From 4401542e22286f4147cf51ce0d228cb3ecd2e209 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ilia Rostovtsev Date: Tue, 10 Mar 2020 23:35:43 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Add=20transcoding/translation=20for=20`status`?= =?UTF-8?q?=20module=20of=20=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=B3=DB=8C=20(fa)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- status/lang/fa | 36 ------ status/lang/fa.auto | 276 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 276 insertions(+), 36 deletions(-) create mode 100644 status/lang/fa.auto diff --git a/status/lang/fa b/status/lang/fa index bffb89c03..b94c0885a 100644 --- a/status/lang/fa +++ b/status/lang/fa @@ -1,6 +1,3 @@ - -index_title=وضعيت سيستم و کارساز - index_name=نام خدمت index_host=برروي ميزبان index_desc=پايشگري @@ -19,7 +16,6 @@ index_refreshdesc=اجرا کردن يک باز آوري فوري از همه و type_apache=کارساز وب آپاچي type_inetd=اينترنت و کارساز RPC type_xinetd=کارساز اينترنت گسترش يافته -type_sqUID=کارساز پراکسيSquid type_bind8=کارساز BIND DNS type_dnsadmin=کارساز BIND4 DNS type_dhcpd=کارساز DHCP @@ -57,7 +53,6 @@ type_iface=وضعيت واسط شبکه type_sensors=وضعيت سنسور LM type_nut=مقدار NUT UPS **** type_mailq=اندازه صف نامه - mon_create=ايجاد پايشگر mon_edit=ويرايش پايشگر mon_header=جزئيات پايشگر @@ -83,7 +78,6 @@ mon_clone=پيمانه براي پايش کردن mon_err=عدم موفقيت در حفظ کردن پايشگر mon_edesc=توصيف يافت نشد mon_elogin=ورود به سيستم براي RPC براي کارساز وب‌مين $1 نامعتبر است. -mon_eremote=کارساز $1 وب‌مين RPC را پشتيباني نمي‌کند. mon_estatus=کارساز $1 وب‌مين داراي پيمانه وضعيت کارساز و سيستم نمي‌باشد. mon_ecannot=شما اجازه ويرايش پايشگرها را نداريد mon_ertype=اين نوع پايشگر در $1 قابل دسترس نمي‌باشد. @@ -93,7 +87,6 @@ mon_runon1=ميزبان راه دور mon_oninfo=توجه: فرمانها تنها هنگامي که پست الکترونيکي فرستاده شود اجرا خواهند شد. mon_fails=تعداد عدم موفقيتها قبل از گزارش کردن mon_efails=تعداد عدم موفقيتها نامعتبر است و يا يافت نشد - sched_title=پايشگري زمانبندي شده sched_header=گزينه‌هاي پايشگري زمانبندي شده زمينه sched_mode=آيا بررسي زمانبندي شده فعال شود؟ @@ -126,21 +119,17 @@ sched_smtp=نامه فرستاده شود از طريق sched_smtp_prog=sendmail محلي sched_smtp_server=کارساز SMTP sched_esmtp=کارساز SMTP نامعتبر است و يا يافت نشد -sched_eprog=برنامه sendmail $1 که در پيکربندي پيمانه sendmail تعريف شده‌است موجود نمي‌باشد. sched_esmtpcmd=عدم موفقيت اجراي فرمان $1 SMTP: $2 - up_since=Up since $1***** depends_mod=پيمانه $1 در سيستم شما نصب نشده‌است depends_os=پيمانه $1 توسط سيستم شما پشتيباني نشده‌است depends_remote=پيمانه $1در کارساز $2 پشتيباني نشده‌است - tcp_host=ميزبان جهت برقراري ارتباط با آن