mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Voeg 'n fisiese volume by <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Skep 'n logiese volume in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Skep 'n momentopname in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Skep 'n dun poel in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Skep 'n RAID-volume in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Skep 'n nuwe logiese volume.
|
||||
index_addsnap=Skep 'n nuwe momentopname.
|
||||
index_return=volume groepe
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Toekenningsmetode
|
||||
lv_allocy=Aangrensend
|
||||
lv_allocn=Nie-aangrensende
|
||||
lv_stripe=Deelstrokies
|
||||
lv_mirror=Aantal spieëls
|
||||
lv_nostripe=Uitgeskakel (ken altyd van die begin af)
|
||||
lv_stripes=Streep oor fisiese volumes van $1
|
||||
lv_stripes2=Fisiese volumes te streep
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Albei geselekteerde LV's is dieselfde
|
||||
thin_edata=Die geselekteerde data-LV is reeds in gebruik
|
||||
thin_emetadata=Die geselekteerde metadata LV is reeds in gebruik
|
||||
|
||||
raid_title=Skep RAID-volume
|
||||
raid_desc='n RAID-volume is 'n LV wat data oor verskeie fisiese volumes versprei om werkverrigting te verhoog, redudansie by te voeg om teen skyffoute te beskerm, of albei.
|
||||
raid_header=Nuwe RAID volume besonderhede
|
||||
raid_type=RAID volume tipe
|
||||
raid_mode0=RAID0 (gestreep) oor PV's
|
||||
raid_mode1=RAID1 (spieël) oor PV's
|
||||
raid_mode4=RAID4 (enkelaandrywingpariteit) oor PV's
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-aandrywing pariteit) oor PV's
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-aandrywing pariteit) oor PV's
|
||||
raid_mode10=RAID10 (multi-aandrywing-pariteit) oor PV's
|
||||
raid_ok=Skep RAID-volume
|
||||
raid_err=Kon nie RAID-volume skep nie
|
||||
raid_estripe0=Aantal PV's om oor te streep moet ten minste 2 wees
|
||||
raid_emirror1=Aantal PV's om oor te weerspieël moet ten minste 2 wees
|
||||
raid_estripe4=Aantal PV's in 'n pariteitsvolume moet ten minste 3 wees
|
||||
raid_estripe5=Aantal PV's in 'n multi-aandrywing-pariteitsvolume moet ten minste 3 wees
|
||||
raid_estripe6=Aantal PV's in 'n multi-aandrywing-pariteitsvolume moet ten minste 3 wees
|
||||
raid_estripe10=Aantal PV's in 'n multi-aandrywing-pariteitsvolume moet ten minste 3 wees
|
||||
raid_eeither=Of spieëls of strepe ontbreek!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Skep volume groep $1
|
||||
log_modify_vg=Gewysigde volume groep $1
|
||||
log_delete_vg=Volumengroep $1 is uitgevee
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=أضف حجمًا فعليًا إلى <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=قم بإنشاء وحدة تخزين منطقية في <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=قم بإنشاء لقطة في <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=إنشاء تجمع رفيع في <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=قم بإنشاء وحدة تخزين RAID في <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=قم بإنشاء مجلد منطقي جديد.
|
||||
index_addsnap=قم بإنشاء لقطة جديدة.
|
||||
index_return=مجموعات الحجم
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=طريقة التخصيص
|
||||
lv_allocy=متجاور
|
||||
lv_allocn=غير متجاور
|
||||
lv_stripe=شريط الحجم
|
||||
lv_mirror=عدد المرايا
|
||||
lv_nostripe=معطل (التخصيص دائمًا من البداية)
|
||||
lv_stripes=شرائط عبر$1 مجلدات فعلية
|
||||
lv_stripes2=الأحجام المادية لشريط عبر
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=كلا LVs المحددة هي نفسها
|
||||
thin_edata=البيانات المحددة LV قيد الاستخدام بالفعل
|
||||
thin_emetadata=بيانات التعريف المحددة LV قيد الاستخدام بالفعل
|
||||
|
||||
raid_title=قم بإنشاء وحدة تخزين RAID
|
||||
raid_desc=وحدة تخزين RAID هي وحدة LV تنشر البيانات عبر وحدات تخزين فعلية متعددة لزيادة الأداء ، وإضافة احتياطي للحماية من فشل القرص ، أو كليهما.
|
||||
raid_header=تفاصيل وحدة تخزين RAID الجديدة
|
||||
raid_type=نوع وحدة تخزين RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (مخطط) عبر PVs
|
||||
raid_mode1=RAID1 (معكوس) عبر PVs
|
||||
raid_mode4=RAID4 (تماثل محرك واحد) عبر PVs
|
||||
raid_mode5=RAID5 (تماثل متعدد محركات الأقراص) عبر PVs
|
||||
raid_mode6=RAID6 (تماثل متعدد المحركات) عبر PVs
|
||||
raid_mode10=RAID10 (تماثل متعدد محركات الأقراص) عبر PVs
|
||||
raid_ok=إنشاء وحدة تخزين RAID
|
||||
raid_err=فشل إنشاء وحدة تخزين RAID
|
||||
raid_estripe0=يجب أن يكون عدد PVs المراد رسمها على شكل شريط 2 على الأقل
|
||||
raid_emirror1=يجب أن يكون عدد PVs المراد عكسها 2 على الأقل
|
||||
raid_estripe4=يجب أن يكون عدد PVs في حجم تماثل 3 على الأقل
|
||||
raid_estripe5=يجب أن يكون عدد PVs في وحدة تخزين تماثل محركات الأقراص المتعددة 3 على الأقل
|
||||
raid_estripe6=يجب أن يكون عدد PVs في وحدة تخزين تماثل محركات الأقراص المتعددة 3 على الأقل
|
||||
raid_estripe10=يجب أن يكون عدد PVs في وحدة تخزين تماثل محركات الأقراص المتعددة 3 على الأقل
|
||||
raid_eeither=إما مرايا أو خطوط مفقودة!
|
||||
|
||||
log_create_vg=مجموعة وحدات التخزين التي تم إنشاؤها$1
|
||||
log_modify_vg=مجموعة وحدات تخزين معدلة$1
|
||||
log_delete_vg=مجموعة وحدة التخزين المحذوفة$1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Дадайце фізічны аб'ём да <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Стварыце лагічны том у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Стварыце здымак у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Стварыце тонкі пул у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Стварыце том RAID у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Стварыце новы лагічны том.
|
||||
index_addsnap=Стварыце новы здымак.
|
||||
index_return=аб’ёмныя групы
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Метад выдзялення
|
||||
lv_allocy=Сумежны
|
||||
lv_allocn=Несуседнія
|
||||
lv_stripe=Аб'ёмная паласа
|
||||
lv_mirror=Колькасць люстэркаў
|
||||
lv_nostripe=Інвалід (заўсёды выдзяляць з самага пачатку)
|
||||
lv_stripes=Палоска праз $1 фізічных тамоў
|
||||
lv_stripes2=Фізічныя аб'ёмы для паласы папярок
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Абодва выбраныя НН аднолькавыя
|
||||
thin_edata=Абраныя дадзеныя НН ужо выкарыстоўваюцца
|
||||
thin_emetadata=Выбраныя метададзеныя LV ужо выкарыстоўваюцца
|
||||
|
||||
raid_title=Стварыце том RAID
|
||||
raid_desc=Том RAID - гэта LV, які распаўсюджвае даныя на некалькі фізічных тамоў для павышэння прадукцыйнасці, дадання рэзервавання для абароны ад збояў дыска або абодвух.
|
||||
raid_header=Падрабязнасці новага тома RAID
|
||||
raid_type=Тып тома RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (паласаты) праз PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (люстраны) праз PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (парытэт аднаго дыска) для PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (парытэт некалькіх дыскаў) для PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (мультыдыскавы парытэт) для PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (парытэт некалькіх дыскаў) для PV
|
||||
raid_ok=Стварыце том RAID
|
||||
raid_err=Не ўдалося стварыць том RAID
|
||||
raid_estripe0=Колькасць PV для паласы павінна быць не менш за 2
|
||||
raid_emirror1=Колькасць PV для адлюстравання павінна быць не менш за 2
|
||||
raid_estripe4=Колькасць PV ў аб'ёме цотнасці павінна быць не менш за 3
|
||||
raid_estripe5=Колькасць PV у томе парытэту з некалькімі дыскамі павінна быць не менш за 3
|
||||
raid_estripe6=Колькасць PV у томе парытэту з некалькімі дыскамі павінна быць не менш за 3
|
||||
raid_estripe10=Колькасць PV у томе парытэту з некалькімі дыскамі павінна быць не менш за 3
|
||||
raid_eeither=Адсутнічаюць ці то люстэркі, ці то палоскі!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Створана група тамоў $1
|
||||
log_modify_vg=Мадыфікаваная група аб'ёмаў $1
|
||||
log_delete_vg=Выдалена група тамоў $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Добавете физически обем към <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Създайте логичен том в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Създайте моментна снимка в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Създайте тънък пул в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Създайте RAID том в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Създайте нов логически том.
|
||||
index_addsnap=Създайте нова снимка.
|
||||
index_return=обемни групи
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Метод на разпределение
|
||||
lv_allocy=съседен
|
||||
lv_allocn=Неграничещи
|
||||
lv_stripe=Обемни ивици
|
||||
lv_mirror=Брой огледала
|
||||
lv_nostripe=Деактивиран (винаги се разпределя от началото)
|
||||
lv_stripes=Ивица в $1 физически обеми
|
||||
lv_stripes2=Физически обеми за ивици в напречна посока
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=И двете избрани НН са еднакви
|
||||
thin_edata=Избраните данни за LV вече се използват
|
||||
thin_emetadata=Избраните метаданни LV вече се използват
|
||||
|
||||
raid_title=Създайте RAID том
|
||||
raid_desc=RAID томът е LV, който разпространява данни в множество физически томове, за да увеличи производителността, да добави резервност за защита срещу повреди на диска или и двете.
|
||||
raid_header=Нови подробности за RAID тома
|
||||
raid_type=RAID тип том
|
||||
raid_mode0=RAID0 (на ивици) през PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (огледален) в PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (четност на едно устройство) между PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (паритет на множество устройства) между PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (паритет на множество устройства) между PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (паритет на множество устройства) между PV
|
||||
raid_ok=Създайте RAID том
|
||||
raid_err=Неуспешно създаване на RAID том
|
||||
raid_estripe0=Броят на PV, които трябва да бъдат нарязани, трябва да бъде поне 2
|
||||
raid_emirror1=Броят PV, които да отразяват, трябва да бъде поне 2
|
||||
raid_estripe4=Броят PV в паритетен том трябва да бъде поне 3
|
||||
raid_estripe5=Броят на PV в том с паритет с множество устройства трябва да бъде поне 3
|
||||
raid_estripe6=Броят на PV в том с паритет с множество устройства трябва да бъде поне 3
|
||||
raid_estripe10=Броят на PV в том с паритет с множество устройства трябва да бъде поне 3
|
||||
raid_eeither=Липсват огледала или райета!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Създадена обемна група $1
|
||||
log_modify_vg=Модифицирана обемна група $1
|
||||
log_delete_vg=Изтрита обемна група $1
|
||||
|
||||
@@ -1 +1,24 @@
|
||||
i2ndex_addpv=Afegiu un volum físic al grup.
|
||||
index_addlv4=Creeu un volum RAID a <tt>$1</tt>.
|
||||
|
||||
lv_mirror=Nombre de miralls
|
||||
|
||||
raid_title=Crea un volum RAID
|
||||
raid_desc=Un volum RAID és un LV que distribueix dades entre diversos volums físics per augmentar el rendiment, afegir redudància per protegir-se de fallades del disc, o ambdues coses.
|
||||
raid_header=Nous detalls del volum RAID
|
||||
raid_type=Tipus de volum RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (a ratlles) a través de PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (replicat) a través de PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (paritat d'una sola unitat) entre PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (paritat multi-unitat) entre PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (paritat multi-unitat) entre PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (paritat multi-unitat) entre PV
|
||||
raid_ok=Crea un volum RAID
|
||||
raid_err=No s'ha pogut crear el volum RAID
|
||||
raid_estripe0=El nombre de PV a travessar ha de ser com a mínim 2
|
||||
raid_emirror1=El nombre de PV per reflectir ha de ser almenys 2
|
||||
raid_estripe4=El nombre de PV en un volum de paritat ha de ser almenys 3
|
||||
raid_estripe5=El nombre de PV en un volum de paritat de múltiples unitats ha de ser almenys 3
|
||||
raid_estripe6=El nombre de PV en un volum de paritat de múltiples unitats ha de ser almenys 3
|
||||
raid_estripe10=El nombre de PV en un volum de paritat de múltiples unitats ha de ser almenys 3
|
||||
raid_eeither=Falten miralls o ratlles!
