Updated de

Corrections (UTF-8, new lines at file end), amendments, updates
This commit is contained in:
MacSteini
2024-11-26 01:43:34 +00:00
parent 94d366551a
commit 477982776c
131 changed files with 3449 additions and 3365 deletions

View File

@@ -69,6 +69,7 @@ reboot_title=Zone neu starten
reboot_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie die Zone $1 neu starten möchten? Alle darin laufenden Prozesse werden neu gestartet.
reboot_err=Fehler beim Neustart der Zone
reboot_doing=Zone wird jetzt neu gestartet ..
reboot_failed=.. fehlgeschlagen:
reboot_ok=.. abgeschlossen.
@@ -80,7 +81,6 @@ halt_doing=Zone wird jetzt heruntergefahren ..
boot_title=Zone starten
boot_err=Fehler beim Starten der Zone
boot_doing=Zone wird jetzt gestartet ..
delete_title=Zone löschen
delete_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie die Zone $1 löschen möchten? Alle Dateien in ihren privaten Dateisystemen gehen verloren.
delete_err=Fehler beim Löschen der Zone
@@ -93,7 +93,6 @@ uninstall_doing=System wird jetzt aus der Zone deinstalliert ..
install_title=System installieren
install_doing=System wird jetzt in der Zone installiert ..
net_title1=Netzwerkschnittstelle erstellen
net_title2=Netzwerkschnittstelle bearbeiten
net_header=Details der virtuellen Zonenschnittstelle
@@ -284,4 +283,4 @@ log_delete_attr=Generisches Attribut $1 in Zone $2 gelöscht
webmin_eperl=Perl ist nicht unter $1 installiert
webmin_eroot=Das Verzeichnis $1 existiert nicht oder enthält kein Webmin.
webmin_title=Webmin installieren
webmin_title=Webmin installieren