tcp_port=درگاه جهت برقراري ارتباط با آن tcp_alarm=زمان پايان برقراري ارتباط tcp_ehost=نام ميزبان نامعتبر است ويا يافت نشد tcp_eport=شماره درگاه نامعتبر است و يا يافت نشد tcp_ealarm=زمان پايان برقراري ارتباط نامعتبر است و يا يافت نشد - http_url=URL براي درخواست http_alarm=زمان پايان برقراري ارتباط http_eurl=URL نامعتبر است و يا يافت نشد @@ -151,13 +140,11 @@ http_user=اسم‌کاربري http_pass=اسم‌رمز http_euser=اسم‌کاربري نامعتبر است http_method=روش درخواست HTTP - ping_host=ميزبان براي ping کردن ping_wait=زمان انتظار براي پاسخ ping_ehost=اسم‌کاربري نامعتبر است و يا يافت نشد ping_ewait=زمان انتظار نامعتبر است و يا يافت نشد ping_econfig=هيچ فرمان ping ي در پيکربندي پيمانه قرار داده نشده‌است - proc_pid=اجرا توسط PIDهاي $1 proc_cmd=فرمان براي بررسي کردن proc_not=عدم موفقيت درصورتي که پردازش @@ -166,10 +153,8 @@ proc_not1=در حال اجرا بود proc_ecmd=فرمان يافت نشد proc_thresh=تعداد پردازشهايي که بايد براي پايشگر موجود باشد تااجراي آنها را بررسي کند. proc_ethresh=تعداد پردازشها نامعتبر است و يا يافت نشد - exec_cmd=فرماني جهت بررسي وضعيت خروج آن exec_ecmd=فرمان يافت نشد - file_file=پرونده جهت بررسي کردن file_test=وضعيت پرونده به منظور کارايي آزمايش شود file_test_0=پرونده بايد وجود داشته باشد @@ -179,7 +164,6 @@ file_test_3=پرونده بايد کوچک‌تر باشد از file_bytes=بايت file_efile=نام پرونده جهت بررسي يافت نشد file_esize=اندازه پرونده نامعتبر است - traffic_iface=واسط جهت پايشگري traffic_bytes=بيشينه بايت/ثانيه traffic_dir=تغيير مسير به پايشگر @@ -189,15 +173,12 @@ traffic_dir2=تنها خارج شونده traffic_desc=اين پايشگر شياري از عبور و مرور شبکه را در واسط انتخاب شده نگه مي‌دارد، و مقدار غيرفعال را درصورتي که ميزان عبور و مرور کمتر از مقدار وارد شده در زير باشد، نشان مي‌دهد. در واقع تنها اگر پايشگري زمانبندي شده در يک فاصله کوتاه قرارداده شده فعال مي‌شود اين به خوبي کار مي‌کند، مانند هر 5 دقيقه. traffic_eifaces=سيستم عامل شما داراي يک پرونده/proc/net/dev نمي‌باشد traffic_ebytes=عدد بايت/ثانيه نامعتبر است و يا يافت نشد - space_fs=سيستم پرونده جهت بررسي شدن آن -space_min=کمينه فضاي آزاد(به kB) space_desc=$1 آزاد space_nofs=سيستم پرونده سوار نشده‌است space_other=ديگر.. space_emin=فضاي آزاد نامعتبر است و يا يافت نشد space_eother=سيستم پرونده نامعتبر است و يا يافت نشد - load_time=ميانگين بارگيري براي بررسي آن load_1=1 دقيقه load_5=5 دقيقه @@ -206,26 +187,17 @@ load_max=بيشينه ميانگين بارگيري load_emax=بيشينه ميانگين بارگيري نامعتبر است و يا يافت نشد load_ecmd=فرمان uptime در سيستم شما يافت نشد load_efmt=برونداد فرمانuptime نمي‌تواند تجزيه شود - log_create=پايشگر $1 ايجاد شد log_modify=پايشگر $1 تغيير کرد log_delete=پايشگر $1 حذف شد log_sched=پايشگري زمانبندي شده تغيير کرد - acl_edit=آيا مي‌توان پايشگرها را ويرايش و ايجاد کرد؟ acl_sched=آيا مي‌توان پايشگر زمانبندي شده را تغيير داد؟ - change_file=پرونده براي پايشگري (اگر تغيير کند با عدم موفقيت روبرو مي‌شود) - jabber_eparser=پيمانه Perl $1 در سيستم شما نصب نشده‌است. - -memory_min=کمينه حافظه آزاد (به kB) memory_emin=مقدار حافظه آزاد نامعتبر است و يا يافت نشد memory_eproc=وب‌مين نمي‌داند چگونه حافظه آزاد در سيستم عامل شما رابررسي کند -memory_free=$1 kB آزاد - proftpd_etype=اين پايشگر نمي‌تواند هنگامي که ProFTPD به‌صورت خوداتکا اجرا مي‌شود مورد استفاده قرار گيرد. - mailserver_to=پست الکترونيکي فرستاده شود به نشاني mailserver_timeout=زمان پايان و فاصله mailserver_units_0=ثانيه @@ -233,24 +205,19 @@ mailserver_units_1=دقيقه mailserver_units_2=ساعت mailserver_units_3=روز mailserver_desc=نشاني پايين بايد به‌صورت پاسخ دهنده خودکار باشد که به نشاني مبدا با همان موضوع پاسخ دهد. - oldfile_file=پرونده جهت پايشگري (اگر تغيير نکرد با عدم موفقيت روبرو خواهد شد) oldfile_diff=همراه با عدم موفقيت اگر تغيير نکرد براي oldfile_secs=ثانيه - raid_device=دستگاهRAID raid_edevice=هيچ دستگاهRAIDي انتخاب نشد raid_bad=ديسک خراب کشف شد raid_resync=هر حال همزمان سازي raid_notfound=دستگاه $1RAID يافت نشد raid_other=ديگر.. - iface_iface=واسط جهت بررسي - refresh_title=بازآوري وضعيت refresh_doing=در حال بازآوري وضعيت تمام پايشگرها.. refresh_done=..انجام شد. - sensors_name=سنسور جهت بررسي sensors_value=عدم موفقيت هنگامي که sensors_value0=سيستم اخطارها را نشان دهد @@ -261,7 +228,6 @@ sensors_none=هيچ سنسوري در سيستم شما کشف نشد. شما م sensors_cur=$1 (در حال حاضر $2 $3) sensors_emin=مقدار کمينه نامعتبر است و يا يافت نشد sensors_emax=مقدار بيشينه نامعتبر است و يا يافت نشد - nut_ups=NUT UPS جهت بررسي nut_name=خصيصه جهت بررسي کردن nut_value=عدم موفقيت هنگامي که @@ -271,7 +237,6 @@ nut_cmd=فرمان upsc در سيستم شما نصب نشده‌است nut_cur=$1 (در حال حاضر $2) nut_emin=مقدار کمينه نامعتبر است و يا يافت نشد nut_emax=مقدار بيشينه نامعتبر است و يا يافت نشد - mailq_system=کارساز نامه mailq_qmailadmin=Qmail mailq_postfix=پسوند @@ -280,4 +245,3 @@ mailq_size=بيشينه اندازه صف نامه mailq_esize=بيشينه اندازه صف نامعتبر است و يا يافت نشد mailq_toomany=غيرفعال - $1 پيام صفبندي شد mailq_ok=فعال - $1 پيام صفبندي شد - diff --git a/status/lang/fa.auto b/status/lang/fa.auto new file mode 100644 index 000000000..4ecbf8442 --- /dev/null +++ b/status/lang/fa.auto @@ -0,0 +1,276 @@ +index_title=وضعیت سیستم و سرور +index_delete=انتخاب شده را پاک کن +index_refsel=تازه کردن انتخاب شده است +index_group=اعضای$1 +index_tmpls=قالب های ایمیل را ویرایش کنید +index_tmplsdesc=مشاهده و ویرایش الگوهای استفاده شده برای ساخت پیام های ایمیل ارسال شده هنگام نظارت بر سرویس ها پایین می روند. +type_squid=سرور