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@ index_addpv2=Přidejte fyzický svazek do <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Vytvořte logický svazek v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Vytvořte snímek v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Vytvořte tenký fond v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Vytvořte svazek RAID v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_return2=fyzické svazky
|
||||
index_return3=logické svazky
|
||||
index_version=Verze LVM $1
|
||||
@@ -42,6 +43,7 @@ lv_sizeallfree=Využijte veškerý volný prostor VG
|
||||
lv_mountcm=Používá systém Cloudmin $1
|
||||
lv_umountcm=Pro použití v systému Cloudmin $1
|
||||
lv_mountiscsi=Sdílené zařízení iSCSI $1
|
||||
lv_mirror=Počet zrcadel
|
||||
lv_stripes2=Fyzické svazky, které se mají proklouznout
|
||||
lv_stripesize=Velikost proužku
|
||||
lv_readahead=Sektory čtení
|
||||
@@ -102,6 +104,26 @@ thin_esame=Obě vybrané LV jsou stejné
|
||||
thin_edata=Vybraná data LV se již používají
|
||||
thin_emetadata=Vybraná metadata LV se již používají
|
||||
|
||||
raid_title=Vytvořit svazek RAID
|
||||
raid_desc=Svazek RAID je LV, který šíří data na více fyzických svazků za účelem zvýšení výkonu, přidání redundance pro ochranu před selháním disku nebo obojí.
|
||||
raid_header=Podrobnosti o novém svazku RAID
|
||||
raid_type=Typ svazku RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (pruhovaný) napříč PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (zrcadlený) napříč PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (parita jednoho disku) napříč PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (parita více jednotek) napříč PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (parita více jednotek) napříč PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (parita více disků) napříč PV
|
||||
raid_ok=Vytvořte svazek RAID
|
||||
raid_err=Vytvoření svazku RAID se nezdařilo
|
||||
raid_estripe0=Počet PV pro pruhování musí být alespoň 2
|
||||
raid_emirror1=Počet PV pro zrcadlení musí být alespoň 2
|
||||
raid_estripe4=Počet PV v paritním svazku musí být alespoň 3
|
||||
raid_estripe5=Počet PV v paritním svazku s více jednotkami musí být alespoň 3
|
||||
raid_estripe6=Počet PV v paritním svazku s více jednotkami musí být alespoň 3
|
||||
raid_estripe10=Počet PV v paritním svazku s více jednotkami musí být alespoň 3
|
||||
raid_eeither=Chybí buď zrcátka nebo pruhy!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=Snímek vrácený zpět $1
|
||||
log_resize_pv=Změněný fyzický objem $1 v VG $2
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Føj en fysisk lydstyrke til <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Opret en logisk lydstyrke i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Opret et snapshot i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Opret en tynd pool i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Opret en RAID-diskenhed i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Opret en ny logisk lydstyrke.
|
||||
index_addsnap=Opret et nyt snapshot.
|
||||
index_return=volumen grupper
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Tildelingsmetode
|
||||
lv_allocy=sammenhængende
|
||||
lv_allocn=Ikke-sammenhængende
|
||||
lv_stripe=Volumestribning
|
||||
lv_mirror=Antal spejle
|
||||
lv_nostripe=Deaktiveret (tildel altid fra start)
|
||||
lv_stripes=Stripe over $1 fysiske volumener
|
||||
lv_stripes2=Fysiske mængder til stribe på tværs
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Begge valgte LV'er er de samme
|
||||
thin_edata=De valgte data LV er allerede i brug
|
||||
thin_emetadata=De valgte metadata LV er allerede i brug
|
||||
|
||||
raid_title=Opret RAID-volumen
|
||||
raid_desc=En RAID-diskenhed er en LV, der spreder data på tværs af flere fysiske enheder for at øge ydeevnen, tilføje redudans for at beskytte mod diskfejl eller begge dele.
|
||||
raid_header=Nye RAID-volumendetaljer
|
||||
raid_type=RAID-volumentype
|
||||
raid_mode0=RAID0 (stribet) på tværs af PV'er
|
||||
raid_mode1=RAID1 (spejlet) på tværs af PV'er
|
||||
raid_mode4=RAID4 (single-drive parity) på tværs af PV'er
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-drev paritet) på tværs af PV'er
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-drev paritet) på tværs af PV'er
|
||||
raid_mode10=RAID10 (multi-drev paritet) på tværs af PV'er
|
||||
raid_ok=Opret RAID-volumen
|
||||
raid_err=Kunne ikke oprette RAID-diskenhed
|
||||
raid_estripe0=Antallet af PV'er, der skal stribes på tværs, skal være mindst 2
|
||||
raid_emirror1=Antal PV'er, der skal spejles på tværs, skal være mindst 2
|
||||
raid_estripe4=Antallet af PV'er i et paritetsvolumen skal være mindst 3
|
||||
raid_estripe5=Antallet af PV'er i et paritetsvolumen med flere drev skal være mindst 3
|
||||
raid_estripe6=Antallet af PV'er i et paritetsvolumen med flere drev skal være mindst 3
|
||||
raid_estripe10=Antallet af PV'er i et paritetsvolumen med flere drev skal være mindst 3
|
||||
raid_eeither=Mangler enten spejle eller striber!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Oprettet volumengruppe $1
|
||||
log_modify_vg=Ændret volumengruppe $1
|
||||
log_delete_vg=Slettet volumengruppe $1
|
||||
|
||||
23
lvm/lang/de.auto
Normal file
23
lvm/lang/de.auto
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
index_addlv4=Erstellen Sie ein RAID-Volume in <tt>$1</tt>.
|
||||
|
||||
lv_mirror=Anzahl Spiegel
|
||||
|
||||
raid_title=RAID-Volume erstellen
|
||||
raid_desc=Ein RAID-Volume ist ein LV, das Daten auf mehrere physische Volumes verteilt, um die Leistung zu steigern, Redundanz zum Schutz vor Festplattenausfällen hinzuzufügen oder beides.
|
||||
raid_header=Details zu neuen RAID-Volumes
|
||||
raid_type=Typ des RAID-Volumes
|
||||
raid_mode0=RAID0 (gestreift) über PVs hinweg
|
||||
raid_mode1=RAID1 (gespiegelt) über PVs hinweg
|
||||
raid_mode4=RAID4 (Einzellaufwerkparität) über PVs hinweg
|
||||
raid_mode5=RAID5 (Multi-Drive Parity) über PVs hinweg
|
||||
raid_mode6=RAID6 (Multi-Drive Parity) über PVs hinweg
|
||||
raid_mode10=RAID10 (Multi-Drive Parity) über PVs hinweg
|
||||
raid_ok=RAID-Volume erstellen
|
||||
raid_err=RAID-Volume konnte nicht erstellt werden
|
||||
raid_estripe0=Die Anzahl der PVs zum Strippen muss mindestens 2 betragen
|
||||
raid_emirror1=Die Anzahl der zu spiegelnden PVs muss mindestens 2 betragen
|
||||
raid_estripe4=Die Anzahl der PVs in einem Paritätsvolumen muss mindestens 3 betragen
|
||||
raid_estripe5=Die Anzahl der PVs in einem Paritätsvolumen mit mehreren Laufwerken muss mindestens 3 betragen
|
||||
raid_estripe6=Die Anzahl der PVs in einem Paritätsvolumen mit mehreren Laufwerken muss mindestens 3 betragen
|
||||
raid_estripe10=Die Anzahl der PVs in einem Paritätsvolumen mit mehreren Laufwerken muss mindestens 3 betragen
|
||||
raid_eeither=Es fehlen entweder Spiegel oder Streifen!
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Προσθέστε μια φυσική ένταση στο <tt>$1</
|
||||
index_addlv2=Δημιουργήστε μια λογική ένταση στο <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Δημιουργήστε ένα στιγμιότυπο στο <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Δημιουργήστε μια λεπτή πισίνα στο <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Δημιουργήστε έναν τόμο RAID στο <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Δημιουργήστε μια νέα λογική ένταση.
|
||||
index_addsnap=Δημιουργήστε ένα νέο στιγμιότυπο.
|
||||
index_return=ομάδες όγκου
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Μέθοδος κατανομής
|
||||
lv_allocy=Συναφής
|
||||
lv_allocn=Μη συνεχόμενα
|
||||
lv_stripe=Ταινία έντασης
|
||||
lv_mirror=Αριθμός καθρεφτών
|
||||
lv_nostripe=Απενεργοποιημένο (πάντα διαθέσιμο από την αρχή)
|
||||
lv_stripes=Ταινία σε $1 φυσικούς όγκους
|
||||
lv_stripes2=Φυσικοί όγκοι που πρέπει να περάσουν
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Και οι δύο επιλεγμένες LV είναι οι ίδιε
|
||||
thin_edata=Τα επιλεγμένα δεδομένα LV είναι ήδη σε χρήση
|
||||
thin_emetadata=Τα επιλεγμένα μεταδεδομένα LV είναι ήδη σε χρήση
|
||||
|
||||
raid_title=Δημιουργήστε τόμο RAID
|
||||
raid_desc=Ένας τόμος RAID είναι ένα LV που κατανέμει δεδομένα σε πολλούς φυσικούς τόμους για να αυξήσει την απόδοση, να προσθέσει πλεονασμό για προστασία από αστοχίες δίσκου ή και τα δύο.
|
||||
raid_header=Νέα στοιχεία όγκου RAID
|
||||
raid_type=Τύπος τόμου RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (ριγέ) σε Φ/Β
|
||||
raid_mode1=RAID1 (κατοπτρίζεται) σε Φ/Β
|
||||
raid_mode4=RAID4 (ισοτιμία μίας μονάδας δίσκου) σε Φ/Β
|
||||
raid_mode5=RAID5 (ισοτιμία πολλαπλών μονάδων δίσκου) σε Φ/Β
|
||||
raid_mode6=RAID6 (ισοτιμία πολλαπλών μονάδων δίσκου) σε Φ/Β
|
||||
raid_mode10=RAID10 (ισοτιμία πολλαπλών μονάδων δίσκου) σε Φ/Β
|
||||
raid_ok=Δημιουργήστε τόμο RAID
|
||||
raid_err=Αποτυχία δημιουργίας τόμου RAID
|
||||
raid_estripe0=Ο αριθμός των φωτοβολταϊκών που θα διαγραμμιστούν κατά μήκος πρέπει να είναι τουλάχιστον 2
|
||||
raid_emirror1=Ο αριθμός των φωτοβολταϊκών που θα αντικατοπτρίζονται κατά μήκος πρέπει να είναι τουλάχιστον 2
|
||||
raid_estripe4=Ο αριθμός των ΦΒ σε έναν όγκο ισοτιμίας πρέπει να είναι τουλάχιστον 3
|
||||
raid_estripe5=Ο αριθμός των φωτοβολταϊκών σε έναν όγκο ισοτιμίας πολλαπλών οδηγών πρέπει να είναι τουλάχιστον 3
|
||||
raid_estripe6=Ο αριθμός των φωτοβολταϊκών σε έναν όγκο ισοτιμίας πολλαπλών οδηγών πρέπει να είναι τουλάχιστον 3
|
||||
raid_estripe10=Ο αριθμός των φωτοβολταϊκών σε έναν όγκο ισοτιμίας πολλαπλών οδηγών πρέπει να είναι τουλάχιστον 3
|
||||
raid_eeither=Λείπουν είτε καθρέφτες είτε ρίγες!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Δημιουργήθηκε ομάδα όγκου $1
|
||||
log_modify_vg=Τροποποιημένη ομάδα όγκου $1
|
||||
log_delete_vg=Διαγράφηκε ομάδα όγκου $1
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@ index_addpv2=Agregue un volumen físico a <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Cree un volumen lógico en <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Cree una instantánea en <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Cree un grupo delgado en <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Cree un volumen RAID en <tt>$1</tt>.
|
||||
index_return2=volúmenes físicos
|
||||
index_return3=volúmenes lógicos
|
||||
index_version=Versión LVM $1
|
||||
@@ -42,6 +43,7 @@ lv_sizeallfree=Usa todo el espacio libre de VG
|
||||
lv_mountcm=Utilizado por el sistema Cloudmin $1
|
||||
lv_umountcm=Para uso del sistema Cloudmin $1
|
||||
lv_mountiscsi=Dispositivo compartido iSCSI $1
|
||||
lv_mirror=Número de espejos
|
||||
lv_stripes2=Volúmenes físicos a rayas
|
||||
lv_stripesize=Tamaño de la raya
|
||||
lv_readahead=Sectores Readahead
|
||||
@@ -104,6 +106,26 @@ thin_esame=Ambos LV seleccionados son iguales
|
||||
thin_edata=Los datos seleccionados LV ya están en uso
|
||||
thin_emetadata=Los metadatos seleccionados LV ya están en uso
|
||||
|
||||
raid_title=Crear volumen RAID
|
||||
raid_desc=Un volumen RAID es un LV que distribuye datos en múltiples volúmenes físicos para aumentar el rendimiento, agregar redundancia para proteger contra fallas del disco o ambos.
|
||||
raid_header=Detalles del nuevo volumen RAID
|
||||
raid_type=Tipo de volumen RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (dividido) en PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (reflejado) en PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (paridad de disco único) en PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (paridad de varias unidades) en PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (paridad de varias unidades) en PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (paridad de varias unidades) en PV
|
||||
raid_ok=Crear volumen RAID
|
||||
raid_err=No se pudo crear el volumen RAID
|
||||
raid_estripe0=El número de PV para rayar debe ser al menos 2
|
||||
raid_emirror1=El número de PV para duplicar debe ser al menos 2
|
||||
raid_estripe4=El número de PV en un volumen de paridad debe ser al menos 3
|
||||
raid_estripe5=El número de PV en un volumen de paridad de varias unidades debe ser al menos 3
|
||||
raid_estripe6=El número de PV en un volumen de paridad de varias unidades debe ser al menos 3
|
||||
raid_estripe10=El número de PV en un volumen de paridad de varias unidades debe ser al menos 3
|
||||
raid_eeither=Faltan espejos o rayas!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=Instantánea revertida $1
|
||||
log_resize_pv=Volumen físico redimensionado $1 en VG $2
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Gehitu bolumen fisikoa <tt>$1</tt> -i.
|
||||
index_addlv2=Sortu bolumen logikoa <tt>$1</tt> atalean.
|
||||
index_addlv2s=Sortu argazki bat <tt>$1</tt> atalean.
|
||||
index_addlv3=Sortu igerileku mehea <tt>$1</tt> atalean.
|
||||
index_addlv4=Sortu RAID bolumena <tt>$1</tt>n.
|
||||
index_addlv=Sortu bolumen logiko berria.
|
||||
index_addsnap=Sortu argazki berria.
|
||||
index_return=bolumen taldeak
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Esleitzeko metodoa
|
||||
lv_allocy=Alboko
|
||||
lv_allocn=Ez-Alboko
|
||||
lv_stripe=Bolumenaren marra
|
||||
lv_mirror=Ispilu kopurua
|
||||
lv_nostripe=Desgaituta (beti esleitu hasieratik)
|
||||
lv_stripes=Tira $1 bolumen fisikoetan
|
||||
lv_stripes2=Bolumen fisikoak gurutzatzeko
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Aukeratutako LV biak berdinak dira
|
||||
thin_edata=Hautatutako LV datuak dagoeneko erabiltzen ari dira
|
||||
thin_emetadata=Hautatutako metadatuen LV dagoeneko erabiltzen ari da
|
||||
|
||||
raid_title=Sortu RAID bolumena
|
||||
raid_desc=RAID bolumena datuak bolumen fisiko anitzetan zabaltzen dituen LV bat da, errendimendua handitzeko, erreduntzia gehitzeko diskoaren hutsegiteetatik babesteko, edo biak.
