Add help/ translations

sendmail/help/alias_cmt.af.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> beskrywing </header> Met hierdie veld kan u &#39;n kort beskrywing van die alias invoer, as dokumentasie vir die doel daarvan. Dit word as kommentaar op die alias-konfigurasielêer gestoor. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ar.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> وصف </header> يسمح لك هذا الحقل بإدخال وصف موجز للاسم المستعار ، كمستند لغرضه. يتم تخزين هذا في ملف تكوين الأسماء المستعارة كتعليق. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_cmt.be.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Апісанне </header> Гэта поле дазваляе ўвесці кароткае апісанне псеўданіма як дакументацыі па яго прызначэнні. Гэта захоўваецца ў файле канфігурацыі псеўданімаў у якасці каментара. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.bg.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> описание </header> Това поле ви позволява да въведете кратко описание на псевдонима като документация за неговата цел. Това се съхранява в конфигурационния файл на псевдоними като коментар. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.cs.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Popis </header> Toto pole umožňuje zadat krátký popis aliasu jako dokumentaci k jeho účelu. Toto je uloženo v konfiguračním souboru aliasu jako komentář. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.da.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Beskrivelse </header> Dette felt giver dig mulighed for at indtaste en kort beskrivelse af aliaset som dokumentation til dens formål. Dette gemmes i alias-konfigurationsfilen som en kommentar. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.de.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Beschreibung </header> In dieses Feld können Sie eine kurze Beschreibung des Alias als Dokumentation für seinen Zweck eingeben. Dies wird in der Aliase-Konfigurationsdatei als Kommentar gespeichert. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.el.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Περιγραφή </header> Αυτό το πεδίο σάς επιτρέπει να εισαγάγετε μια σύντομη περιγραφή του ψευδωνύμου, ως τεκμηρίωση για το σκοπό του. Αυτό αποθηκεύεται στο αρχείο διαμόρφωσης ψευδωνύμων ως σχόλιο. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.es.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Descripción </header> Este campo le permite ingresar una breve descripción del alias, como documentación para su propósito. Esto se almacena en el archivo de configuración de alias como un comentario. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.eu.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> deskribapena </header> Eremu honek ezizenen deskribapen laburra sartzeko aukera ematen du, dokumentazio gisa. Hau alias konfigurazio fitxategian gordetzen da iruzkin gisa. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.fa.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> شرح </header> این قسمت به شما امکان می دهد توضیحی کوتاه از نام مستعار را وارد کنید ، به عنوان اسناد برای اهداف آن. این در فایل پیکربندی نام مستعار به عنوان نظر ذخیره می شود. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_cmt.fi.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Kuvaus </header> Tämän kentän avulla voit syöttää lyhyt kuvaus aliaksesta sen tarkoitusta varten. Tämä tallennetaan aliaksen määritystiedostoon kommenttina. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.fr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> La description </header> Ce champ vous permet de saisir une brève description de l&#39;alias, en tant que documentation à cet effet. Il est stocké dans le fichier de configuration des alias sous forme de commentaire. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.he.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> תיאור </header> שדה זה מאפשר לך להזין תיאור קצר של הכינוי, כתיעוד למטרתו. זה נשמר בקובץ התצורה של הכינויים כהערה. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_cmt.hr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Opis </header> Ovo polje vam omogućuje da unesete kratak opis pseudonima kao dokumentaciju u njegovu svrhu. To se pohranjuje u konfiguracijsku datoteku aliasa kao komentar. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.hu.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Leírás </header> Ezzel a mezővel beírhatja az álnév rövid leírását, mint dokumentációt annak céljára. Ezt az álnév-konfigurációs fájlban megjegyzésként tárolja. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.it.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Descrizione </header> Questo campo consente di inserire una breve descrizione dell&#39;alias, come documentazione per il suo scopo. Questo è memorizzato nel file di configurazione degli alias come commento. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ja.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header>説明文</header>このフィールドでは、その目的のドキュメントとして、エイリアスの短い説明を入力できます。これは、コメントとしてエイリアス設定ファイルに保存されます。 <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ko.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> 기술 </header> 이 필드를 사용하면 별명에 대한 간단한 설명을 설명서로 입력 할 수 있습니다. 이것은 별명 구성 파일에 주석으로 저장됩니다. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.lt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> apibūdinimas </header> Šis laukas leidžia jums įvesti trumpą slapyvardžio aprašą kaip jo paskirties dokumentus. Tai saugoma slapyvardžių konfigūracijos faile kaip komentaras. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.lv.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Apraksts </header> Šis lauks ļauj ievadīt īsvārda aprakstu kā dokumentāciju tā mērķim. Tas tiek saglabāts aizstājvārdu konfigurācijas failā kā komentārs. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ms.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Penerangan </header> Medan ini membolehkan anda memasukkan penerangan ringkas tentang alias, sebagai dokumentasi untuk tujuannya. Ini disimpan dalam fail konfigurasi alias sebagai komen. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.mt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Deskrizzjoni </header> Dan il-qasam jippermettilek tidħol deskrizzjoni qasira tal-alias, bħala dokumentazzjoni għall-iskop tagħha. Dan huwa maħżun fil-fajl tal-konfigurazzjoni tal-aliases bħala kumment. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.no.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Beskrivelse </header> Dette feltet lar deg legge inn en kort beskrivelse av aliaset, som dokumentasjon for dets formål. Dette lagres i konfigurasjonsfilen for aliasene som en kommentar. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.pl.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Opis </header> To pole pozwala wprowadzić krótki opis aliasu jako dokumentację do jego celu. Jest to przechowywane w pliku konfiguracyjnym aliasów jako komentarz. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.pt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Descrição </header> Este campo permite que você insira uma breve descrição do alias, como documentação para sua finalidade. Isso é armazenado no arquivo de configuração de alias como um comentário. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.pt_BR.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Descrição </header> Este campo permite que você insira uma breve descrição do alias, como documentação para sua finalidade. Isso é armazenado no arquivo de configuração de alias como um comentário. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ro.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Descriere </header> Acest câmp vă permite să introduceți o scurtă descriere a pseudonimului, ca documentație pentru scopul său. Acesta este stocat în fișierul de configurare alias ca un comentariu. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ru.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Описание </header> Это поле позволяет ввести краткое описание псевдонима, как документацию по его назначению. Это хранится в файле конфигурации псевдонимов как комментарий. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.sk.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> popis </header> Toto pole vám umožňuje zadať krátky popis aliasu ako dokumentáciu na jeho účel. Toto je uložené ako konfiguračný súbor aliasu. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.sl.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Opis </header> To polje vam omogoča, da vnesete kratek opis vzdevka kot dokumentacijo za njegov namen. To se shrani v konfiguracijsko datoteko vzdevkov kot komentar. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.sv.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Beskrivning </header> Detta fält låter dig ange en kort beskrivning av aliaset som dokumentation för dess syfte. Detta lagras i konfigurationsfilen för alias som en kommentar. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.th.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> ลักษณะ </header> ฟิลด์นี้ให้คุณป้อนคำอธิบายสั้น ๆ ของนามแฝงเป็นเอกสารประกอบเพื่อวัตถุประสงค์ สิ่งนี้ถูกเก็บไว้ในไฟล์กำหนดค่านามแฝงว่าเป็นความคิดเห็น <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.tr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Açıklama </header> Bu alan, amacı için doküman olarak takma adın kısa bir açıklamasını girmenizi sağlar. Bu, diğer ad yapılandırma dosyasında bir yorum olarak saklanır. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.uk.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Опис </header> Це поле дозволяє ввести короткий опис псевдоніма як документації за його призначенням. Це зберігається у файлі конфігурації псевдонімів як коментар. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.ur.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> تفصیل </header> اس فیلڈ سے آپ کو عرف کی ایک مختصر وضاحت داخل کرنے کی اجازت ملتی ہے ، بطور دستاویزات اس مقصد کے لئے۔ یہ بطور تبصرہ عرفی ترتیب فائل میں محفوظ ہے۔ <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_cmt.vi.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Sự miêu tả </header> Trường này cho phép bạn nhập một mô tả ngắn về bí danh, làm tài liệu cho mục đích của nó. Điều này được lưu trữ trong tập tin cấu hình bí danh như một bình luận. <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.zh.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header>描述</header>该字段允许您输入别名的简短说明，作为其用途的文档。这作为注释存储在别名配置文件中。 <p><footer>