پروکسی ماهی مرکب +type_sslcert=گواهی SSL +type_ftp=سرویس FTP از راه دور +type_fail2ban=سرور Fail2Ban +type_du=اندازه فهرست +type_consume=مصرف فضای دیسک +type_dovecot=سرور Dovecot IMAP/POP3 +type_init=Bootup Action +type_dns=جستجوی DNS +type_query=پرس و جو SQL +type_alive=سیستم زنده +type_rssh=SSH از راه دور +type_slapd=سرور LDAP +type_ldap=اتصال LDAP +mon_header2=دستورات اجرا +mon_header3=گزینه های خدمات نظارت شده +mon_remotes2=روی میزبان ها و گروه ها اجرا کنید +mon_ontimeout=اگر مرتباً مانیتور شوید ، دستور را اجرا کنید +mon_eremote2=با سرور وبمین$1 قابل تماس نیست :$2 +mon_etype=نام نوع مانیتور نامعتبر است +mon_notify=روشهای اطلاع رسانی +mon_notifyemail=پست الکترونیک +mon_notifypager=پیجر +mon_notifysnmp=SNMP +mon_notifysms=پیامک +mon_email=همچنین برای این سرویس ایمیل ارسال کنید +mon_depend=بررسی نکنید که مانیتور از بین رفته است +mon_edepend=مانیتور نمی تواند به خودی خود بستگی داشته باشد +mon_clone2=شبیه +mon_skip=رد شد +mon_empty=هیچ عضو +mon_onemem=یک عضو +mon_members=$1 عضو +mon_enoremote=هیچ میزبان یا گروهی برای اجرای انتخابی ندارند +mon_tmpl=الگوی پیام ها +mon_notmpl=هیچ کدام (از پیش فرض های وبمین استفاده نکنید) +mon_header4=تاریخچه وضعیت +mon_hwhen=تاریخ بررسی +mon_hold=وضعیت قدیمی +mon_hnew=وضعیت جدید +mon_hvalue=ارزش +mon_changes0=نمایش هر نوع رویداد +mon_changes1=فقط تغییرات را نمایش دهید +mon_all=نمایش تمام وقایع تاریخی +mon_nochanges=هیچ تغییری در وضعیت گذشته در$1 رویدادهای تاریخی رخ نداد. +sched_pnone=صفحه ارسال نکنید +sched_eemailserver=سرور نامه شما نصب نشده است :$1 +sched_sms=ارسال پیامک به +sched_smsno=هیچ کس +sched_smscarrier=تلفن در شرکت مخابراتی +sched_smsnumber=با شماره +sched_esmsnumber=شماره پیامک موجود نیست یا غیر عددی است +sched_esmsname=شماره پیامکی موجود یا نامعتبر است +sched_subject=خط موضوع پیام های پیامکی +sched_subject0=هیچ کدام (هشدار در بدن است) +sched_subject1=متن هشدار (بدن را خالی بگذارید) +sched_subject2=متن سفارشی +sched_esubject=موضوع پیام کوتاه وجود ندارد +http_regexp=صفحه باید با regexp مطابقت داشته باشد +http_eregexp=هیچ عبارت منظم برای مطابقت با صفحه وارد نشده است +http_none2=مطابقت ندارد +http_ehead=هنگام بررسی یک عبارت معمولی ، روش درخواست HEAD قابل استفاده نیست +proc_asuser=در حال اجرا به عنوان کاربر +proc_anyuser=هر کاربر +proc_easuser=کاربر برای پردازش به عنوان وجود ندارد +exec_mode=خروج از بررسی وضعیت +exec_mode0=اگر فرمان نتواند مانیتور شود +exec_mode1=اگر فرمان موفق شد مانیتور را انجام دهید +exec_mode2=موفقیت یا شکست را نادیده بگیرید +exec_regexp=خروجی را با regexp مقایسه کنید +exec_noregexp=بررسی نکنید +exec_remode=بررسی Regexp +exec_remode0=اگر خروجی مطابقت نداشته باشد انجام نمی شود +exec_remode1=اگر خروجی مطابقت نداشته