|
||||
raid_header=RAID bolumenaren xehetasun berriak
|
||||
raid_type=RAID bolumen mota
|
||||
raid_mode0=RAID0 (marraduna) PVetan zehar
|
||||
raid_mode1=RAID1 (ispilatua) PVetan zehar
|
||||
raid_mode4=RAID4 (unitate bakarreko parekotasuna) PVetan
|
||||
raid_mode5=RAID5 (disko anitzeko parekotasuna) PVetan
|
||||
raid_mode6=RAID6 (disko anitzeko parekotasuna) PVetan
|
||||
raid_mode10=RAID10 (disko anitzeko parekotasuna) PVetan
|
||||
raid_ok=Sortu RAID bolumena
|
||||
raid_err=Ezin izan da sortu RAID bolumena
|
||||
raid_estripe0=Marrakatu beharreko PV kopurua gutxienez 2 izan behar du
|
||||
raid_emirror1=Ispilu beharreko PV kopurua gutxienez 2 izan behar du
|
||||
raid_estripe4=Parekidetasun-bolumen bateko PV kopurua gutxienez 3 izan behar du
|
||||
raid_estripe5=Disko anitzeko parekotasun bolumeneko PV kopurua gutxienez 3 izan behar du
|
||||
raid_estripe6=Disko anitzeko parekotasun bolumeneko PV kopurua gutxienez 3 izan behar du
|
||||
raid_estripe10=Disko anitzeko parekotasun bolumeneko PV kopurua gutxienez 3 izan behar du
|
||||
raid_eeither=Ispiluak edo marrak falta dira!
|
||||
|
||||
log_create_vg=$1 bolumen taldea sortu da
|
||||
log_modify_vg=Aldatutako bolumen taldea $1
|
||||
log_delete_vg=$1 bolumen taldea ezabatu da
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=یک حجم فیزیکی را به <tt>$1</tt> اضافه کنید.
|
||||
index_addlv2=یک حجم منطقی را در <tt>$1</tt> ایجاد کنید.
|
||||
index_addlv2s=یک عکس فوری در <tt>$1</tt> ایجاد کنید.
|
||||
index_addlv3=یک استخر نازک در <tt>$1</tt> ایجاد کنید.
|
||||
index_addlv4=یک حجم RAID در <tt>$1</tt> ایجاد کنید.
|
||||
index_addlv=یک حجم منطقی جدید ایجاد کنید.
|
||||
index_addsnap=یک عکس فوری جدید ایجاد کنید.
|
||||
index_return=گروه های حجم
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=روش تخصیص
|
||||
lv_allocy=متضاد
|
||||
lv_allocn=غیر هماهنگ
|
||||
lv_stripe=نوار حجم
|
||||
lv_mirror=تعداد آینه
|
||||
lv_nostripe=غیرفعال است (همیشه از ابتدا اختصاص دهید)
|
||||
lv_stripes=در$1 حجم فیزیکی بکشید
|
||||
lv_stripes2=حجم فیزیکی برای دور زدن
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=هر دو LV انتخابی یکسان هستند
|
||||
thin_edata=LV داده انتخاب شده در حال استفاده است
|
||||
thin_emetadata=LV فوق داده انتخاب شده در حال استفاده است
|
||||
|
||||
raid_title=حجم RAID ایجاد کنید
|
||||
raid_desc=حجم RAID یک LV است که داده ها را در چندین حجم فیزیکی پخش می کند تا عملکرد را افزایش دهد، برای محافظت در برابر خرابی هارد دیسک یا هر دوی آنها را اضافه کند.
|
||||
raid_header=جزئیات جدید حجم RAID
|
||||
raid_type=نوع حجم RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (راه راه) روی PV ها
|
||||
raid_mode1=RAID1 (آینه ای) در PV ها
|
||||
raid_mode4=RAID4 (تعادل تک درایو) در PV ها
|
||||
raid_mode5=RAID5 (تعادل چند درایو) در PV ها
|
||||
raid_mode6=RAID6 (تعادل چند درایو) در PV ها
|
||||
raid_mode10=RAID10 (تعادل چند درایو) در PV ها
|
||||
raid_ok=حجم RAID ایجاد کنید
|
||||
raid_err=حجم RAID ایجاد نشد
|
||||
raid_estripe0=تعداد PV ها برای خط کشی باید حداقل 2 عدد باشد
|
||||
raid_emirror1=تعداد فتوولتائیک هایی که باید در عرض آن ها آینه شوند باید حداقل 2 عدد باشد
|
||||
raid_estripe4=تعداد PV ها در حجم برابری باید حداقل 3 عدد باشد
|
||||
raid_estripe5=تعداد PV ها در حجم برابری چند درایو باید حداقل 3 عدد باشد
|
||||
raid_estripe6=تعداد PV ها در حجم برابری چند درایو باید حداقل 3 عدد باشد
|
||||
raid_estripe10=تعداد PV ها در حجم برابری چند درایو باید حداقل 3 عدد باشد
|
||||
raid_eeither=از دست دادن آینه یا راه راه!
|
||||
|
||||
log_create_vg=گروه حجم ایجاد شده$1
|
||||
log_modify_vg=گروه تغییر یافته$1
|
||||
log_delete_vg=گروه حجم$1 حذف شد
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Lisää fyysinen äänenvoimakkuus kohtaan <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Luo looginen levy <tt>$1</tt> -kansioon.
|
||||
index_addlv2s=Luo tilannekuva kohtaan <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Luo ohut uima-allas hakemistoon <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Luo RAID-taltio kohteeseen <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Luo uusi looginen levy.
|
||||
index_addsnap=Luo uusi tilannekuva.
|
||||
index_return=tilavuusryhmät
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Jakamismenetelmä
|
||||
lv_allocy=rajakkain
|
||||
lv_allocn=Epäjatkuvaa
|
||||
lv_stripe=Äänenvoimakkuuden poistaminen
|
||||
lv_mirror=Peilien lukumäärä
|
||||
lv_nostripe=Poistettu käytöstä (varaa aina alusta alkaen)
|
||||
lv_stripes=Raita $1 : n fyysisestä määrästä
|
||||
lv_stripes2=Fyysiset tilavuudet raidaksi poikki
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Molemmat valitut LV: t ovat samat
|
||||
thin_edata=Valittu data LV on jo käytössä
|
||||
thin_emetadata=Valittu metatieto LV on jo käytössä
|
||||
|
||||
raid_title=Luo RAID-levy
|
||||
raid_desc=RAID-taltio on LV, joka jakaa tietoja useille fyysisille levyille suorituskyvyn parantamiseksi, redudanssin lisäämiseksi levyvikojen suojaamiseksi tai molemmille.
|
||||
raid_header=Uudet RAID-taltion tiedot
|
||||
raid_type=RAID-taltiotyyppi
|
||||
raid_mode0=RAID0 (raidallinen) PV:issä
|
||||
raid_mode1=RAID1 (peilattu) PV:illä
|
||||
raid_mode4=RAID4 (single-drive parity) PV:iden välillä
|
||||
raid_mode5=RAID5 (monen aseman pariteetti) PV:iden välillä
|
||||
raid_mode6=RAID6 (monen aseman pariteetti) PV:iden välillä
|
||||
raid_mode10=RAID10 (monen aseman pariteetti) PV:iden välillä
|
||||
raid_ok=Luo RAID-taltio
|
||||
raid_err=RAID-taltion luominen epäonnistui
|
||||
raid_estripe0=Poikkiviivattavien PV:iden määrän on oltava vähintään 2
|
||||
raid_emirror1=Peilattavien PV:iden määrän on oltava vähintään 2
|
||||
raid_estripe4=Pariteettitilavuuden PV:iden määrän on oltava vähintään 3
|
||||
raid_estripe5=PV:iden määrän monen aseman pariteettitaltiossa on oltava vähintään 3
|
||||
raid_estripe6=PV:iden määrän monen aseman pariteettitaltiossa on oltava vähintään 3
|
||||
raid_estripe10=PV:iden määrän monen aseman pariteettitaltiossa on oltava vähintään 3
|
||||
raid_eeither=Puuttuu joko peilit tai raidat!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Luotu ryhmä $1
|
||||
log_modify_vg=Muokattu tilavuusryhmä $1
|
||||
log_delete_vg=Poistettu ääniryhmä $1
|
||||
|
||||
23
lvm/lang/fr.auto
Normal file
23
lvm/lang/fr.auto
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
index_addlv4=Créez un volume RAID dans <tt>$1</tt>.
|
||||
|
||||
lv_mirror=Nombre de miroirs
|
||||
|
||||
raid_title=Créer un volume RAID
|
||||
raid_desc=Un volume RAID est un LV qui répartit les données sur plusieurs volumes physiques pour augmenter les performances, ajouter de la redondance pour se protéger contre les pannes de disque, ou les deux.
|
||||
raid_header=Détails du nouveau volume RAID
|
||||
raid_type=Type de volume RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (striped) sur les PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (en miroir) sur les PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (parité disque unique) sur les PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (parité multi-disque) sur les PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (parité multi-disque) sur les PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (parité multi-disque) sur les PV
|
||||
raid_ok=Créer un volume RAID
|
||||
raid_err=Échec de la création du volume RAID
|
||||
raid_estripe0=Le nombre de PV à répartir doit être d'au moins 2
|
||||
raid_emirror1=Le nombre de PV à mettre en miroir doit être d'au moins 2
|
||||
raid_estripe4=Le nombre de PV dans un volume de parité doit être d'au moins 3
|
||||
raid_estripe5=Le nombre de PV dans un volume de parité multidisque doit être d'au moins 3
|
||||
raid_estripe6=Le nombre de PV dans un volume de parité multidisque doit être d'au moins 3
|
||||
raid_estripe10=Le nombre de PV dans un volume de parité multidisque doit être d'au moins 3
|
||||
raid_eeither=Il manque soit des miroirs soit des rayures !
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=הוסף נפח פיזי ל <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=צור אמצעי אחסון לוגי ב- <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=צור תמונת מצב ב <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=צור בריכה דקה ב <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=צור אמצעי אחסון RAID ב-<tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=צור אמצעי אחסון לוגי חדש.
|
||||
index_addsnap=צור תמונת מצב חדשה.
|
||||
index_return=קבוצות נפח
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=שיטת הקצאה
|
||||
lv_allocy=רציף
|
||||
lv_allocn=לא רציף
|
||||
lv_stripe=פסי נפח
|
||||
lv_mirror=מספר מראות
|
||||
lv_nostripe=מושבת (הקצה תמיד מההתחלה)
|
||||
lv_stripes=פסים על פני נפחים פיזיים של $1
|
||||
lv_stripes2=נפחים פיזיים לרצועה
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=שני LVs שנבחרו זהים
|
||||
thin_edata=הנתונים LV שנבחרו כבר בשימוש
|
||||
thin_emetadata=המטא נתונים שנבחרו LV כבר בשימוש
|
||||
|
||||
raid_title=צור אמצעי אחסון RAID
|
||||
raid_desc=אמצעי אחסון RAID הוא LV שמפיץ נתונים על פני נפחים פיזיים מרובים כדי להגביר את הביצועים, להוסיף עודיות כדי להגן מפני כשלים בדיסק, או שניהם.
|
||||
raid_header=פרטי נפח RAID חדשים
|
||||
raid_type=סוג נפח RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (פסים) על פני PVs
|
||||
raid_mode1=RAID1 (שיקוף) על פני PVs
|
||||
raid_mode4=RAID4 (שוויון כונן יחיד) על פני PVs
|
||||
raid_mode5=RAID5 (שוויון רב כוננים) על פני PVs
|
||||
raid_mode6=RAID6 (שוויון רב כוננים) על פני PVs
|
||||
raid_mode10=RAID10 (שוויון רב כוננים) על פני PVs
|
||||
raid_ok=צור אמצעי אחסון RAID
|
||||
raid_err=יצירת אמצעי אחסון RAID נכשל
|
||||
raid_estripe0=מספר ה-PVs לרוחב חייב להיות לפחות 2
|
||||
raid_emirror1=מספר ה-PVs שיש לשקף עליהם חייב להיות לפחות 2
|
||||
raid_estripe4=מספר ה-PVs בנפח זוגיות חייב להיות לפחות 3
|
||||
raid_estripe5=מספר ה-PVs בנפח זוגיות מרובה כוננים חייב להיות לפחות 3
|
||||
raid_estripe6=מספר ה-PVs בנפח זוגיות מרובה כוננים חייב להיות לפחות 3
|
||||
raid_estripe10=מספר ה-PVs בנפח זוגיות מרובה כוננים חייב להיות לפחות 3
|
||||
raid_eeither=חסרות או מראות או פסים!
|
||||
|
||||
log_create_vg=נוצר קבוצת נפח $1
|
||||
log_modify_vg=קבוצת אמצעי אחסון שונה $1
|
||||
log_delete_vg=קבוצת אמצעי האחסון שנמחקה $1 נמחקה
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Dodajte fizički volumen <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Stvorite logički volumen u <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Napravite snimku u <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Stvorite tanki bazen u <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Stvorite RAID volumen u <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Stvorite novi logički volumen.
|
||||
index_addsnap=Napravite novi snimak.
|
||||
index_return=sveske grupa
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metoda raspodjele
|
||||
lv_allocy=Granični
|
||||
lv_allocn=Nepovezan
|
||||
lv_stripe=Volumen striping
|
||||
lv_mirror=Broj ogledala
|
||||
lv_nostripe=Onemogućeno (dodijeli uvijek od početka)
|
||||
lv_stripes=Stripirajte kroz $1 fizički svezak
|
||||
lv_stripes2=Fizički volumeni koji trebaju prijeći
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Oba odabrana LV-a su ista
|
||||
thin_edata=Odabrani LV podataka već se koristi
|
||||
thin_emetadata=Odabrani metapodatci su već u upotrebi
|
||||
|
||||
raid_title=Stvorite RAID volumen
|
||||
raid_desc=RAID volumen je LV koji širi podatke na više fizičkih volumena kako bi se povećala izvedba, dodala redudantnost radi zaštite od kvarova na disku ili oboje.