sendmail/help/alias_cmt.zh_TW.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header>描述</header>該字段允許您輸入別名的簡短說明，作為其用途的文檔。這作為註釋存儲在別名配置文件中。 <p><footer>

sendmail/help/alias_enabled.af.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias aangeskakel </header> Bepaal of hierdie alias tans geaktiveer is. Geskakelde aliasies word geïgnoreer tydens die verwerking van inkomende e-pos. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ar.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> تم تمكين الاسم المستعار </header> تحديد ما إذا كان هذا الاسم المستعار ممكّنًا حاليًا. يتم تجاهل الأسماء المستعارة المعطلة عند معالجة البريد الإلكتروني الوارد. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.be.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Псеўданім уключаны </header> Вызначае, ці ўключаны гэты псеўданім. Інвалідныя псеўданімы ігнаруюцца пры апрацоўцы ўваходнай пошты. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.bg.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Псевдонимът е активиран </header> Определя дали този псевдоним е активиран в момента. Деактивираните псевдоними се игнорират при обработка на входящи имейли. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.cs.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias povolen </header> Určuje, zda je tento alias aktuálně povolen. Zakázané aliasy jsou při zpracování příchozích e-mailů ignorovány. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.da.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias aktiveret </header> Bestemmer, om dette alias i øjeblikket er aktiveret. Deaktiverede aliaser ignoreres ved behandling af indgående e-mail. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.de.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias aktiviert </header> Legt fest, ob dieser Alias derzeit aktiviert ist. Deaktivierte Aliase werden bei der Verarbeitung eingehender E-Mails ignoriert. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.el.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Το ψευδώνυμο ενεργοποιήθηκε </header> Καθορίζει εάν αυτό το ψευδώνυμο είναι ενεργοποιημένο αυτήν τη στιγμή. Τα απενεργοποιημένα ψευδώνυμα αγνοούνται κατά την επεξεργασία εισερχόμενων email. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.eu.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias gaituta </header> Alias hori gaur egun gaituta dagoen zehazten du. Ezgaitutako aliasak ez dira aintzat hartzen sarrerako posta elektronikoa prozesatzean. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.fa.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> نام مستعار فعال شد </header> تعیین می کند که آیا این نام مستعار در حال حاضر فعال شده است یا خیر. نام مستعار غیرفعال هنگام پردازش ایمیل ورودی نادیده گرفته می شود. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.fi.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias käytössä </header> Määrittää, onko tämä alias tällä hetkellä käytössä. Poistettuja aliaksia ei huomioida saapuvan sähköpostin käsittelyssä. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.he.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> כינוי מופעל </header> קובע אם כינוי זה פעיל כרגע. התעלמות מכינויים מושבתים בעת עיבוד דוא&quot;ל נכנס. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.hr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias je omogućen </header> Određuje je li ovaj pseudonim trenutno omogućen. Onemogućeni aliasi zanemaruju se pri obradi dolazne e-pošte. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.hu.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias engedélyezve </header> Meghatározza, hogy ez az álnév jelenleg engedélyezve van-e. A letiltott álneveket a bejövő e-mailek feldolgozásakor figyelmen kívül hagyjuk. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.it.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias abilitato </header> Determina se questo alias è attualmente abilitato. Gli alias disabilitati vengono ignorati durante l&#39;elaborazione della posta in arrivo. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ja.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header>エイリアスが有効</header>このエイリアスが現在有効かどうかを決定します。受信メールを処理するとき、無効にされたエイリアスは無視されます。 <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ko.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> 별칭 사용 </header> 이 별명이 현재 사용 가능한지 판별합니다. 비활성화 된 별칭은 수신 이메일을 처리 할 때 무시됩니다. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.lt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias įgalintas </header> Nustatoma, ar šis slapyvardis šiuo metu įgalintas. Apdorojant gaunamus el. Laiškus, ignoruojami slapyvardžiai ignoruojami. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.lv.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Pseidonīms ir iespējots </header> Nosaka, vai šis aizstājvārds pašlaik ir iespējots. Apstrādājot ienākošo e-pastu, tiek ignorēti aizstājvārdi. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ms.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias Diaktifkan </header> Menentukan sama ada alias ini diaktifkan pada masa ini. Alias yang cacat diabaikan semasa memproses e-mel masuk. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.mt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias Enabled </header> Jiddetermina jekk dan il-psewdonimu huwiex attwalment attivat. Il-psewdonimi b&#39;diżabilità huma injorati meta jkunu qed jipproċessaw l-email li jkun dieħel. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.no.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias aktivert </header> Bestemmer om dette aliaset er aktivert for øyeblikket. Deaktiverte alias blir ignorert når du behandler innkommende e-post. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.pt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias ativado </header> Determina se esse alias está ativado no momento. Os aliases desativados são ignorados ao processar o email recebido. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.pt_BR.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias ativado </header> Determina se esse alias está ativado no momento. Os aliases desativados são ignorados ao processar o email recebido. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ro.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias activat </header> Determină dacă acest alias este activat în prezent. Aliasurile dezactivate sunt ignorate la procesarea e-mailurilor primite. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ru.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Псевдоним включен </header> Определяет, включен ли этот псевдоним в данный момент. Отключенные псевдонимы игнорируются при обработке входящей электронной почты. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ru.html

