diff --git a/apache/lang/ar.auto b/apache/lang/ar.auto
index f5293ec6e..1e7b66a5b 100644
--- a/apache/lang/ar.auto
+++ b/apache/lang/ar.auto
@@ -330,7 +330,7 @@ acl_types=أنواع التوجيه المتاحة
 acl_all=الكل
 acl_sel=المحدد ..
 acl_names=يمكن تعديل أسماء الخادم؟
-acl_dirs=Apache directives available<br><font size=-1>(Subject to types limit above)</font>
+acl_dirs=توجيهات Apache المتاحة، وفقًا لأنواع التوجيهات المحددة أعلاه
 acl_dirs0=الكل
 acl_dirs1=المدرجة فقط ..
 acl_dirs2=كل ما عدا المدرجة ..
diff --git a/apache/lang/bg b/apache/lang/bg
index 9bb2dd767..452834aa2 100644
--- a/apache/lang/bg
+++ b/apache/lang/bg
@@ -329,7 +329,7 @@ acl_types=Налични видове директиви
 acl_all=Всички
 acl_sel=Избрани..
 acl_names=Може да редактира имена на сървъри?
-acl_dirs=Достъпни директиви на Apache<br><font size=-1>(съгласно лимита на типове по-горе)</font>
+acl_dirs=Налични директиви на Apache, ограничени от избраните по-горе типове директиви
 acl_dirs0=Всички
 acl_dirs1=Само изброените ..
 acl_dirs2=Всички освен изброените ..
diff --git a/apache/lang/ca b/apache/lang/ca
index 13740921b..b9a629920 100644
--- a/apache/lang/ca
+++ b/apache/lang/ca
@@ -329,7 +329,7 @@ acl_types=Tipus de directives disponibles
 acl_all=Tots
 acl_sel=Seleccionats...
 acl_names=Pot editar els noms dels servidors
-acl_dirs=Directives Apache disponibles<br><font size=-1>(Subjectes al límit de tipus superior)</font>
+acl_dirs=Directives Apache disponibles, limitades pels tipus de directiva seleccionats a sobre
 acl_dirs0=Totes
 acl_dirs1=Només les llistades
 acl_dirs2=Totes excepte les llistades
diff --git a/apache/lang/cs b/apache/lang/cs
index 8d226397c..4e164f7a6 100644
--- a/apache/lang/cs
+++ b/apache/lang/cs
@@ -320,7 +320,7 @@ acl_types=Typy direktiv k dispozici
 acl_all=Všechny
 acl_sel=Vybrané..
 acl_names=Mohu upravovat názvy serverů?
-acl_dirs=Direktivy Apache jsou přístupné<br><font size=-1>(Subject to types limit above)</font>
+acl_dirs=Dostupné direktivy Apache, omezené typy direktiv vybranými výše
 acl_dirs0=Vše
 acl_dirs1=Jen vybrané ..
 acl_dirs2=Vše kromě vybraných ..
diff --git a/apache/lang/da b/apache/lang/da
index 73bfbaa69..4483fc738 100644
--- a/apache/lang/da
+++ b/apache/lang/da
@@ -78,7 +78,7 @@ acl_types=Tilgængelige direktiv typer
 acl_all=Alle
 acl_sel=Valgte ..
 acl_names=Kan redigere servernavne?
-acl_dirs=Apache direktiver tilgængelige<br><font size=-1>(Subjekt tor type begrænsinger ovenfor)</font>
+acl_dirs=Tilgængelige Apache-direktiver, begrænset af de direktivtyper, der er valgt ovenfor
 acl_dirs0=Alle
 acl_dirs1=Kun listede ..
 acl_dirs2=Alle undtagen listede ..
diff --git a/apache/lang/de b/apache/lang/de
index 8b1edb5e5..2c10da12b 100644
--- a/apache/lang/de
+++ b/apache/lang/de
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Verfügbare Direktiventypen
 acl_all=Alle
 acl_sel=Ausgewählt..
 acl_names=Kann Servernamen bearbeiten?
-acl_dirs=Verfügbare Apache-Direktiven<br><font size=-1>(Abhängig von obigen Typenbeschränkungen)</font>
+acl_dirs=Verfügbare Apache-Direktiven, eingeschränkt durch die oben ausgewählten Direktivtypen
 acl_dirs0=Alle
 acl_dirs1=Nur aufgeführte ..
 acl_dirs2=Alle außer aufgeführte ..
diff --git a/apache/lang/el b/apache/lang/el
index 79a97623e..9ec93139d 100644
--- a/apache/lang/el
+++ b/apache/lang/el
@@ -329,7 +329,7 @@ acl_types=Directive types available
 acl_all=All
 acl_sel=Selected..
 acl_names=Can edit server names?