|
||||
raid_header=Detalji o novom RAID volumenu
|
||||
raid_type=Vrsta volumena RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (prugasti) preko PV-ova
|
||||
raid_mode1=RAID1 (zrcaljen) preko PV-ova
|
||||
raid_mode4=RAID4 (paritet jednog diska) preko PV-ova
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-drive paritet) preko PV-ova
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-drive paritet) preko PV-ova
|
||||
raid_mode10=RAID10 (multi-drive paritet) preko PV-ova
|
||||
raid_ok=Stvorite RAID volumen
|
||||
raid_err=Stvaranje RAID volumena nije uspjelo
|
||||
raid_estripe0=Broj PV-ova za crtanje mora biti najmanje 2
|
||||
raid_emirror1=Broj PV-ova za zrcaljenje mora biti najmanje 2
|
||||
raid_estripe4=Broj PV-ova u volumenu pariteta mora biti najmanje 3
|
||||
raid_estripe5=Broj PV-ova u paritetnom volumenu s više pogona mora biti najmanje 3
|
||||
raid_estripe6=Broj PV-ova u paritetnom volumenu s više pogona mora biti najmanje 3
|
||||
raid_estripe10=Broj PV-ova u paritetnom volumenu s više pogona mora biti najmanje 3
|
||||
raid_eeither=Nedostaju ogledala ili pruge!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Stvorena grupa volumena $1
|
||||
log_modify_vg=Izmijenjena grupa volumena $1
|
||||
log_delete_vg=Izbrisana grupa volumena $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Adjon hozzá egy fizikai kötetet a <tt>$1</tt> -hez.
|
||||
index_addlv2=Hozzon létre egy logikai kötetet a <tt>$1</tt> mappában.
|
||||
index_addlv2s=Hozzon létre egy pillanatképet a <tt>$1</tt> mappában.
|
||||
index_addlv3=Hozzon létre egy vékony medencét a <tt>$1</tt> mappában.
|
||||
index_addlv4=Hozzon létre egy RAID-kötetet itt: <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Hozzon létre egy új logikai kötetet.
|
||||
index_addsnap=Hozzon létre egy új pillanatképet.
|
||||
index_return=kötetcsoportok
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Elosztási módszer
|
||||
lv_allocy=határos
|
||||
lv_allocn=Egymással nem szomszédos
|
||||
lv_stripe=Volume striping
|
||||
lv_mirror=Tükrök száma
|
||||
lv_nostripe=Letiltva (mindig a kezdetektől kezdve allokál)
|
||||
lv_stripes=Csík a $1 fizikai kötetek között
|
||||
lv_stripes2=Fizikai térfogat, hogy átlépjék
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Mindkét kiválasztott LV azonos
|
||||
thin_edata=A kiválasztott adat LV már használatban van
|
||||
thin_emetadata=A kiválasztott LV metaadatok már használatban vannak
|
||||
|
||||
raid_title=RAID kötet létrehozása
|
||||
raid_desc=A RAID-kötet olyan LV, amely több fizikai kötet között osztja szét az adatokat a teljesítmény növelése, a lemezhibák elleni védelem érdekében redundanciával, vagy mindkettővel.
|
||||
raid_header=Új RAID-kötet részletei
|
||||
raid_type=RAID kötet típusa
|
||||
raid_mode0=RAID0 (csíkos) a PV-ken
|
||||
raid_mode1=RAID1 (tükrözve) a PV-ken keresztül
|
||||
raid_mode4=RAID4 (egy meghajtó paritás) a PV-ken
|
||||
raid_mode5=RAID5 (több meghajtó paritás) a PV-ken
|
||||
raid_mode6=RAID6 (több meghajtó paritás) a PV-ken
|
||||
raid_mode10=RAID10 (több meghajtó paritás) a PV-ken
|
||||
raid_ok=RAID-kötet létrehozása
|
||||
raid_err=Nem sikerült létrehozni a RAID-kötetet
|
||||
raid_estripe0=A csíkozandó PV-k számának legalább 2-nek kell lennie
|
||||
raid_emirror1=A tükrözendő PV-k számának legalább 2-nek kell lennie
|
||||
raid_estripe4=A PV-k számának egy paritáskötetben legalább 3-nak kell lennie
|
||||
raid_estripe5=A többmeghajtós paritáskötetben lévő PV-k számának legalább 3-nak kell lennie
|
||||
raid_estripe6=A többmeghajtós paritáskötetben lévő PV-k számának legalább 3-nak kell lennie
|
||||
raid_estripe10=A többmeghajtós paritáskötetben lévő PV-k számának legalább 3-nak kell lennie
|
||||
raid_eeither=Hiányoznak a tükrök vagy a csíkok!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Létrehozva a (z) $1 kötetcsoport
|
||||
log_modify_vg=Módosított $1 kötetcsoport
|
||||
log_delete_vg=Törölt $1 kötetcsoport
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Aggiungi un volume fisico a <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Crea un volume logico in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Crea un'istantanea in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Crea un thin pool in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Crea un volume RAID in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Crea un nuovo volume logico.
|
||||
index_addsnap=Crea una nuova istantanea.
|
||||
index_return=gruppi di volumi
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metodo di allocazione
|
||||
lv_allocy=contiguo
|
||||
lv_allocn=Non contigui
|
||||
lv_stripe=Striping del volume
|
||||
lv_mirror=Numero di specchi
|
||||
lv_nostripe=Disabilitato (allocare sempre dall'inizio)
|
||||
lv_stripes=Striscia su $1 volumi fisici
|
||||
lv_stripes2=Volumi fisici su cui strisciare
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Entrambi i LV selezionati sono uguali
|
||||
thin_edata=I dati selezionati LV sono già in uso
|
||||
thin_emetadata=I metadati LV selezionati sono già in uso
|
||||
|
||||
raid_title=Crea volume RAID
|
||||
raid_desc=Un volume RAID è un LV che distribuisce i dati su più volumi fisici per aumentare le prestazioni, aggiungere ridondanza per proteggere dai guasti del disco o entrambi.
|
||||
raid_header=Nuovi dettagli sul volume RAID
|
||||
raid_type=Tipo di volume RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (a strisce) su PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (con mirroring) su PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (parità unità singola) tra PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (parità multi-drive) tra PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (parità multi-drive) tra PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (parità multi-drive) tra PV
|
||||
raid_ok=Crea volume RAID
|
||||
raid_err=Impossibile creare il volume RAID
|
||||
raid_estripe0=Il numero di PV su cui eseguire lo striping deve essere almeno 2
|
||||
raid_emirror1=Il numero di PV su cui eseguire il mirroring deve essere almeno 2
|
||||
raid_estripe4=Il numero di PV in un volume di parità deve essere almeno 3
|
||||
raid_estripe5=Il numero di PV in un volume di parità multi-drive deve essere almeno 3
|
||||
raid_estripe6=Il numero di PV in un volume di parità multi-drive deve essere almeno 3
|
||||
raid_estripe10=Il numero di PV in un volume di parità multi-drive deve essere almeno 3
|
||||
raid_eeither=Mancano specchi o strisce!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Gruppo di volumi creato $1
|
||||
log_modify_vg=Gruppo di volumi modificato $1
|
||||
log_delete_vg=Gruppo di volumi eliminato $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=物理ボリュームを<tt>$1</tt>に追加します。
|
||||
index_addlv2=<tt>$1</tt>に論理ボリュームを作成します。
|
||||
index_addlv2s=<tt>$1</tt>にスナップショットを作成します。
|
||||
index_addlv3=<tt>$1</tt>にシンプールを作成します。
|
||||
index_addlv4=<tt>$1</tt>にRAIDボリュームを作成します。
|
||||
index_addlv=新しい論理ボリュームを作成します。
|
||||
index_addsnap=新しいスナップショットを作成します。
|
||||
index_return=ボリュームグループ
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=割り当て方法
|
||||
lv_allocy=隣接する
|
||||
lv_allocn=不連続
|
||||
lv_stripe=ボリュームストライピング
|
||||
lv_mirror=ミラーの数
|
||||
lv_nostripe=無効(常に最初から割り当て)
|
||||
lv_stripes=$1の物理ボリューム全体にストライピング
|
||||
lv_stripes2=ストライプする物理ボリューム
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=選択した両方のLVは同じです
|
||||
thin_edata=選択したデータLVはすでに使用されています
|
||||
thin_emetadata=選択したメタデータLVはすでに使用されています
|
||||
|
||||
raid_title=RAIDボリュームを作成する
|
||||
raid_desc=RAIDボリュームは、データを複数の物理ボリュームに分散してパフォーマンスを向上させるか、冗長性を追加してディスク障害から保護するか、またはその両方を行うLVです。
|
||||
raid_header=新しいRAIDボリュームの詳細
|
||||
raid_type=RAIDボリュームタイプ
|
||||
raid_mode0=PV全体のRAID0(ストライプ)
|
||||
raid_mode1=PV間でのRAID1(ミラーリング)
|
||||
raid_mode4=PV全体のRAID4(シングルドライブパリティ)
|
||||
raid_mode5=PV全体のRAID5(マルチドライブパリティ)
|
||||
raid_mode6=PV全体のRAID6(マルチドライブパリティ)
|
||||
raid_mode10=PV全体のRAID10(マルチドライブパリティ)
|
||||
raid_ok=RAIDボリュームを作成する
|
||||
raid_err=RAIDボリュームの作成に失敗しました
|
||||
raid_estripe0=ストライプするPVの数は少なくとも2でなければなりません
|
||||
raid_emirror1=ミラーリングするPVの数は少なくとも2でなければなりません
|
||||
raid_estripe4=パリティボリューム内のPVの数は少なくとも3である必要があります
|
||||
raid_estripe5=マルチドライブパリティボリューム内のPVの数は少なくとも3である必要があります
|
||||
raid_estripe6=マルチドライブパリティボリューム内のPVの数は少なくとも3である必要があります
|
||||
raid_estripe10=マルチドライブパリティボリューム内のPVの数は少なくとも3である必要があります
|
||||
raid_eeither=ミラーまたはストライプのいずれかがありません!
|
||||
|
||||
log_create_vg=ボリュームグループ $1を作成しました
|
||||
log_modify_vg=変更されたボリュームグループ $1
|
||||
log_delete_vg=ボリュームグループ $1を削除しました
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=물리적 볼륨을 <tt>$1</tt>에 추가하십시오.
|
||||
index_addlv2=<tt>$1</tt>에 논리 볼륨을 작성하십시오.
|
||||
index_addlv2s=<tt>$1</tt>에서 스냅 샷을 작성하십시오.
|
||||
index_addlv3=<tt>$1</tt>에 씬 풀을 생성하십시오.
|
||||
index_addlv4=<tt>$1</tt>에 RAID 볼륨을 만듭니다.
|
||||
index_addlv=새로운 논리 볼륨을 작성하십시오.
|
||||
index_addsnap=새 스냅 샷을 만듭니다.
|
||||
index_return=볼륨 그룹
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=할당 방법
|
||||
lv_allocy=연속
|
||||
lv_allocn=비 연속
|
||||
lv_stripe=볼륨 스트라이핑
|
||||
lv_mirror=거울의 수
|
||||
lv_nostripe=비활성화 됨 (항상 시작부터 할당)
|
||||
lv_stripes=$1 물리 볼륨에 걸쳐 스트라이프
|
||||
lv_stripes2=스트라이핑 할 물리 볼륨
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=선택된 LV는 동일
|
||||
thin_edata=선택한 데이터 LV가 이미 사용 중입니다
|
||||
thin_emetadata=선택한 메타 데이터 LV가 이미 사용 중입니다
|
||||
|
||||
raid_title=RAID 볼륨 생성
|
||||
raid_desc=RAID 볼륨은 성능을 향상시키기 위해 데이터를 여러 물리적 볼륨에 분산하거나 디스크 장애로부터 보호하기 위해 중복성을 추가하는 LV입니다.
|
||||
raid_header=새 RAID 볼륨 세부 정보
|
||||
raid_type=RAID 볼륨 유형
|
||||
raid_mode0=PV에서 RAID0(스트라이핑)
|
||||
raid_mode1=PV 전반에 걸친 RAID1(미러링)
|
||||
raid_mode4=PV에서 RAID4(단일 드라이브 패리티)
|
||||
raid_mode5=PV 전반에 걸친 RAID5(다중 드라이브 패리티)
|
||||
raid_mode6=PV 전반에 걸친 RAID6(다중 드라이브 패리티)
|
||||
raid_mode10=PV 전반에 걸친 RAID10(다중 드라이브 패리티)
|
||||
raid_ok=RAID 볼륨 생성
|
||||
raid_err=RAID 볼륨 생성 실패
|
||||
raid_estripe0=스트라이프할 PV의 수는 2개 이상이어야 합니다
|
||||
raid_emirror1=미러링할 PV의 수는 2개 이상이어야 합니다
|
||||
raid_estripe4=패리티 볼륨의 PV 수는 3개 이상이어야 합니다
|
||||
raid_estripe5=다중 드라이브 패리티 볼륨의 PV 수는 3개 이상이어야 합니다
|
||||
raid_estripe6=다중 드라이브 패리티 볼륨의 PV 수는 3개 이상이어야 합니다
|
||||
raid_estripe10=다중 드라이브 패리티 볼륨의 PV 수는 3개 이상이어야 합니다
|
||||
raid_eeither=거울이나 줄무늬가 없습니다!
|
||||
|
||||
log_create_vg=볼륨 그룹 $1 을 (를) 생성했습니다.
|
||||
log_modify_vg=수정 된 볼륨 그룹 $1
|
||||
log_delete_vg=삭제 된 볼륨 그룹 $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Pridėkite fizinį tūrį prie <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Sukurkite loginį tūrį <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Sukurkite momentinę nuotrauką <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Sukurkite ploną baseiną <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Sukurkite RAID tomą <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Sukurkite naują loginį tomą.
|
||||
index_addsnap=Sukurkite naują momentinę nuotrauką.
|
||||
index_return=tūrio grupės
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Paskirstymo metodas
|
||||
lv_allocy=Gretimos
|
||||
lv_allocn=Nesusijungia
|
||||
lv_stripe=Apimties rišimas
|
||||
lv_mirror=Veidrodžių skaičius
|
||||
lv_nostripe=Neįgalus (visada paskirstyti nuo pradžios)
|
||||
lv_stripes=Juostelėjimas iš $1 fizinio tūrio
|
||||
lv_stripes2=Fiziniai tūriai, kad juostelės skersai
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Abi pasirinktos LV yra vienodos
|
||||
thin_edata=Pasirinkti duomenys LV jau naudojami
|
||||
thin_emetadata=Pasirinkti metaduomenys LV jau naudojami
|
||||
|
||||
raid_title=Sukurkite RAID tomą
|
||||
raid_desc=RAID tomas yra LV, kuri paskirsto duomenis keliuose fiziniuose tomuose, kad padidintų našumą, padidintų dubliavimą, kad apsaugotų nuo disko gedimų, arba abu.