باشد انجام نمی شود +file_elarge=پرونده های بسیار بزرگ :$1 +file_esmall=پرونده ها بسیار کوچک هستند :$1 +file_eowner=پرونده های دارای مالک اشتباه :$1 +file_egroup=پرونده های گروه اشتباه :$1 +file_owner=مالک پرونده باید باشد +file_group=گروه پرونده باید باشد +file_nocheck=هر چیزی +file_perms=مجوزهای روزمره باید باشد +file_eperm=پرونده هایی با مجوزهای اشتباه :$1 +space_min2=حداقل فضای آزاد +space_mode0=اندازه مطلق +space_mode1=درصد از کل +space_epc=درصد فضای آزاد وجود ندارد یا نامعتبر است +space_inode=حداقل Inodes رایگان +space_ierr=فقط$1 inode رایگان است +space_merr=فقط$1 فضای رایگان +space_perr=فقط$1٪ رایگان +space_dferr=اندازه سیستم پرونده دریافت نشد +log_deletes=مانیتور$1 حذف شد +log_tmpl_create=قالب ایمیل ایجاد شد$1 +log_tmpl_modify=الگوی ایمیل اصلاح شده$1 +log_tmpl_delete=قالب ایمیل$1 حذف شد +log_tmpl_deletes=قالب های ایمیل$1 حذف شد +log_refresh=وضعیت مانیتور را تازه کرد +memory_min2=حداقل حافظه واقعی رایگان +memory_free2=حافظه واقعی$1 رایگان +memory_freeswap=حافظه مجازی$1 رایگان +memory_freelow=فقط$1 حافظه واقعی رایگان است +memory_freelowswap=فقط$1 حافظه مجازی رایگان است +memory_minswap=حداقل حافظه مجازی رایگان +memory_eminswap=مقدار حافظه مجازی مجانی یا نامعتبر است +init_action=اقدام برای بررسی +init_eaction=هیچ عملی انتخاب نشده است +refresh_doing2=تازه کردن وضعیت $1 مانیتور انتخاب شده .. +nut_eups=هیچ USP برای بررسی وارد نشده است +dns_server=سرور DNS +dns_host=نام میزبان برای جستجو +dns_address=آدرس IP مورد انتظار +dns_eserver=سرور DNS وجود ندارد یا نامعتبر است +dns_ehost=نام میزبان برای جستجوی نامعتبر یا نامعتبر است +dns_eaddress=آدرس IP مورد انتظار یا نامعتبر نیست +dns_ecmds=دستورات nslookup یا dig روی سیستم شما نصب نشده است +monitor_sub_down=$1 پایین تر از$2 +monitor_pager_down=$1: "$2" پایین$3 است +monitor_snmp_down= $1:$2 +monitor_email_down=نظارت بر$1 برای '2 $' تشخیص داده است که خدمات در$3 کاهش یافته است +monitor_sub_up=از$1 از$2 نسخه پشتیبان تهیه کنید +monitor_pager_up=$1: "$2" از$3 نسخه پشتیبان تهیه شده است +monitor_snmp_up= $1:$2 نسخه پشتیبان تهیه شده است +monitor_email_up=نظارت بر$1 برای '2 $' تشخیص داده است که این سرویس در$3 به عقب برگشته است +monitor_sub_un=$1 حذف در$2 شد +monitor_pager_un=$1: حذف "$2"$3 +monitor_snmp_un=حذف $1:$2 +monitor_email_un=نظارت بر$1 برای '2 $' تشخیص داده است که این سرویس در$3 نصب نشده است +monitor_sub_webmin=$1 وبمین در$2 پایین است +monitor_pager_webmin=$1: Webmin "2 $" پایین$3 +monitor_snmp_webmin= $1:$2 وبمین پایین +monitor_email_webmin=نظارت بر$1 برای '2 $' متوجه شده است که Webmin در$3 کاهش یافته است +monitor_sub_timed=$1 به پایان رسید در$2 +monitor_pager_timed=$1: "$2" به پایان رسید$3 +monitor_snmp_timed= $1:$2 به پایان رسیده