index_return=gebruikers lijst