|
||||
raid_header=Nauja RAID apimties informacija
|
||||
raid_type=RAID tūrio tipas
|
||||
raid_mode0=RAID0 (dryžuotas) visuose PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (veidrodinis) visuose PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (vieno disko paritetas) visuose PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (kelių diskų paritetas) visuose PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (kelių diskų paritetas) visuose PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (kelių diskų paritetas) visuose PV
|
||||
raid_ok=Sukurkite RAID tomą
|
||||
raid_err=Nepavyko sukurti RAID tomo
|
||||
raid_estripe0=PV skaičius turi būti bent 2
|
||||
raid_emirror1=Atspindėtinų PV skaičius turi būti bent 2
|
||||
raid_estripe4=PV skaičius pariteto tūryje turi būti bent 3
|
||||
raid_estripe5=PV skaičius kelių diskų pariteto tome turi būti bent 3
|
||||
raid_estripe6=PV skaičius kelių diskų pariteto tome turi būti bent 3
|
||||
raid_estripe10=PV skaičius kelių diskų pariteto tome turi būti bent 3
|
||||
raid_eeither=Trūksta veidrodžių arba juostelių!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Sukurta tūrio grupė $1
|
||||
log_modify_vg=Modifikuota tūrio grupė $1
|
||||
log_delete_vg=Ištrinta tūrio grupė $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Pievienojiet <tt>$1</tt> fizisko skaļumu.
|
||||
index_addlv2=Izveidojiet loģisku sējumu <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Izveidojiet momentuzņēmumu <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Izveidojiet plānu baseinu <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Izveidojiet RAID sējumu mapē <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Izveidojiet jaunu loģisko sējumu.
|
||||
index_addsnap=Izveidojiet jaunu momentuzņēmumu.
|
||||
index_return=apjoma grupas
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Piešķiršanas metode
|
||||
lv_allocy=Blakus
|
||||
lv_allocn=Nav blakus
|
||||
lv_stripe=Skaļuma noņemšana
|
||||
lv_mirror=Spoguļu skaits
|
||||
lv_nostripe=Atspējots (vienmēr piešķirt no sākuma)
|
||||
lv_stripes=Svītra $1 fiziskajos apjomos
|
||||
lv_stripes2=Fiziskie apjomi, lai tos šķērsotu
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Abas atlasītās LV ir vienādas
|
||||
thin_edata=Atlasītie dati LV jau tiek izmantoti
|
||||
thin_emetadata=Atlasītie metadati LV jau tiek izmantoti
|
||||
|
||||
raid_title=Izveidojiet RAID apjomu
|
||||
raid_desc=RAID sējums ir LV, kas izplata datus vairākos fiziskos sējumos, lai palielinātu veiktspēju, pievienotu dublēšanu, lai aizsargātu pret diska kļūmēm, vai abos gadījumos.
|
||||
raid_header=Jauna RAID apjoma informācija
|
||||
raid_type=RAID apjoma tips
|
||||
raid_mode0=RAID0 (svītrains) pāri PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (spoguļots) visos PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (viena diska paritāte) visos PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (vairāku disku paritāte) visos PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (vairāku disku paritāte) visos PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (vairāku disku paritāte) visos PV
|
||||
raid_ok=Izveidojiet RAID apjomu
|
||||
raid_err=Neizdevās izveidot RAID sējumu
|
||||
raid_estripe0=PV skaitam, ko pārvilkt, ir jābūt vismaz 2
|
||||
raid_emirror1=Atspoguļojamo PV skaitam ir jābūt vismaz 2
|
||||
raid_estripe4=PV skaitam paritātes apjomā ir jābūt vismaz 3
|
||||
raid_estripe5=PV skaitam vairāku disku paritātes sējumā ir jābūt vismaz 3
|
||||
raid_estripe6=PV skaitam vairāku disku paritātes sējumā ir jābūt vismaz 3
|
||||
raid_estripe10=PV skaitam vairāku disku paritātes sējumā ir jābūt vismaz 3
|
||||
raid_eeither=Trūkst spoguļu vai svītru!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Izveidota apjoma grupa $1
|
||||
log_modify_vg=Pārveidota apjoma grupa $1
|
||||
log_delete_vg=Dzēsta apjoma grupa $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Tambah isipadu fizikal kepada <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Buat jumlah logik dalam <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Buat tangkapan pada <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Buat kolam nipis di <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Buat volum RAID dalam <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Buat jumlah logik baru.
|
||||
index_addsnap=Buat tangkapan baru.
|
||||
index_return=kumpulan volum
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Kaedah alokasi
|
||||
lv_allocy=Bersebelahan
|
||||
lv_allocn=Tidak berdampingan
|
||||
lv_stripe=Jilid volum
|
||||
lv_mirror=Bilangan cermin
|
||||
lv_nostripe=Kurang upaya (sentiasa diperuntukkan dari permulaan)
|
||||
lv_stripes=Stripe merentas $1 jilid fizikal
|
||||
lv_stripes2=Jilid fizikal untuk menyentuh seluruh
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Kedua-dua LV yang dipilih adalah sama
|
||||
thin_edata=LV data yang dipilih telah digunakan
|
||||
thin_emetadata=LV metadata yang dipilih telah digunakan
|
||||
|
||||
raid_title=Buat Kelantangan RAID
|
||||
raid_desc=Kelantangan RAID ialah LV yang menyebarkan data merentasi berbilang volum fizikal untuk meningkatkan prestasi, menambah redundansi untuk melindungi daripada kegagalan cakera atau kedua-duanya.
|
||||
raid_header=Butiran volum RAID baharu
|
||||
raid_type=Jenis volum RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (berjalur) merentas PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (dicerminkan) merentas PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (pariti pemacu tunggal) merentas PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (pariti berbilang pemacu) merentas PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (pariti berbilang pemacu) merentas PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (pariti berbilang pemacu) merentas PV
|
||||
raid_ok=Buat volum RAID
|
||||
raid_err=Gagal membuat volum RAID
|
||||
raid_estripe0=Bilangan PV untuk digariskan mestilah sekurang-kurangnya 2
|
||||
raid_emirror1=Bilangan PV untuk dicerminkan mestilah sekurang-kurangnya 2
|
||||
raid_estripe4=Bilangan PV dalam volum pariti mestilah sekurang-kurangnya 3
|
||||
raid_estripe5=Bilangan PV dalam volum pariti berbilang pemacu mestilah sekurang-kurangnya 3
|
||||
raid_estripe6=Bilangan PV dalam volum pariti berbilang pemacu mestilah sekurang-kurangnya 3
|
||||
raid_estripe10=Bilangan PV dalam volum pariti berbilang pemacu mestilah sekurang-kurangnya 3
|
||||
raid_eeither=Hilang sama ada cermin atau belang!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Kumpulan kelantangan yang dibuat $1
|
||||
log_modify_vg=Kumpulan volum diubah suai $1
|
||||
log_delete_vg=Kelompok kelantangan dipadamkan $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Żid volum fiżiku ma '<tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Oħloq volum loġiku f '<tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Oħloq snapshot f '<tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Oħloq pool irqiq f '<tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Oħloq volum RAID f'<tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Oħloq volum loġiku ġdid.
|
||||
index_addsnap=Oħloq snapshot ġdid.
|
||||
index_return=gruppi ta 'volum
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metodu ta 'allokazzjoni
|
||||
lv_allocy=Kontigwu
|
||||
lv_allocn=M’humiex kontigwi
|
||||
lv_stripe=Stripp tal-volum
|
||||
lv_mirror=Numru ta' mirja
|
||||
lv_nostripe=B'diżabilità (dejjem talloka mill-bidu)
|
||||
lv_stripes=Faxxa fuq il-volumi fiżiċi $1
|
||||
lv_stripes2=Volumi fiżiċi għal strixxi
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Iż-żewġ LVs magħżula huma l-istess
|
||||
thin_edata=Id-dejta magħżula LV diġà qed tintuża
|
||||
thin_emetadata=Il-metadata LV magħżula diġà qed tintuża
|
||||
|
||||
raid_title=Oħloq Volum RAID
|
||||
raid_desc=Volum RAID huwa LV li jifrex id-data fuq volumi fiżiċi multipli biex iżid il-prestazzjoni, iżid redudancy biex jipproteġi kontra fallimenti tad-disk, jew it-tnejn.
|
||||
raid_header=Dettalji ġodda tal-volum RAID
|
||||
raid_type=Tip ta' volum RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (strixxat) madwar PVs
|
||||
raid_mode1=RAID1 (mirrorjat) madwar PVs
|
||||
raid_mode4=RAID4 (single-drive parity) madwar PVs
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-drive parity) madwar PVs
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-drive parity) madwar PVs
|
||||
raid_mode10=RAID10 (parità multi-drive) madwar PVs
|
||||
raid_ok=Oħloq volum RAID
|
||||
raid_err=Naqas milli jinħoloq volum RAID
|
||||
raid_estripe0=In-numru ta' PVs li għandhom jaqsmu għandu jkun mill-inqas 2
|
||||
raid_emirror1=In-numru ta' PVs li għandhom jiġu riflessi minn naħa għal oħra għandu jkun mill-inqas 2
|
||||
raid_estripe4=In-numru ta' PVs f'volum ta' parità għandu jkun mill-inqas 3
|
||||
raid_estripe5=In-numru ta' PVs f'volum ta' parità multi-drive għandu jkun mill-inqas 3
|
||||
raid_estripe6=In-numru ta' PVs f'volum ta' parità multi-drive għandu jkun mill-inqas 3
|
||||
raid_estripe10=In-numru ta' PVs f'volum ta' parità multi-drive għandu jkun mill-inqas 3
|
||||
raid_eeither=Nieqes jew mirja jew strixxi!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Grupp ta 'volum maħluq $1
|
||||
log_modify_vg=Grupp tal-volum modifikat $1
|
||||
log_delete_vg=Grupp tal-volum imħassar $1
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
index_addlv3=Maak een dunne pool in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Maak een RAID-volume in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_return2=fysieke volumes
|
||||
index_return3=logische volumes
|
||||
index_thin=LVM dunne pool voor $1 LV's
|
||||
@@ -8,6 +9,7 @@ lv_thin2=Dun ingericht in zwembad
|
||||
lv_nothin=Geen (maak als gewone LV)
|
||||
lv_sizeallfree=Gebruik alle vrije VG-ruimte
|
||||
lv_mountiscsi=iSCSI gedeeld apparaat $1
|
||||
lv_mirror=Aantal spiegels
|
||||
lv_snaprollback=Momentopname terugdraaien
|
||||
lv_rusnaprb=Weet u zeker dat u de momentopname $1 wilt terugdraaien?
|
||||
lv_delthin=WAARSCHUWING! Deze LV is een dunne pool voor $1 andere dun ingerichte logische volumes, die ook verloren gaan als deze wordt verwijderd!
|
||||
@@ -40,4 +42,24 @@ thin_esame=Beide geselecteerde LV's zijn hetzelfde
|
||||
thin_edata=De geselecteerde data LV is al in gebruik
|
||||
thin_emetadata=De geselecteerde metadata LV is al in gebruik
|
||||
|
||||
raid_title=RAID-volume maken
|
||||
raid_desc=Een RAID-volume is een LV die gegevens verspreidt over meerdere fysieke volumes om de prestaties te verbeteren, redundantie toe te voegen ter bescherming tegen schijfstoringen, of beide.
|
||||
raid_header=Nieuwe RAID-volumedetails
|
||||
raid_type=RAID-volumetype
|
||||
raid_mode0=RAID0 (gestreept) over PV's
|
||||
raid_mode1=RAID1 (gespiegeld) over PV's
|
||||
raid_mode4=RAID4 (pariteit met één schijf) over PV's
|
||||
raid_mode5=RAID5 (pariteit van meerdere schijven) tussen PV's
|
||||
raid_mode6=RAID6 (pariteit van meerdere schijven) tussen PV's
|
||||
raid_mode10=RAID10 (pariteit van meerdere schijven) over PV's
|
||||
raid_ok=RAID-volume maken
|
||||
raid_err=Kan RAID-volume niet maken
|
||||
raid_estripe0=Aantal PV's om over te strepen moet minimaal 2. zijn
|
||||
raid_emirror1=Het aantal te spiegelen PV's moet minimaal 2. zijn
|
||||
raid_estripe4=Aantal PV's in een pariteitsvolume moet minimaal 3. zijn
|
||||
raid_estripe5=Aantal PV's in een multi-drive pariteitsvolume moet minimaal 3. zijn
|
||||
raid_estripe6=Aantal PV's in een multi-drive pariteitsvolume moet minimaal 3. zijn
|
||||
raid_estripe10=Aantal PV's in een multi-drive pariteitsvolume moet minimaal 3. zijn
|
||||
raid_eeither=Ontbrekende spiegels of strepen!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=Momentopname $1 teruggedraaid
|
||||
|
||||
23
lvm/lang/no.auto
Normal file
23
lvm/lang/no.auto
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
index_addlv4=Opprett et RAID-volum i <tt>$1</tt>.
|
||||
|
||||
lv_mirror=Antall speil
|
||||
|
||||
raid_title=Opprett RAID-volum
|
||||
raid_desc=Et RAID-volum er en LV som sprer data over flere fysiske volumer for å øke ytelsen, legge til redudans for å beskytte mot diskfeil, eller begge deler.
|
||||
raid_header=Nye RAID-volumdetaljer
|
||||
raid_type=RAID-volumtype
|
||||
raid_mode0=RAID0 (stripet) på tvers av PV-er
|
||||
raid_mode1=RAID1 (speilet) på tvers av PV-er
|
||||
raid_mode4=RAID4 (enkeltstasjonsparitet) på tvers av PV-er
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-drive paritet) på tvers av PV-er
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-drive paritet) på tvers av PV-er
|
||||
raid_mode10=RAID10 (multi-drive paritet) på tvers av PV-er
|
||||
raid_ok=Opprett RAID-volum
|
||||
raid_err=Kunne ikke opprette RAID-volum
|
||||
raid_estripe0=Antall PV-er som skal stripes over må være minst 2
|
||||
raid_emirror1=Antall PV-er som skal speiles over må være minst 2
|
||||
raid_estripe4=Antall PV-er i et paritetsvolum må være minst 3
|
||||
raid_estripe5=Antall PV-er i et paritetsvolum for flere stasjoner må være minst 3
|
||||
raid_estripe6=Antall PV-er i et paritetsvolum for flere stasjoner må være minst 3
|
||||
raid_estripe10=Antall PV-er i et paritetsvolum for flere stasjoner må være minst 3
|
||||
raid_eeither=Mangler enten speil eller striper!