@@ -1,5 +0,0 @@
-<header>Псевдоним Активен</header>
-
-Определяет активен ли псевдоним в настоящий момент. Неактивные псевдонимы игнорируются при обработке входящей почты. 
-<hr>
-

sendmail/help/alias_enabled.sk.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Alias Enabled </header> Určuje, či je tento alias momentálne povolený. Zakázané aliasy sa pri spracovávaní prichádzajúcich e-mailov ignorujú. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.sl.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Vzdevek je omogočen </header> Določi, ali je ta vzdevek trenutno omogočen. Onemogočeni vzdevki se pri obdelavi dohodne e-pošte ne upoštevajo. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.th.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> เปิดใช้นามแฝงแล้ว </header> พิจารณาว่านามแฝงนี้เปิดใช้งานอยู่หรือไม่ นามแฝงที่ปิดใช้งานจะถูกละเว้นเมื่อประมวลผลอีเมลขาเข้า <hr>

sendmail/help/alias_enabled.tr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Takma Ad Etkin </header> Bu takma adın şu anda etkin olup olmadığını belirler. Gelen e-posta işlenirken devre dışı bırakılmış takma adlar yok sayılır. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.uk.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Псевдонім увімкнено </header> Визначає, чи ввімкнено цей псевдонім. Інвалідні псевдоніми ігноруються при обробці вхідної електронної пошти. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.ur.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> عرف فعال ہے </header> تعین کرتا ہے کہ کیا یہ عرف فی الحال فعال ہے۔ آنے والی ای میل پر کارروائی کرتے وقت غیر فعال عرفی ناموں کو نظرانداز کردیا جاتا ہے۔ <hr>

sendmail/help/alias_enabled.vi.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Bí danh đã bật </header> Xác định nếu bí danh này hiện đang được bật. Các bí danh bị vô hiệu hóa được bỏ qua khi xử lý email đến. <hr>

sendmail/help/alias_enabled.zh.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header>启用别名</header>确定当前是否启用此别名。处理传入电子邮件时，将禁用禁用的别名。 <hr>

sendmail/help/alias_file.af.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Voeg by alias-lêer </header> As Sendmail gekonfigureer is om veelvuldige lêers vir aliasse te gebruik, kan u in hierdie veld kies watter lêer u &#39;n nuwe alias moet byvoeg. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.ar.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> إضافة إلى ملف الأسماء المستعارة </header> إذا تم تكوين Sendmail لاستخدام ملفات متعددة للأسماء المستعارة ، يسمح لك هذا الحقل بتحديد الملف الذي سيتم إلحاق اسم مستعار جديد به. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_file.be.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Дадаць у файл псеўданімаў </header> Калі Sendmail настроены на выкарыстанне некалькіх файлаў для псеўданімаў, гэта поле дазваляе выбраць файл, да якога трэба дадаць новы псеўданім. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.bg.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Добавяне на файл с псевдоними </header> Ако Sendmail е конфигуриран да използва няколко файла за псевдоними, това поле ви позволява да изберете към кой файл да добавите нов псевдоним. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.cs.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Přidat do souboru aliasu </header> Pokud je Sendmail nakonfigurován pro použití více souborů pro aliasy, toto pole vám umožní vybrat, ke kterému souboru se připojí nový alias. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.da.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Føj til aliasefilen </header> Hvis Sendmail er konfigureret til at bruge flere filer til aliaser, giver dette felt dig mulighed for at vælge, hvilken fil der skal tilføjes et nyt alias til. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.de.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Zur Aliase-Datei hinzufügen </header> Wenn Sendmail so konfiguriert ist, dass mehrere Dateien für Aliase verwendet werden, können Sie in diesem Feld auswählen, an welche Datei ein neuer Alias angehängt werden soll. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.el.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Προσθήκη στο αρχείο ψευδωνύμων </header> Εάν το Sendmail έχει ρυθμιστεί να χρησιμοποιεί πολλά αρχεία για ψευδώνυμα, αυτό το πεδίο σάς επιτρέπει να επιλέξετε σε ποιο αρχείο θα προσθέσετε ένα νέο ψευδώνυμο. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.es.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Agregar al archivo de alias </header> Si Sendmail está configurado para usar varios archivos para los alias, este campo le permite seleccionar a qué archivo agregar un nuevo alias. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.eu.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Gehitu ezizenen fitxategira </header> Sendmail ezizenen fitxategi anitzetarako erabiltzeko konfiguratuta badago, eremu honek aukera ematen du zein fitxategi erantsi nahi duen. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.fa.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> به پرونده مستعار اضافه کنید </header> اگر Sendmail پیکربندی شده است که از چندین فایل برای نام های مستعار استفاده می کند ، این قسمت به شما امکان می دهد کدام پرونده را برای اضافه کردن نام مستعار جدید انتخاب کنید. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_file.fi.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Lisää alias-tiedostoon </header> Jos Sendmail on määritetty käyttämään useita tiedostoja aliaksien kanssa, tässä kentässä voit valita, mihin tiedostoon lisätään uusi alias. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.fr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Ajouter au fichier d&#39;alias </header> Si Sendmail est configuré pour utiliser plusieurs fichiers pour les alias, ce champ vous permet de sélectionner le fichier auquel ajouter un nouvel alias. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.he.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> הוסף לקובץ הכינויים </header> אם Sendmail מוגדר לשימוש במספר קבצים לכינויים, שדה זה מאפשר לך לבחור לאיזה קובץ להוסיף כינוי חדש. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><footer>

