diff --git a/dovecot/lang/de b/dovecot/lang/de index d37aeb10e..d42ec361a 100644 --- a/dovecot/lang/de +++ b/dovecot/lang/de @@ -1,3 +1,4 @@ +__norefs=1 apply_err=Die Konfiguration anzuwenden, ist fehlgeschlagen imap_title=IMAP Optionen index_apply=Konfiguration anwenden @@ -25,13 +26,17 @@ log_start=Gestarteter Dovecot Server log_stop=Gestoppter Dovecot Server login_anonymous=Anonymous login_apop=APOP +login_bsdauth=BSD Authentifizierung
  Benutze Cache Schlüssel $1 login_checkpassword=Externes Programm $1 login_count=Initialer Loginprozess login_cram-md5=Cram-MD5 login_digest-md5=Digest-MD5 login_dpam=Standard PAM Dienst (dovecot) login_echroot=Fehlendes oder ungültiges chroot Verzeichnis +login_efuid=Fehlende oder ungültige numerische minimale UID +login_egid=Fehlende oder nicht-numerische GID login_ehome=Fehlendes Home-Verzeichnis +login_eldap=Fehlende oder nicht existierende LDAP Konfigurationsdatei login_epasswdfile=Fehlende oder nicht vorhandene benutzerdefinierte Passwort-Datei login_epgsql=Fehlende oder nicht vorhandene PostgreSQL Konfigurationsdatei login_eppam=Fehlender oder ungültiger PAM Service @@ -40,6 +45,7 @@ login_err=Fehlgeschlagen Benutzer- und Loginoptionen zu speichern login_esql=Fehlende oder nicht vorhandene SQL-Konfigurationsdatei login_fgid=Minimal gültige Gruppen-ID login_fuid=Minimal gültige UID +login_header=Benutzer Authentifizierung und Login Optionen login_ldap=LDAP, benutzt Konfigurationsdatei $1 login_lgid=Maximal gültige Gruppen-ID login_luid=Maximal gültige UID @@ -47,6 +53,7 @@ login_mechs=Authentifikationsmethoden login_none=Nichts login_other=Andere Dovecot Einstellungen $1 login_pam=PAM Service $1 +login_passdb=Passwort Authentifizierungsquelle login_passwd=Standard Unix Benutzerdatenbank login_passwd2=Unix passwd Datei login_passwdfile=Benutzerdefinierte Passwort-Datei $1 @@ -68,8 +75,11 @@ mail_env1=Eingang und Ordner in ~/Maildir mail_env2=Eingang unter /var/mail, Ordner in ~/mail mail_env3=Eingang in ~/Maildir, Ordner in ~/mail mail_env4=Anderer Dovecot Ort $1 +mail_euidl=Fehlendes oder ungültiges UIDL Format +mail_eumask=Fehlende oder ungültige vierstellige oktale Umask mail_fcntl=fcntl Funktion mail_flock=flock Funktion +mail_full=Erlaube Zugriff auf das komplette Dateisystem? mail_index0=Standard (im Maildir Verzeichnis) mail_index1=Nur im Speicher mail_index2=Anderes Verzeichnis $1 @@ -118,6 +128,7 @@ net_pop3=POP3 net_pop3_listen=Schnittstellen für POP3 Verbindungen net_pop3s=POP3 (SSL) net_pop3s_listen=Schnittstellen für POP3 SSL Verbindungen +net_protocols=Bediene Mail-Protokolle net_ssl_disable=SSL Verbindungen akzeptieren? net_ssl_listen=Schnittstellen für SSL Verbindungen net_title=Netzwerke und Protokolle @@ -130,6 +141,7 @@ ssl_hours=Stunden ssl_key=SSL private Schlüsseldatei ssl_none=Nichts ssl_pass=Passwort für Schlüsseldatei +ssl_plain=Verweigere Klartext-Authentifizierung im Nicht-SSL-Modus? ssl_regen=Intervall zwischen SSL-Parameter Regeneration ssl_title=SSL Konfiguration start_eprotos=Keine Protokolle auf der Netzwerke und Protokolle Seite ausgewählt