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Dodaj wolumin fizyczny do <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Utwórz wolumin logiczny w <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Utwórz migawkę w <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Utwórz cienką pulę w <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Utwórz wolumen RAID w <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Utwórz nowy wolumin logiczny.
|
||||
index_addsnap=Utwórz nową migawkę.
|
||||
index_return=grupy woluminów
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metoda alokacji
|
||||
lv_allocy=Przyległy
|
||||
lv_allocn=Nieprzylegające
|
||||
lv_stripe=Stripowanie głośności
|
||||
lv_mirror=Liczba luster
|
||||
lv_nostripe=Wyłączone (zawsze przydzielaj od początku)
|
||||
lv_stripes=Paski na $1 woluminach fizycznych
|
||||
lv_stripes2=Objętości fizyczne do rozłożenia
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Oba wybrane LV są takie same
|
||||
thin_edata=Wybrane dane LV są już w użyciu
|
||||
thin_emetadata=Wybrane metadane LV są już w użyciu
|
||||
|
||||
raid_title=Utwórz wolumen RAID
|
||||
raid_desc=Wolumen RAID to LV, który rozkłada dane na wiele woluminów fizycznych w celu zwiększenia wydajności, dodania nadmiarowości w celu ochrony przed awariami dysków lub obu.
|
||||
raid_header=Szczegóły nowego wolumenu RAID
|
||||
raid_type=Typ woluminu RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (paski) w PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (dublowane) w PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (parzystość jednego dysku) w systemach PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (parzystość wielu dysków) w systemach PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (parzystość wielu dysków) w systemach PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (parzystość wielu dysków) w systemach PV
|
||||
raid_ok=Utwórz wolumen RAID
|
||||
raid_err=Nie udało się utworzyć wolumenu RAID
|
||||
raid_estripe0=Liczba PV do rozłożenia musi wynosić co najmniej 2
|
||||
raid_emirror1=Liczba PV do odbicia lustrzanego musi wynosić co najmniej 2
|
||||
raid_estripe4=Liczba PV w wolumenie parzystości musi wynosić co najmniej 3
|
||||
raid_estripe5=Liczba PV w wolumenie parzystości dla wielu dysków musi wynosić co najmniej 3
|
||||
raid_estripe6=Liczba PV w wolumenie parzystości dla wielu dysków musi wynosić co najmniej 3
|
||||
raid_estripe10=Liczba PV w wolumenie parzystości dla wielu dysków musi wynosić co najmniej 3
|
||||
raid_eeither=Brakuje lusterek lub pasków!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Utworzono grupę woluminów $1
|
||||
log_modify_vg=Zmodyfikowana grupa woluminów $1
|
||||
log_delete_vg=Usunięto grupę woluminów $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Adicione um volume físico a <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Crie um volume lógico em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Crie um instantâneo em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Crie um pool fino em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Crie um volume RAID em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Crie um novo volume lógico.
|
||||
index_addsnap=Crie um novo instantâneo.
|
||||
index_return=grupos de volumes
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Método de alocação
|
||||
lv_allocy=Contíguo
|
||||
lv_allocn=Não contíguo
|
||||
lv_stripe=Distribuição de volume
|
||||
lv_mirror=Número de espelhos
|
||||
lv_nostripe=Desativado (sempre alocado desde o início)
|
||||
lv_stripes=Distribuir $1 volumes físicos
|
||||
lv_stripes2=Volumes físicos a serem distribuídos
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Ambos os LVs selecionados são os mesmos
|
||||
thin_edata=O LV de dados selecionado já está em uso
|
||||
thin_emetadata=Os metadados selecionados LV já estão em uso
|
||||
|
||||
raid_title=Criar volume RAID
|
||||
raid_desc=Um volume RAID é um LV que distribui dados por vários volumes físicos para aumentar o desempenho, adicionar redundância para proteger contra falhas de disco ou ambos.
|
||||
raid_header=Novos detalhes do volume RAID
|
||||
raid_type=Tipo de volume RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (distribuído) em PVs
|
||||
raid_mode1=RAID1 (espelhado) em PVs
|
||||
raid_mode4=RAID4 (paridade de unidade única) em PVs
|
||||
raid_mode5=RAID5 (paridade de várias unidades) em PVs
|
||||
raid_mode6=RAID6 (paridade de várias unidades) em PVs
|
||||
raid_mode10=RAID10 (paridade de várias unidades) em PVs
|
||||
raid_ok=Criar volume RAID
|
||||
raid_err=Falha ao criar volume RAID
|
||||
raid_estripe0=O número de PVs a serem distribuídos deve ser pelo menos 2
|
||||
raid_emirror1=O número de PVs para espelhar deve ser pelo menos 2
|
||||
raid_estripe4=O número de PVs em um volume de paridade deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_estripe5=O número de PVs em um volume de paridade de várias unidades deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_estripe6=O número de PVs em um volume de paridade de várias unidades deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_estripe10=O número de PVs em um volume de paridade de várias unidades deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_eeither=Faltando espelhos ou listras!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Grupo de volumes criado $1
|
||||
log_modify_vg=Grupo de volumes modificado $1
|
||||
log_delete_vg=Grupo de volumes excluído $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Adicione um volume físico a <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Crie um volume lógico em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Crie um instantâneo em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Crie um pool fino em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Crie um volume RAID em <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Crie um novo volume lógico.
|
||||
index_addsnap=Crie um novo instantâneo.
|
||||
index_return=grupos de volumes
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Método de alocação
|
||||
lv_allocy=Contíguo
|
||||
lv_allocn=Não contíguo
|
||||
lv_stripe=Distribuição de volume
|
||||
lv_mirror=Número de espelhos
|
||||
lv_nostripe=Desativado (sempre alocado desde o início)
|
||||
lv_stripes=Distribuir $1 volumes físicos
|
||||
lv_stripes2=Volumes físicos a serem distribuídos
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Ambos os LVs selecionados são os mesmos
|
||||
thin_edata=O LV de dados selecionado já está em uso
|
||||
thin_emetadata=Os metadados selecionados LV já estão em uso
|
||||
|
||||
raid_title=Criar volume RAID
|
||||
raid_desc=Um volume RAID é um LV que distribui dados por vários volumes físicos para aumentar o desempenho, adicionar redundância para proteger contra falhas de disco ou ambos.
|
||||
raid_header=Novos detalhes do volume RAID
|
||||
raid_type=Tipo de volume RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (distribuído) em PVs
|
||||
raid_mode1=RAID1 (espelhado) em PVs
|
||||
raid_mode4=RAID4 (paridade de unidade única) em PVs
|
||||
raid_mode5=RAID5 (paridade de várias unidades) em PVs
|
||||
raid_mode6=RAID6 (paridade de várias unidades) em PVs
|
||||
raid_mode10=RAID10 (paridade de várias unidades) em PVs
|
||||
raid_ok=Criar volume RAID
|
||||
raid_err=Falha ao criar volume RAID
|
||||
raid_estripe0=O número de PVs a serem distribuídos deve ser pelo menos 2
|
||||
raid_emirror1=O número de PVs para espelhar deve ser pelo menos 2
|
||||
raid_estripe4=O número de PVs em um volume de paridade deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_estripe5=O número de PVs em um volume de paridade de várias unidades deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_estripe6=O número de PVs em um volume de paridade de várias unidades deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_estripe10=O número de PVs em um volume de paridade de várias unidades deve ser pelo menos 3
|
||||
raid_eeither=Faltando espelhos ou listras!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Grupo de volumes criado $1
|
||||
log_modify_vg=Grupo de volumes modificado $1
|
||||
log_delete_vg=Grupo de volumes excluído $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Adăugați un volum fizic la <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Creați un volum logic în <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Creați o instantanee în <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Creați un pool subțire în <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Creați un volum RAID în <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Creați un nou volum logic.
|
||||
index_addsnap=Creați o nouă imagine.
|
||||
index_return=grupuri de volum
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metoda de alocare
|
||||
lv_allocy=contiguu
|
||||
lv_allocn=Necontigue
|
||||
lv_stripe=Striping de volum
|
||||
lv_mirror=Numărul de oglinzi
|
||||
lv_nostripe=Dezactivat (alocați întotdeauna de la început)
|
||||
lv_stripes=Înfășurați volumele fizice $1
|
||||
lv_stripes2=Volumele fizice pentru a strivi
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Ambele LV-uri selectate sunt aceleași
|
||||
thin_edata=Datele selectate LV sunt deja utilizate
|
||||
thin_emetadata=Metadata LV selectată este deja folosită
|
||||
|
||||
raid_title=Creați volum RAID
|
||||
raid_desc=Un volum RAID este un LV care răspândește date pe mai multe volume fizice pentru a crește performanța, pentru a adăuga redudanță pentru a proteja împotriva defecțiunilor de disc sau ambele.
|
||||
raid_header=Noile detalii despre volumul RAID
|
||||
raid_type=Tipul volumului RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (în dungi) între PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (oglindit) peste PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (paritate cu o singură unitate) între PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-drive parity) între PV-uri
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-drive parity) între PV-uri
|
||||
raid_mode10=RAID10 (paritate cu mai multe unități) între PV
|
||||
raid_ok=Creați volum RAID
|
||||
raid_err=Nu s-a putut crea volumul RAID
|
||||
raid_estripe0=Numărul de PV pe care trebuie să se întindă trebuie să fie de cel puțin 2
|
||||
raid_emirror1=Numărul de PV pe care trebuie să o oglindiți trebuie să fie de cel puțin 2
|
||||
raid_estripe4=Numărul de PV dintr-un volum de paritate trebuie să fie de cel puțin 3
|
||||
raid_estripe5=Numărul de PV într-un volum de paritate cu mai multe unități trebuie să fie de cel puțin 3
|
||||
raid_estripe6=Numărul de PV într-un volum de paritate cu mai multe unități trebuie să fie de cel puțin 3
|
||||
raid_estripe10=Numărul de PV într-un volum de paritate cu mai multe unități trebuie să fie de cel puțin 3
|
||||
raid_eeither=Lipsesc fie oglinzi, fie dungi!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Grup de volum creat $1
|
||||
log_modify_vg=Grup de volum modificat $1
|
||||
log_delete_vg=Grupul de volume șters $1
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@ index_addpv2=Добавьте физический том в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Создайте логический том в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Создайте снимок в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Создайте тонкий пул в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Создайте том RAID в <tt>$1</tt>.
|
||||
index_return2=физические тома
|
||||
index_return3=логические тома
|
||||
index_version=LVM версия $1
|
||||
@@ -42,6 +43,7 @@ lv_sizeallfree=Используйте все свободное простран
|
||||
lv_mountcm=Используется системой Cloudmin $1
|
||||
lv_umountcm=Для использования системой Cloudmin $1
|
||||
lv_mountiscsi=Общее устройство iSCSI $1
|
||||
lv_mirror=Количество зеркал
|
||||
lv_stripes2=Физические тома для чередования
|
||||
lv_stripesize=Размер полосы
|
||||
lv_readahead=Считать секторы
|
||||
@@ -102,6 +104,26 @@ thin_esame=Оба выбранных LV одинаковы
|
||||
thin_edata=Выбранные данные LV уже используются
|
||||
thin_emetadata=Выбранные метаданные LV уже используются
|
||||
|
||||
raid_title=Создать том RAID
|
||||
raid_desc=Том RAID — это том LV, который распределяет данные по нескольким физическим томам для повышения производительности, добавления избыточности для защиты от сбоев диска или того и другого.
|
||||
raid_header=Сведения о новом томе RAID
|
||||
raid_type=Тип тома RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (чередование) между PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (зеркальный) между PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (четность одного диска) между PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (паритет нескольких дисков) между PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (паритет нескольких дисков) между PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (паритет нескольких дисков) между PV
|
||||
raid_ok=Создать том RAID
|
||||
raid_err=Не удалось создать том RAID
|
||||
raid_estripe0=Количество PV для чередования должно быть не менее 2
|
||||
raid_emirror1=Количество PV для зеркалирования должно быть не менее 2
|
||||
raid_estripe4=Количество PV в паритетном томе должно быть не менее 3
|
||||
raid_estripe5=Количество виртуальных томов в томе четности с несколькими дисками должно быть не менее 3
|
||||
raid_estripe6=Количество виртуальных томов в томе четности с несколькими дисками должно быть не менее 3
|
||||
raid_estripe10=Количество виртуальных томов в томе четности с несколькими дисками должно быть не менее 3
|
||||
raid_eeither=Не хватает ни зеркал, ни полос!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=Снимок отката $1
|
||||
log_resize_pv=Измененный физический объем $1 в VG $2
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Pridajte fyzický zväzok do <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Vytvorte logický zväzok v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Vytvorte snímku v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Vytvorte tenkú oblasť v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Vytvorte zväzok RAID v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Vytvorte nový logický zväzok.
|
||||
index_addsnap=Vytvorte novú snímku.
|
||||
index_return=skupiny zväzkov
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metóda alokácie
|
||||
lv_allocy=styčný
|
||||
lv_allocn=nesúvislé
|
||||
lv_stripe=Objemové prúžky
|
||||
lv_mirror=Počet zrkadiel
|
||||
lv_nostripe=Zakázané (prideliť vždy od začiatku)
|
||||
lv_stripes=Prúžok po $1 fyzických zväzkoch
|
||||
lv_stripes2=Fyzické objemy, ktoré sa môžu prúžiť
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Obidve vybrané LV sú rovnaké
|
||||
thin_edata=Vybraté údaje LV sa už používajú
|
||||
thin_emetadata=Vybraté metadáta LV sa už používajú
|
||||
|
||||
raid_title=Vytvorte zväzok RAID
|
||||
raid_desc=Zväzok RAID je LV, ktorý rozprestiera údaje na viacero fyzických zväzkov s cieľom zvýšiť výkon, pridať redundanciu na ochranu pred zlyhaním disku alebo oboje.
