diff --git a/software/lang/de b/software/lang/de
index 5367ffc5a..0c8561a20 100644
--- a/software/lang/de
+++ b/software/lang/de
@@ -246,6 +246,8 @@ msi_users0=Niemand
 msi_users1=Aktueller Benutzer
 msi_users2=Alle Benutzer
 pkg_failed=.. einige Pakete fehlgeschlagen
+pkg_find=Suche pkgng
+pkg_input=Paket von pkgng
 pkg_install=Installiere FreeBSD-Pakete $1 ..
 pkg_ok=.. Installation komplett
 pkgadd_eroot=Root-Verzeichnis '$1' existiert nicht