-acl_dirs=Apache directives available<br><font size=-1>(Subject to types limit above)</font>
+acl_dirs=Διαθέσιμες οδηγίες Apache, περιορισμένες από τους τύπους οδηγιών που έχουν επιλεγεί παραπάνω
 acl_dirs0=All
 acl_dirs1=Only listed ..
 acl_dirs2=All except listed ..
diff --git a/apache/lang/en b/apache/lang/en
index 8e39f2a98..466f83f5b 100644
--- a/apache/lang/en
+++ b/apache/lang/en
@@ -332,7 +332,7 @@ acl_types=Directive types available
 acl_all=All
 acl_sel=Selected..
 acl_names=Can edit server names?
-acl_dirs=Apache directives available<br><font size=-1>(Subject to types limit above)</font>
+acl_dirs=Available Apache directives, limited by the directive types selected above
 acl_dirs0=All
 acl_dirs1=Only listed ..
 acl_dirs2=All except listed ..
diff --git a/apache/lang/es.auto b/apache/lang/es.auto
index 487518fea..eaf481b05 100644
--- a/apache/lang/es.auto
+++ b/apache/lang/es.auto
@@ -33,7 +33,7 @@ htaccess_err=Error al crear el archivo de opciones
 defines_list=Parámetros definidos
 
 acl_aliasdir=Limite los alias al directorio
-acl_dirs=Directivas de Apache disponibles <br><font size=-1> (Sujeto al límite de tipos anterior) </font>
+acl_dirs=Directivas de Apache disponibles, limitadas por los tipos de directiva seleccionados arriba
 acl_dirs0=Todos
 acl_dirs1=Solo listado ..
 acl_dirs2=Todos excepto los enumerados.
diff --git a/apache/lang/eu.auto b/apache/lang/eu.auto
index abe8c1655..39a4713f4 100644
--- a/apache/lang/eu.auto
+++ b/apache/lang/eu.auto
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Zuzentarau motak eskuragarri
 acl_all=guztiak
 acl_sel=Hautatutako ..
 acl_names=Editatu al ditzakezu zerbitzariaren izenak?
-acl_dirs=Apache zuzentzaileak eskuragarri daude <font size=-1>(Aurreko muga moten menpe)</font>
+acl_dirs=Eskuragarri dauden Apache zuzentarauak, goian hautatutako zuzentarau motez mugatuta
 acl_dirs0=guztiak
 acl_dirs1=Zerrenda bakarra ..
 acl_dirs2=Zerrendatu guztiak ..
diff --git a/apache/lang/fa.auto b/apache/lang/fa.auto
index ec764f9dc..470d2dd3b 100644
--- a/apache/lang/fa.auto
+++ b/apache/lang/fa.auto
@@ -35,7 +35,7 @@ defines_list=پارامترهای تعریف شده
 
 acl_aliasdir=نام مستعار را به فهرست راهنما محدود كنيد
 acl_names=آیا می توانید نام سرور را ویرایش کنید؟
-acl_dirs=Apache directives available<br><font size=-1>(Subject to types limit above)</font>
+acl_dirs=دستورهای Apache موجود، محدود به انواع دستور انتخاب‌شده در بالا
 acl_dirs0=همه
 acl_dirs1=فقط ذکر شده ..
 acl_dirs2=همه به جز ذکر شده ..
diff --git a/apache/lang/fi.auto b/apache/lang/fi.auto
index 9bd66d4f2..4235e1fdf 100644
--- a/apache/lang/fi.auto
+++ b/apache/lang/fi.auto
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Direktiivityyppejä saatavana
 acl_all=Kaikki
 acl_sel=Valitut ..
 acl_names=Voiko palvelimen nimiä muokata?
-acl_dirs=Apache-direktiivit saatavilla <br><font size=-1> (Ellei tyyppirajoitusta ole yllä) </font>
+acl_dirs=Saatavilla olevat Apache-direktiivit, joita yllä valitut direktiivityypit rajoittavat
 acl_dirs0=Kaikki
 acl_dirs1=Vain listattu ..
 acl_dirs2=Kaikki paitsi luetellut ..
diff --git a/apache/lang/fr b/apache/lang/fr
index 490a252fd..791d76d1f 100644
--- a/apache/lang/fr
+++ b/apache/lang/fr
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Types de directives disponibles
 acl_all=Tous
 acl_sel=Sélectionnés...
 acl_names=Peut modifier les noms de serveurs?