|
||||
raid_header=Podrobnosti o novom zväzku RAID
|
||||
raid_type=Typ zväzku RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (pruhovaný) naprieč PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (zrkadlený) cez PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (parita jedného disku) medzi PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (parita viacerých jednotiek) medzi PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (parita viacerých jednotiek) medzi PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (parita viacerých jednotiek) medzi PV
|
||||
raid_ok=Vytvorte zväzok RAID
|
||||
raid_err=Zväzok RAID sa nepodarilo vytvoriť
|
||||
raid_estripe0=Počet PV na pruhovanie musí byť aspoň 2
|
||||
raid_emirror1=Počet PV na zrkadlenie musí byť aspoň 2
|
||||
raid_estripe4=Počet PV v paritnom objeme musí byť aspoň 3
|
||||
raid_estripe5=Počet PV v paritnom zväzku viacerých jednotiek musí byť aspoň 3
|
||||
raid_estripe6=Počet PV v paritnom zväzku viacerých jednotiek musí byť aspoň 3
|
||||
raid_estripe10=Počet PV v paritnom zväzku viacerých jednotiek musí byť aspoň 3
|
||||
raid_eeither=Chýbajú zrkadlá alebo pruhy!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Vytvorená skupina zväzkov $1
|
||||
log_modify_vg=Upravená skupina zväzkov $1
|
||||
log_delete_vg=Odstránená skupina zväzkov $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Fizični volumen dodajte <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Ustvari logični volumen v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Ustvari posnetek v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Ustvari tanek bazen v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Ustvarite nosilec RAID v <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Ustvari nov logični zvezek.
|
||||
index_addsnap=Ustvari nov posnetek.
|
||||
index_return=glasnostne skupine
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Metoda dodelitve
|
||||
lv_allocy=Sočasno
|
||||
lv_allocn=Neskončno
|
||||
lv_stripe=Prostornina črtanja
|
||||
lv_mirror=Število ogledal
|
||||
lv_nostripe=Onemogočeno (vedno dodelite od začetka)
|
||||
lv_stripes=Črtajte čez $1 fizični volumen
|
||||
lv_stripes2=Fizični volumni, da se prečkajo
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Obe izbrani LV sta enaki
|
||||
thin_edata=Izbrani podatki LV so že v uporabi
|
||||
thin_emetadata=Izbrani metapodatki LV so že v uporabi
|
||||
|
||||
raid_title=Ustvari nosilec RAID
|
||||
raid_desc=Nosilec RAID je LV, ki širi podatke na več fizičnih nosilcev za povečanje zmogljivosti, dodajanje redundance za zaščito pred okvarami diska ali oboje.
|
||||
raid_header=Nove podrobnosti o nosilcu RAID
|
||||
raid_type=Vrsta nosilca RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (črtasto) čez PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (zrcaljen) med PV-ji
|
||||
raid_mode4=RAID4 (pariteta enega pogona) med PV-ji
|
||||
raid_mode5=RAID5 (pariteta več pogonov) med PV-ji
|
||||
raid_mode6=RAID6 (pariteta več pogonov) med PV-ji
|
||||
raid_mode10=RAID10 (pariteta več pogonov) med PV-ji
|
||||
raid_ok=Ustvari nosilec RAID
|
||||
raid_err=Nosilca RAID ni bilo mogoče ustvariti
|
||||
raid_estripe0=Število PV-jev, ki jih je treba prečrtati, mora biti vsaj 2
|
||||
raid_emirror1=Število PV-jev za zrcaljenje mora biti vsaj 2
|
||||
raid_estripe4=Število PV-jev v paritetnem nosilcu mora biti vsaj 3
|
||||
raid_estripe5=Število PV-jev v paritetnem nosilcu z več pogoni mora biti vsaj 3
|
||||
raid_estripe6=Število PV-jev v paritetnem nosilcu z več pogoni mora biti vsaj 3
|
||||
raid_estripe10=Število PV-jev v paritetnem nosilcu z več pogoni mora biti vsaj 3
|
||||
raid_eeither=Manjkajo ogledala ali črte!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Ustvarjena skupina količin $1
|
||||
log_modify_vg=Spremenjena glasnostna skupina $1
|
||||
log_delete_vg=Izbrisana skupina volumnov $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Lägg till en fysisk volym till <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Skapa en logisk volym i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Skapa en ögonblicksbild i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Skapa en tunn pool i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Skapa en RAID-volym i <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Skapa en ny logisk volym.
|
||||
index_addsnap=Skapa en ny ögonblicksbild.
|
||||
index_return=volymgrupper
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Tilldelningsmetod
|
||||
lv_allocy=Angränsande
|
||||
lv_allocn=Icke-sammanhängande
|
||||
lv_stripe=Volymband
|
||||
lv_mirror=Antal speglar
|
||||
lv_nostripe=Inaktiverad (allokera alltid från början)
|
||||
lv_stripes=Remsa över $1 fysiska volymer
|
||||
lv_stripes2=Fysiska volymer att randa över
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Båda utvalda LV: erna är desamma
|
||||
thin_edata=Den valda data-LV används redan
|
||||
thin_emetadata=Den valda metadata LV används redan
|
||||
|
||||
raid_title=Skapa RAID-volym
|
||||
raid_desc=En RAID-volym är en LV som sprider data över flera fysiska volymer för att öka prestandan, lägga till redudans för att skydda mot diskfel, eller både och.
|
||||
raid_header=Nya RAID-volymdetaljer
|
||||
raid_type=RAID-volymtyp
|
||||
raid_mode0=RAID0 (randig) över PV:er
|
||||
raid_mode1=RAID1 (spegelvänd) över PV:er
|
||||
raid_mode4=RAID4 (single-drive parity) över PV:er
|
||||
raid_mode5=RAID5 (multi-drive paritet) över PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (multi-drive paritet) över PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (multi-drive paritet) över PV
|
||||
raid_ok=Skapa RAID-volym
|
||||
raid_err=Det gick inte att skapa RAID-volym
|
||||
raid_estripe0=Antalet PV:er som ska streckas över måste vara minst 2
|
||||
raid_emirror1=Antalet PV att spegla över måste vara minst 2
|
||||
raid_estripe4=Antalet PV i en paritetsvolym måste vara minst 3
|
||||
raid_estripe5=Antalet PV i en paritetsvolym för flera enheter måste vara minst 3
|
||||
raid_estripe6=Antalet PV i en paritetsvolym för flera enheter måste vara minst 3
|
||||
raid_estripe10=Antalet PV i en paritetsvolym för flera enheter måste vara minst 3
|
||||
raid_eeither=Saknar antingen speglar eller ränder!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Skapad volymgrupp $1
|
||||
log_modify_vg=Modifierad volymgrupp $1
|
||||
log_delete_vg=Raderad volymgrupp $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=เพิ่มฟิสิคัลวอลุ่มให้ก
|
||||
index_addlv2=สร้างโลจิคัลวอลุ่มใน <tt>$1</tt>
|
||||
index_addlv2s=สร้างสแนปชอตใน <tt>$1</tt>
|
||||
index_addlv3=สร้างพูลแบบ thin ใน <tt>$1</tt>
|
||||
index_addlv4=สร้างโวลุ่ม RAID ใน <tt>$1</tt>
|
||||
index_addlv=สร้างโลจิคัลวอลุ่มใหม่
|
||||
index_addsnap=สร้างภาพรวมใหม่
|
||||
index_return=กลุ่มวอลุ่ม
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=วิธีการจัดสรร
|
||||
lv_allocy=ติดกัน
|
||||
lv_allocn=ไม่ต่อเนื่องกัน
|
||||
lv_stripe=แถบปริมาณ
|
||||
lv_mirror=จำนวนกระจก
|
||||
lv_nostripe=ปิดการใช้งาน (จัดสรรตั้งแต่เริ่มต้นเสมอ)
|
||||
lv_stripes=ตัดผ่านฟิสิคัลวอลุ่ม $1
|
||||
lv_stripes2=ฟิสิคัลวอลุ่มที่จะตัดผ่าน
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=LVs ทั้งสองที่เลือกเหมือน
|
||||
thin_edata=LV ข้อมูลที่เลือกมีการใช้งานแล้ว
|
||||
thin_emetadata=LV ข้อมูลเมตาที่เลือกถูกใช้งานแล้ว
|
||||
|
||||
raid_title=สร้างโวลุ่ม RAID
|
||||
raid_desc=โวลุ่ม RAID คือ LV ที่กระจายข้อมูลข้ามฟิสิคัลวอลุ่มหลายตัวเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ เพิ่มความซ้ำซ้อนเพื่อป้องกันความล้มเหลวของดิสก์ หรือทั้งสองอย่าง
|
||||
raid_header=รายละเอียดโวลุ่ม RAID ใหม่
|
||||
raid_type=ประเภทโวลุ่ม RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (ลาย) บน PVs
|
||||
raid_mode1=RAID1 (มิเรอร์) ข้าม PVs
|
||||
raid_mode4=RAID4 (พาริตีไดรฟ์เดียว) ข้าม PVs
|
||||
raid_mode5=RAID5 (พาริตีแบบหลายไดรฟ์) ข้าม PVs
|
||||
raid_mode6=RAID6 (พาริตีแบบหลายไดรฟ์) ข้าม PVs
|
||||
raid_mode10=RAID10 (พาริตีแบบหลายไดรฟ์) ข้าม PVs
|
||||
raid_ok=สร้างโวลุ่ม RAID
|
||||
raid_err=ไม่สามารถสร้างโวลุ่ม RAID
|
||||
raid_estripe0=จำนวน PV ที่จะตัดขวางต้องมีอย่างน้อย 2
|
||||
raid_emirror1=จำนวน PV ที่จะมิเรอร์ข้ามต้องมีอย่างน้อย 2
|
||||
raid_estripe4=จำนวน PV ในปริมาณพาริตีต้องมีอย่างน้อย 3
|
||||
raid_estripe5=จำนวน PV ในวอลุ่มพาริตีแบบหลายไดรฟ์ต้องมีอย่างน้อย 3
|
||||
raid_estripe6=จำนวน PV ในวอลุ่มพาริตีแบบหลายไดรฟ์ต้องมีอย่างน้อย 3
|
||||
raid_estripe10=จำนวน PV ในวอลุ่มพาริตีแบบหลายไดรฟ์ต้องมีอย่างน้อย 3
|
||||
raid_eeither=ขาดทั้งกระจกหรือลาย!
|
||||
|
||||
log_create_vg=สร้างกลุ่มปริมาณ $1
|
||||
log_modify_vg=กลุ่มวอลุ่มที่แก้ไขแล้ว $1
|
||||
log_delete_vg=ลบกลุ่มวอลุ่ม $1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=<tt>$1</tt> öğesine fiziksel bir birim ekleyin.
|
||||
index_addlv2=<tt>$1</tt> 'de mantıksal bir birim oluşturun.
|
||||
index_addlv2s=<tt>$1</tt> içinde bir anlık görüntü oluşturun.
|
||||
index_addlv3=<tt>$1</tt> içinde ince bir havuz oluşturun.
|
||||
index_addlv4=<tt>$1</tt> içinde bir RAID birimi oluşturun.
|
||||
index_addlv=Yeni bir mantıksal birim oluşturun.
|
||||
index_addsnap=Yeni bir anlık görüntü oluşturun.
|
||||
index_return=hacim grupları
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Tahsis yöntemi
|
||||
lv_allocy=Bitişik
|
||||
lv_allocn=Bitişik olmayan
|
||||
lv_stripe=Hacim şeritleme
|
||||
lv_mirror=Ayna sayısı
|
||||
lv_nostripe=Devre dışı (her zaman başlangıçtan ayır)
|
||||
lv_stripes=$1 fiziksel hacim boyunca şerit
|
||||
lv_stripes2=Çizilecek fiziksel hacimler
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Seçilen her iki LV de aynı
|
||||
thin_edata=Seçilen veri LV zaten kullanılıyor
|
||||
thin_emetadata=Seçilen meta veri LV zaten kullanılıyor
|
||||
|
||||
raid_title=RAID Birimi Oluştur
|
||||
raid_desc=RAID birimi, performansı artırmak, disk arızalarına karşı koruma sağlamak için artıklık eklemek veya her ikisini birden yapmak için verileri birden çok fiziksel birime yayan bir LV'dir.
|
||||
raid_header=Yeni RAID birimi ayrıntıları
|
||||
raid_type=RAID birim türü
|
||||
raid_mode0=PV'ler arasında RAID0 (çizgili)
|
||||
raid_mode1=PV'ler arasında RAID1 (yansıtılmış)
|
||||
raid_mode4=PV'ler arasında RAID4 (tek sürücülü eşlik)
|
||||
raid_mode5=PV'ler arasında RAID5 (çoklu sürücü paritesi)
|
||||
raid_mode6=PV'ler arasında RAID6 (çoklu sürücü paritesi)
|
||||
raid_mode10=PV'ler arasında RAID10 (çoklu sürücü paritesi)
|
||||
raid_ok=RAID birimi oluştur
|
||||
raid_err=RAID birimi oluşturulamadı
|
||||
raid_estripe0=Üzerinde şerit yapılacak PV sayısı en az 2 olmalıdır
|
||||
raid_emirror1=Aynalanacak PV sayısı en az 2 olmalıdır
|
||||
raid_estripe4=Bir parite hacmindeki PV sayısı en az 3 olmalıdır
|
||||
raid_estripe5=Çoklu sürücü eşlik birimindeki PV sayısı en az 3 olmalıdır
|
||||
raid_estripe6=Çoklu sürücü eşlik birimindeki PV sayısı en az 3 olmalıdır
|
||||
raid_estripe10=Çoklu sürücü eşlik birimindeki PV sayısı en az 3 olmalıdır
|
||||
raid_eeither=Aynalar veya şeritler eksik!
|
||||
|
||||
log_create_vg=$1 oluşturulan cilt grubu
|
||||
log_modify_vg=Değiştirilmiş hacim grubu $1
|
||||
log_delete_vg=$1 silinen hacim grubu
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@ index_addpv2=Додайте фізичний об'єм до <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Створіть логічний том у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Створіть знімок у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Створіть тонкий пул у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Створіть том RAID у <tt>$1</tt>.
|
||||
index_return2=фізичні обсяги
|
||||
index_return3=логічні обсяги
|
||||
index_version=Версія LVM $1
|
||||
@@ -42,6 +43,7 @@ lv_sizeallfree=Використовуйте весь вільний прості
|
||||
lv_mountcm=Використовується системою Cloudmin $1
|
||||
lv_umountcm=Для використання системою Cloudmin $1
|
||||
lv_mountiscsi=iSCSI спільний пристрій $1
|
||||
lv_mirror=Кількість дзеркал
|
||||
lv_stripes2=Фізичні обсяги для смуги впоперек
|
||||
lv_stripesize=Розмір смуги
|
||||
lv_readahead=Сектори читань
|
||||
@@ -102,6 +104,26 @@ thin_esame=Обидва обрані ЛВ однакові
|
||||
thin_edata=Вибрані дані LV вже використовуються
|
||||
thin_emetadata=Обрані метадані LV вже використовуються
|
||||
|
||||
raid_title=Створіть том RAID
|
||||
raid_desc=Том RAID — це LV, який розподіляє дані між кількома фізичними томами, щоб підвищити продуктивність, додати резервування для захисту від збоїв диска або і те, і інше.