است +monitor_email_timed=نظارت بر$1 برای '2 $' در$3 به پایان رسیده است +monitor_sub_isdown=$1 پایین تر از$2 +monitor_pager_isdown=$1: "$2" پایین$3 است +monitor_snmp_isdown= $1:$2 +monitor_email_isdown=نظارت بر$1 برای '2 $' تشخیص داده است که خدمات در$3 کاهش یافته است +monitor_sub=مانیتور سرویس :$1 +monitor_sub2=مانیتور سرویس +monitor_sub3=مانیتور سرویس:$1 خدمات +monitor_run1=در حال اجرا$1 در$2 .. +monitor_run2=در حال اجرا$1 .. +monitor_runerr=$1 در$2 اجرا نشد :$3 +monitor_email_stat=وضعیت فعلی:$1 +deletes_egone=یکی از مانیتورهای انتخاب شده دیگر وجود ندارد +deletes_enone=هیچ مانیتوری انتخاب نشده است +ftp_host=میزبان سرور FTP +ftp_port=پورت FTP +ftp_user=به عنوان کاربر وارد شوید +ftp_anon=ناشناس +ftp_pass=با گذرواژه +ftp_file=پرونده برای واکشی +ftp_none=هیچکدام (فقط وارد شوید) +ftp_ehost=میزبان سرور FTP وجود ندارد یا نامعتبر است +ftp_eport=درگاه سرور FTP وجود ندارد یا نامعتبر است +ftp_efile=برای بارگیری پرونده موجود نیست یا نامعتبر است +ftp_tls=از رمزگذاری TLS استفاده می کنید؟ +ftp_etls=TLS را نمی توان فعال کرد مگر اینکه ماژول$1 Perl نصب شده باشد +ftp_econn=اتصال TLS FTP انجام نشد +ftp_econn2=اتصال TLS FTP انجام نشد :$1 +ftp_elogin=ورود TLS FTP انجام نشد :$1 +ftp_etlsfile=بارگیری TLS FTP انجام نشد :$1 +query_driver=نوع پایگاه داده SQL +query_db=نام پایگاه داده +query_host=میزبان سرور پایگاه داده +query_local=این سرور +query_user=به عنوان کاربر وارد شوید +query_pass=ورود با رمز ورود +query_sql=جستجوی SQL برای اجرای +query_result=نتایج مورد انتظار +query_ignore=نادیده گرفتن نتیجه +query_edriver=ماژول درایور Perl $1 نصب نشده است +query_edb=نام بانک اطلاعاتی موجود نیست یا نامعتبر است +query_ehost=نام میزبان سرور پایگاه داده موجود یا نامعتبر است +query_euser=نام کاربری نامعتبر است +query_epass=رمز عبور نامعتبر +query_esql=جستجوی SQL وجود ندارد +query_eresult=نتیجه مورد انتظار از دست رفته است +query_elogin=ورود به سیستم انجام نشد :$1 +query_eprepare=خطای SQL :$1 +query_eexecute=SQL انجام نشد :$1 +query_ewrong=نتیجه نادرست :$1 +consume_rate=حداکثر میزان مصرف (در ثانیه) +consume_high=میزان مصرف$1 / ثانیه است +alive_up=با$1 افزایش یابد +rssh_host=میزبان سرور SSH +rssh_ruser=به عنوان کاربر وارد شوید +rssh_rpass=ورود با رمز ورود +rssh_nopass=هیچ مورد نیاز نیست +rssh_nologin=سعی نکنید وارد شوید +rssh_ehost=میزبان سرور SSH وجود ندارد یا نامعتبر است +rssh_eruser=نام کاربری موجود نیست +rssh_ecmd=دستور ssh روی سیستم شما نصب نشده است +rssh_eproc=ماژول Running Proces ها روی سیستم شما پشتیبانی نمی شوند +rssh_wrongpass=ورود اشتباه +rssh_failed=ارتباط ناموفق بود +rssh_error=خطای SSH +rssh_haspass=کلمه عبور +rssh_port=درگاه سرور SSH +rssh_eport=شماره پورت موجود نیست یا نامعتبر است +tmpls_title=الگوهای