-acl_dirs=Directives Apache disponibles<br><font size=-1>(assujetties aux limites ci-dessus)</font>
+acl_dirs=Directives Apache disponibles, limitées par les types de directives sélectionnés ci-dessus
 acl_dirs0=Toutes
 acl_dirs1=Seulement les suivantes ...
 acl_dirs2=Toutes sauf les suivantes ...
diff --git a/apache/lang/hr b/apache/lang/hr
index 005223a62..e49ef48ce 100644
--- a/apache/lang/hr
+++ b/apache/lang/hr
@@ -322,7 +322,7 @@ acl_types=Tipovi propisa dostupni
 acl_all=Sve
 acl_sel=Odabrano..
 acl_names=Ne možete urediti nazive poslužitelja?
-acl_dirs=Apache propisi dostupni<br><font size=-1>(Mterija tipova limita je iznad)</font>
+acl_dirs=Dostupne Apache direktive, ograničene vrstama direktiva odabranima iznad
 acl_dirs0=Sve
 acl_dirs1=Samo izlistano ..
 acl_dirs2=Sve prihvaćene liste ..
diff --git a/apache/lang/hu.auto b/apache/lang/hu.auto
index 5c70a4b61..000bddd21 100644
--- a/apache/lang/hu.auto
+++ b/apache/lang/hu.auto
@@ -32,7 +32,7 @@ htaccess_err=Nem sikerült létrehozni az opciós fájlt
 defines_list=Meghatározott paraméterek
 
 acl_aliasdir=Korlátozza az álneveket a könyvtárba
-acl_dirs=Apache-irányelvek elérhetőek <br><font size=-1> (A fenti típuskorlátozástól függően) </font>
+acl_dirs=Elérhető Apache-irányelvek, a fent kiválasztott irányelvtípusok által korlátozva
 acl_dirs0=Összes
 acl_dirs1=Csak felsorolt ..
 acl_dirs2=Minden, kivéve a felsorolt ..
diff --git a/apache/lang/it.auto b/apache/lang/it.auto
index 90a30cff0..7d62d000c 100644
--- a/apache/lang/it.auto
+++ b/apache/lang/it.auto
@@ -45,7 +45,7 @@ restart_ecannot=Non è consentito applicare modifiche
 acl_apply=È possibile applicare le modifiche?
 acl_aliasdir=Limita gli alias alla directory
 acl_names=Puoi modificare i nomi dei server?
-acl_dirs=Direttive Apache disponibili <br><font size=-1> (Soggetto al limite di tipi sopra) </font>
+acl_dirs=Direttive Apache disponibili, limitate dai tipi di direttiva selezionati sopra
 acl_dirs0=Tutti
 acl_dirs1=Solo elencato ..
 acl_dirs2=Tutti tranne quelli elencati. ..
diff --git a/apache/lang/ja b/apache/lang/ja
index c6375017c..08eaf8871 100644
--- a/apache/lang/ja
+++ b/apache/lang/ja
@@ -322,7 +322,7 @@ acl_types=利用可能なディレクティブのタイプ
 acl_all=すべて
 acl_sel=選択済み..
 acl_names=サーバー名を編集できますか？
-acl_dirs=利用可能なApacheディレクティブ<br> <font size = -1>（上記のタイプ制限に従う）</font>
+acl_dirs=利用可能な Apache ディレクティブ。上で選択したディレクティブタイプに制限されます
 acl_dirs0=All
 acl_dirs1=のみ記載..
 acl_dirs2=All except listed ..
diff --git a/apache/lang/ko.auto b/apache/lang/ko.auto
index 10e150f05..629607ee5 100644
--- a/apache/lang/ko.auto
+++ b/apache/lang/ko.auto
@@ -77,7 +77,7 @@ restart_ecannot=변경 사항을 적용 할 수 없습니다
 acl_apply=변경 사항을 적용 할 수 있습니까?
 acl_aliasdir=디렉토리로 별명 제한
 acl_names=서버 이름을 편집 할 수 있습니까?