|
||||
raid_header=Деталі нового тому RAID
|
||||
raid_type=Тип тому RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (смугуватий) через PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (дзеркальний) для PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (парність одного диска) для PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (парність кількох дисків) для PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (парність кількох дисків) для PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (парність кількох дисків) для PV
|
||||
raid_ok=Створіть том RAID
|
||||
raid_err=Не вдалося створити том RAID
|
||||
raid_estripe0=Кількість PV для нанесення смуг має бути принаймні 2
|
||||
raid_emirror1=Кількість PV для віддзеркалення має бути принаймні 2
|
||||
raid_estripe4=Кількість PV в тому парності має бути не менше 3
|
||||
raid_estripe5=Кількість PV у томі паритету з кількома дисками має бути принаймні 3
|
||||
raid_estripe6=Кількість PV у томі паритету з кількома дисками має бути принаймні 3
|
||||
raid_estripe10=Кількість PV у томі паритету з кількома дисками має бути принаймні 3
|
||||
raid_eeither=Не вистачає ні дзеркал, ні смуг!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=Знімок назад, відкинутий $1
|
||||
log_resize_pv=Фізичний об'єм $1 в VG $2
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Add a physical volume to <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Create a logical volume in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Create a snapshot in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Create a thin pool in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Create a RAID volume in <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=ایک نیا منطقی حجم بنائیں۔
|
||||
index_addsnap=نیا سنیپ شاٹ بنائیں۔
|
||||
index_return=حجم گروپوں
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=مختص کرنے کا طریقہ
|
||||
lv_allocy=ملحق
|
||||
lv_allocn=غیر متفق
|
||||
lv_stripe=حجم اتارنے
|
||||
lv_mirror=آئینے کی تعداد
|
||||
lv_nostripe=غیر فعال (ہمیشہ شروع سے ہی مختص کریں)
|
||||
lv_stripes=$1 جسمانی جلدوں میں پٹی
|
||||
lv_stripes2=جسمانی جلدوں کو پار کرنے کے لئے
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=منتخب کردہ دونوں ایل وی ایک جیسے ہیں
|
||||
thin_edata=منتخب کردہ ڈیٹا LV پہلے ہی استعمال میں ہے
|
||||
thin_emetadata=منتخب شدہ میٹا ڈیٹا LV پہلے ہی استعمال میں ہے
|
||||
|
||||
raid_title=RAID والیوم بنائیں
|
||||
raid_desc=RAID والیوم ایک LV ہے جو کارکردگی کو بڑھانے، ڈسک کی ناکامیوں سے بچانے کے لیے فالتو پن شامل کرنے، یا دونوں کے لیے متعدد جسمانی حجم میں ڈیٹا پھیلاتا ہے۔
|
||||
raid_header=RAID والیوم کی نئی تفصیلات
|
||||
raid_type=RAID والیوم کی قسم
|
||||
raid_mode0=PVs میں RAID0 (دھاری دار)
|
||||
raid_mode1=PVs میں RAID1 (عکس شدہ)
|
||||
raid_mode4=PVs میں RAID4 (سنگل ڈرائیو برابری)
|
||||
raid_mode5=PVs میں RAID5 (ملٹی ڈرائیو برابری)
|
||||
raid_mode6=PVs میں RAID6 (ملٹی ڈرائیو برابری)
|
||||
raid_mode10=PVs میں RAID10 (ملٹی ڈرائیو برابری)
|
||||
raid_ok=RAID والیوم بنائیں
|
||||
raid_err=RAID والیوم بنانے میں ناکام
|
||||
raid_estripe0=پٹی کو پار کرنے کے لیے PVs کی تعداد کم از کم 2 ہونی چاہیے۔
|
||||
raid_emirror1=آئینے کے لیے PVs کی تعداد کم از کم 2 ہونی چاہیے۔
|
||||
raid_estripe4=برابری والیوم میں PVs کی تعداد کم از کم 3 ہونی چاہیے۔
|
||||
raid_estripe5=ملٹی ڈرائیو برابری والیوم میں PVs کی تعداد کم از کم 3 ہونی چاہیے۔
|
||||
raid_estripe6=ملٹی ڈرائیو برابری والیوم میں PVs کی تعداد کم از کم 3 ہونی چاہیے۔
|
||||
raid_estripe10=ملٹی ڈرائیو برابری والیوم میں PVs کی تعداد کم از کم 3 ہونی چاہیے۔
|
||||
raid_eeither=آئینے یا دھاریاں غائب ہیں!
|
||||
|
||||
log_create_vg=حجم گروپ$1 تشکیل دیا گیا
|
||||
log_modify_vg=ترمیم شدہ حجم گروپ$1
|
||||
log_delete_vg=حذف شدہ حجم گروپ$1
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ index_addpv2=Thêm âm lượng vật lý vào <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2=Tạo âm lượng hợp lý trong <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv2s=Tạo ảnh chụp nhanh trong <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv3=Tạo một nhóm mỏng trong <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv4=Tạo một ổ đĩa RAID trong <tt>$1</tt>.
|
||||
index_addlv=Tạo một khối lượng logic mới.
|
||||
index_addsnap=Tạo ảnh chụp mới.
|
||||
index_return=nhóm khối lượng
|
||||
@@ -81,6 +82,7 @@ lv_alloc=Phương pháp phân bổ
|
||||
lv_allocy=Tiếp giáp
|
||||
lv_allocn=Không tiếp giáp
|
||||
lv_stripe=Phân chia âm lượng
|
||||
lv_mirror=Số lượng gương
|
||||
lv_nostripe=Vô hiệu hóa (luôn luôn phân bổ từ đầu)
|
||||
lv_stripes=Sọc trên $1 khối lượng vật lý
|
||||
lv_stripes2=Khối lượng vật lý để sọc ngang
|
||||
@@ -213,6 +215,26 @@ thin_esame=Cả hai LV được chọn đều giống nhau
|
||||
thin_edata=Dữ liệu đã chọn LV đã được sử dụng
|
||||
thin_emetadata=Siêu dữ liệu đã chọn LV đã được sử dụng
|
||||
|
||||
raid_title=Tạo khối lượng RAID
|
||||
raid_desc=Ổ đĩa RAID là một LV trải rộng dữ liệu trên nhiều ổ đĩa vật lý để tăng hiệu suất, bổ sung khả năng kiểm tra lại để bảo vệ khỏi lỗi đĩa hoặc cả hai.
|
||||
raid_header=Chi tiết âm lượng RAID mới
|
||||
raid_type=Loại âm lượng RAID
|
||||
raid_mode0=RAID0 (sọc) trên các PV
|
||||
raid_mode1=RAID1 (được nhân đôi) trên các PV
|
||||
raid_mode4=RAID4 (chẵn lẻ ổ đĩa đơn) trên các PV
|
||||
raid_mode5=RAID5 (chẵn lẻ đa ổ đĩa) trên các PV
|
||||
raid_mode6=RAID6 (chẵn lẻ đa ổ đĩa) trên các PV
|
||||
raid_mode10=RAID10 (chẵn lẻ đa ổ đĩa) trên các PV
|
||||
raid_ok=Tạo khối lượng RAID
|
||||
raid_err=Không tạo được khối lượng RAID
|
||||
raid_estripe0=Số lượng PV để cắt ngang phải có ít nhất 2
|
||||
raid_emirror1=Số lượng PV để phản chiếu phải ít nhất là 2
|
||||
raid_estripe4=Số lượng PV trong khối lượng chẵn lẻ phải ít nhất là 3
|
||||
raid_estripe5=Số lượng PV trong khối lượng chẵn lẻ nhiều ổ đĩa phải ít nhất là 3
|
||||
raid_estripe6=Số lượng PV trong khối lượng chẵn lẻ nhiều ổ đĩa phải ít nhất là 3
|
||||
raid_estripe10=Số lượng PV trong khối lượng chẵn lẻ nhiều ổ đĩa phải ít nhất là 3
|
||||
raid_eeither=Thiếu gương hoặc sọc!
|
||||
|
||||
log_create_vg=Tạo nhóm khối lượng $1
|
||||
log_modify_vg=Nhóm âm lượng đã sửa đổi $1
|
||||
log_delete_vg=Nhóm âm lượng đã xóa $1
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@ index_addpv2=将物理卷添加到<tt>$1</tt>。
|
||||
index_addlv2=在<tt>$1</tt>中创建逻辑卷。
|
||||
index_addlv2s=在<tt>$1</tt>中创建快照。
|
||||
index_addlv3=在<tt>$1</tt>中创建一个精简池。
|
||||
index_addlv4=在 <tt>$1</tt> 中创建一个 RAID 卷。
|
||||
index_return2=物理体积
|
||||
index_return3=逻辑卷
|
||||
index_version=LVM版本 $1
|
||||
@@ -42,6 +43,7 @@ lv_sizeallfree=使用所有可用的VG空间
|
||||
lv_mountcm=由Cloudmin系统 $1使用
|
||||
lv_umountcm=供Cloudmin系统 $1使用
|
||||
lv_mountiscsi=iSCSI共享设备 $1
|
||||
lv_mirror=镜子数量
|
||||
lv_stripes2=要跨越的物理卷
|
||||
lv_stripesize=条纹尺寸
|
||||
lv_readahead=预读行业
|
||||
@@ -104,6 +106,26 @@ thin_esame=所选的两个LV相同
|
||||
thin_edata=所选数据LV已在使用中
|
||||
thin_emetadata=所选的元数据LV已在使用中
|
||||
|
||||
raid_title=创建 RAID 卷
|
||||
raid_desc=RAID 卷是一种 LV,可将数据分布在多个物理卷上以提高性能、添加冗余以防止磁盘故障,或两者兼而有之。
|
||||
raid_header=新的 RAID 卷详细信息
|
||||
raid_type=RAID 卷类型
|
||||
raid_mode0=跨 PV 的 RAID0(条带化)
|
||||
raid_mode1=跨 PV 的 RAID1(镜像)
|
||||
raid_mode4=跨 PV 的 RAID4(单驱动奇偶校验)
|
||||
raid_mode5=跨 PV 的 RAID5(多驱动器奇偶校验)
|
||||
raid_mode6=跨 PV 的 RAID6(多驱动器奇偶校验)
|
||||
raid_mode10=跨 PV 的 RAID10(多驱动器奇偶校验)
|
||||
raid_ok=创建 RAID 卷
|
||||
raid_err=创建 RAID 卷失败
|
||||
raid_estripe0=要条带化的 PV 数量必须至少为 2
|
||||
raid_emirror1=要镜像的 PV 数量必须至少为 2
|
||||
raid_estripe4=一个奇偶校验卷中的 PV 数量必须至少为 3
|
||||
raid_estripe5=多驱动奇偶校验卷中的 PV 数量必须至少为 3
|
||||
raid_estripe6=多驱动奇偶校验卷中的 PV 数量必须至少为 3
|
||||
raid_estripe10=多驱动奇偶校验卷中的 PV 数量必须至少为 3
|
||||
raid_eeither=缺少镜子或条纹!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=回滚快照 $1
|
||||
log_resize_pv=在VG $2中已调整大小的物理卷 $1
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@ index_addpv2=將物理卷添加到<tt>$1</tt>。
|
||||
index_addlv2=在<tt>$1</tt>中創建邏輯卷。
|
||||
index_addlv2s=在<tt>$1</tt>中創建快照。
|
||||
index_addlv3=在<tt>$1</tt>中創建一個精簡池。
|
||||
index_addlv4=在 <tt>$1</tt> 中創建一個 RAID 卷。
|
||||
index_return2=物理體積
|
||||
index_return3=邏輯卷
|
||||
index_version=LVM版本 $1
|
||||
@@ -42,6 +43,7 @@ lv_sizeallfree=使用所有可用的VG空間
|
||||
lv_mountcm=由Cloudmin系統 $1使用
|
||||
lv_umountcm=供Cloudmin系統 $1使用
|
||||
lv_mountiscsi=iSCSI共享設備 $1
|
||||
lv_mirror=鏡子數量
|
||||
lv_stripes2=要跨越的物理卷
|
||||
lv_stripesize=條紋尺寸
|
||||
lv_readahead=預讀行業
|
||||
@@ -104,6 +106,26 @@ thin_esame=所選的兩個LV相同
|
||||
thin_edata=所選數據LV已在使用中
|
||||
thin_emetadata=所選的元數據LV已在使用中
|
||||
|
||||
raid_title=創建 RAID 卷
|
||||
raid_desc=RAID 卷是一種 LV,可將數據分佈在多個物理卷上以提高性能、添加冗餘以防止磁盤故障,或兩者兼而有之。
|
||||
raid_header=新的 RAID 卷詳細信息
|
||||
raid_type=RAID 卷類型
|
||||
raid_mode0=跨 PV 的 RAID0(條帶化)
|
||||
raid_mode1=跨 PV 的 RAID1(鏡像)
|
||||
raid_mode4=跨 PV 的 RAID4(單驅動奇偶校驗)
|
||||
raid_mode5=跨 PV 的 RAID5(多驅動器奇偶校驗)
|
||||
raid_mode6=跨 PV 的 RAID6(多驅動器奇偶校驗)
|
||||
raid_mode10=跨 PV 的 RAID10(多驅動器奇偶校驗)
|
||||
raid_ok=創建 RAID 卷
|
||||
raid_err=創建 RAID 卷失敗
|
||||
raid_estripe0=要條帶化的 PV 數量必須至少為 2
|
||||
raid_emirror1=要鏡像的 PV 數量必須至少為 2
|
||||
raid_estripe4=一個奇偶校驗卷中的 PV 數量必須至少為 3
|
||||
raid_estripe5=多驅動奇偶校驗卷中的 PV 數量必須至少為 3
|
||||
raid_estripe6=多驅動奇偶校驗卷中的 PV 數量必須至少為 3
|
||||
raid_estripe10=多驅動奇偶校驗卷中的 PV 數量必須至少為 3
|
||||
raid_eeither=缺少鏡子或條紋!
|
||||
|
||||
log_rollback_lv=回滾快照 $1
|
||||
log_resize_pv=在VG $2中已調整大小的物理卷 $1
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user