diff --git a/proc/index_cpu.cgi b/proc/index_cpu.cgi
index 2d10d6503..66c4374d5 100755
--- a/proc/index_cpu.cgi
+++ b/proc/index_cpu.cgi
@@ -19,7 +19,8 @@ if (defined(&get_cpu_info)) {
 				$cpu .= "($c[3] MHz)\n";
 				}
 			if ($c[7]) {
-				$cpu .= ", $c[7] cores\n";
+				$cpu .= ", ".&text($c[7] > 1 ? 'index_cores' :
+							'index_core', $c[7]);
 				}
 			print &ui_table_row($text{'index_cpuname'}, $cpu);
 			}
diff --git a/proc/lang/en b/proc/lang/en
index 43ca4c26f..4ad7faa8f 100644
--- a/proc/lang/en
+++ b/proc/lang/en
@@ -17,6 +17,8 @@ index_loadname=CPU load averages:
 index_loadnums=$1 (1 mins) , $2 (5 mins) , $3 (15 mins)
 index_cpuname=CPU type:
 index_inzone=In zone $1
+index_core=$1 core
+index_cores=$1 cores
 
 pid=ID
 owner=Owner