ایمیل +tmpls_ecannot=شما مجاز به ویرایش الگوهای ایمیل نیستید +tmpls_none=هنوز الگوی ایمیل تعریف نشده است. همه هشدارها با استفاده از پیامهای پیش فرض وبمین ارسال می شوند. +tmpls_desc=شرح +tmpls_email=پیام ایمیل +tmpls_add=یک الگوی ایمیل جدید اضافه کنید. +tmpls_return=لیست قالب ها +tmpls_delete=الگوهای انتخابی را حذف کنید +tmpl_title1=ایجاد الگوی ایمیل +tmpl_title2=ویرایش الگوی ایمیل +tmpl_header=پیام های الگوی ایمیل هشدار دهید +tmpl_desc=توضیحات الگو +tmpl_email=پیام ایمیل +tmpl_sms=پیامک +tmpl_sms1=پیش فرض وبمین +tmpl_sms0=پیام سفارشی زیر .. +tmpl_snmp=پیام پیجر +tmpl_instr=دستورالعمل ها و تعویض ها +tmpl_subs=ایمیل ، پیام کوتاه و پیام های پیج تعریف شده در این صفحه می توانند از تعویض زیر استفاده کنند : +tmpl_subs_desc=شرح خدمات +tmpl_subs_host=میزبان تحت نظارت قرار می گیرد +tmpl_subs_date=تاریخ فعلی +tmpl_subs_time=زمان فعلی +tmpl_subs_status=وضعیت خدمات ، مانند پایین +tmpl_subs2=علاوه بر این ، می توانید از بلوک های مشروط مانند: $1 سرویس پایین$2 سرویس خوب است$3 +tmpl_err=الگوی ایمیل ذخیره نشد +tmpl_edesc=توضیحات قالب موجود نیست +tmpl_emsg=پیام ایمیل وجود ندارد +tmpl_esms=پیام پیامکی وجود ندارد +tmpl_esnmp=پیام SNMP وجود ندارد +tmpl_err2=الگوی ایمیل حذف نشد +tmpl_eusers=مورد استفاده مانیتورهای زیر است :$1 +dtmpls_err=الگوهای حذف نشدند +dtmpls_enone=هیچ یک انتخاب نشده است +dtmpls_eusers=$1 توسط مانیتورهای زیر استفاده می شود :$2 +sslcert_src=محل گواهی +sslcert_url=از آدرس HTTPS +sslcert_file=از پرونده روی سرور +sslcert_eurl=نشانی اینترنتی نامعتبر ، نامعتبر یا غیر SSL است +sslcert_efile=پرونده گواهینامه موجود نیست یا نامعتبر است +sslcert_ecert=گواهی دریافت نشد +sslcert_edown=وب سرور خراب است +sslcert_days=روزهای قبل از انقضا برای عدم موفقیت +sslcert_when=وقتی منقضی شد +sslcert_mismatch=همچنین عدم تطابق نام میزبان را تشخیص می دهید؟ +sslcert_edays=تعداد روزهای نامعتبر یا نامعتبر است +sslcert_eopenssl=برای بررسی گواهینامه ها ، دستور opensl لازم است +sslcert_estart=تا$1 معتبر نیست +sslcert_eend=بعد از$1 معتبر نیست +sslcert_left=بالاتر -$1 روز تا زمان انقضا +sslcert_ematch=نام میزبان$1 با گواهی$2 مطابقت ندارد +sslcert_emismatch=چک کردن نام میزبان گواهی فقط می تواند هنگام چک کردن URL مورد استفاده قرار گیرد +du_dir=دایرکتوری برای نظارت +du_max=حداکثر اندازه +du_edir=مسیر دایرکتوری موجود نیست یا غیر مطلق است +du_emax=حداکثر اندازه موجود یا غیر عددی است +du_over=اندازه$1 است +du_under=اندازه فقط$1 است +ldap_edriver=ماژول Perl $1 نصب نشده است +ldap_host=نام میزبان سرور LDAP +ldap_port=درگاه سرور LDAP +ldap_ssl=از اتصال SSL استفاده می کنید؟ +ldap_user=ورود به سیستم سرور LDAP +ldap_pass=رمز عبور سرور LDAP +info_desc=مانیتور سیستم +info_last=وضعیت فعلی +info_title=وضعیت سیستم و سرور