sendmail/help/alias_file.hr.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Dodajte datoteku aliasa </header> Ako je Sendmail konfiguriran za upotrebu više datoteka za pseudonime, ovo polje vam omogućuje da odaberete kojoj datoteci želite dodati novi pseudonim. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.hu.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Hozzáadás az álnév fájlhoz </header> Ha a Sendmail úgy van beállítva, hogy több fájlt használjon álnevekhez, akkor ez a mező lehetővé teszi, hogy kiválassza, melyik fájlhoz kell hozzá új álnevet csatolni. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.it.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Aggiungi al file degli alias </header> Se Sendmail è configurato per utilizzare più file per gli alias, questo campo consente di selezionare a quale file aggiungere un nuovo alias. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.ja.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header>エイリアスファイルに追加</header> Sendmailがエイリアスに複数のファイルを使用するように構成されている場合、このフィールドでは、新しいエイリアスを追加するファイルを選択できます。 <p><footer>

sendmail/help/alias_file.ko.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> 별명 파일에 추가 </header> Sendmail이 별칭에 여러 파일을 사용하도록 구성된 경우이 필드를 통해 새 별칭을 추가 할 파일을 선택할 수 있습니다. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.lt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Pridėti prie slapyvardžių failo </header> Jei „Sendmail“ sukonfigūruotas naudoti kelis failus slapyvardžiams, šis laukas leidžia pasirinkti, prie kurio failo pridėti naują slapyvardį. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.lv.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Pievienojiet aizstājvārdu failam </header> Ja Sendmail ir konfigurēts tā, lai pseidonīmi varētu izmantot vairākus failus, šis lauks ļauj jums izvēlēties, kuram failam pievienot jaunu aizstājvārdu. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.ms.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Tambahkan ke fail alias </header> Sekiranya Sendmail dikonfigurasi untuk menggunakan banyak fail untuk alias, bidang ini membolehkan anda memilih fail mana yang akan ditambahkan alias baru. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.mt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Żid mal-fajl alias </header> Jekk Sendmail huwa kkonfigurat biex juża fajls multipli għall-aliases, dan il-qasam jippermettilek tagħżel liema fajl tehmeż alias ġdid. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.no.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Legg til i aliasefilen </header> Hvis Sendmail er konfigurert til å bruke flere filer for aliaser, lar dette feltet deg velge hvilken fil du vil legge til et nytt alias til. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.pl.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Dodaj do pliku aliasów </header> Jeśli Sendmail jest skonfigurowany do używania wielu plików dla aliasów, to pole pozwala wybrać plik, do którego chcesz dołączyć nowy alias. <p><footer>

sendmail/help/alias_file.pt.auto.html

@@ -0,0 +1 @@
+<header> Adicionar ao arquivo de aliases </header> Se o Sendmail estiver configurado para usar vários arquivos para aliases, esse campo permitirá selecionar em qual arquivo anexar um novo alias. <p><footer>