-acl_dirs=Apache 지시문 사용 가능 <br><font size=-1> (위의 유형 제한에 따름) </font>
+acl_dirs=사용 가능한 Apache 지시문, 위에서 선택한 지시문 유형으로 제한됨
 acl_dirs0=모두
 acl_dirs1=목록 만 ..
 acl_dirs2=목록을 제외한 모든 ..
diff --git a/apache/lang/ms b/apache/lang/ms
index 25999dba0..8f0b871d2 100644
--- a/apache/lang/ms
+++ b/apache/lang/ms
@@ -297,7 +297,7 @@ acl_types=Jenis arahan boleh didapati
 acl_all=Semua
 acl_sel=Dipilih ..
 acl_names=Boleh sunting nama pelayan?
-acl_dirs=Arahan Apache yang tersedia <br> <font size=-1> (Tertakluk kepada jenis had seperti diatas) </font>
+acl_dirs=Arahan Apache yang tersedia, dihadkan oleh jenis arahan yang dipilih di atas
 acl_dirs0=Semua
 acl_dirs1=Hanya disenaraikan ..
 acl_dirs2=Semua kecuali yang disenaraikan ..
diff --git a/apache/lang/nl b/apache/lang/nl
index 673123739..6f7316481 100644
--- a/apache/lang/nl
+++ b/apache/lang/nl
@@ -328,7 +328,7 @@ acl_types=Beschikbare soorten richtlijnen
 acl_all=Alles
 acl_sel=Geselecteerd..
 acl_names=Mag server namen bewerken?
-acl_dirs=Beschikbare Apache richtlijnen<br><font size=-1>(Behalve de soorten hierboven)</font>
+acl_dirs=Beschikbare Apache-richtlijnen, beperkt door de hierboven geselecteerde richtlijntypen
 acl_dirs0=Alles
 acl_dirs1=Alleen die in de lijst
 acl_dirs2=Alles behalve die in de lijst ..
diff --git a/apache/lang/no b/apache/lang/no
index 6a042e138..77e8dc141 100644
--- a/apache/lang/no
+++ b/apache/lang/no
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Tilgjengelige direktivtyper
 acl_all=Alle
 acl_sel=Valgte..
 acl_names=Kan redigere tjenernavn?
-acl_dirs=Tilgjengelig Apache direktiver<br><font size=-1>(Med typebegrensninger som angitt ovenfor)</font>
+acl_dirs=Tilgjengelige Apache-direktiver, begrenset av direktivtypene som er valgt ovenfor
 acl_dirs0=Alle
 acl_dirs1=Kun de i listen ..
 acl_dirs2=Alle unntatt de i listen ..
diff --git a/apache/lang/pl b/apache/lang/pl
index 911ff7834..9478d01a1 100644
--- a/apache/lang/pl
+++ b/apache/lang/pl
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Dostępne typy dyrektyw
 acl_all=Wszystkie
 acl_sel=Wybrane..
 acl_names=Może edytować nazwy serwerów?
-acl_dirs=Dostępne dyrektywy Apache<br><font size=-1>(Zależne od ograniczeń typów powyżej)</font>
+acl_dirs=Dostępne dyrektywy Apache, ograniczone przez wybrane powyżej typy dyrektyw
 acl_dirs0=Wszystkie
 acl_dirs1=Tylko wymienione ..
 acl_dirs2=Wszystkie oprócz wymienionych ..
diff --git a/apache/lang/pt.auto b/apache/lang/pt.auto
index a667e527f..45cd73477 100644
--- a/apache/lang/pt.auto
+++ b/apache/lang/pt.auto
@@ -120,7 +120,7 @@ acl_defserv=Servidor Padrão
 acl_apply=Pode aplicar alterações?
 acl_aliasdir=Limitar aliases ao diretório
 acl_names=Pode editar nomes de servidores?
-acl_dirs=Diretivas Apache disponíveis <br><font size=-1> (Sujeito ao limite de tipos acima) </font>
+acl_dirs=Diretivas Apache disponíveis, limitadas pelos tipos de diretiva selecionados acima
 acl_dirs0=Todos
 acl_dirs1=Apenas listado ..
 acl_dirs2=Todos, exceto listados ..
diff --git a/apache/lang/pt_BR b/apache/lang/pt_BR
index 91d6e9d86..9a1372bae 100644
--- a/apache/lang/pt_BR
+++ b/apache/lang/pt_BR
@@ -323,7 +323,7 @@ acl_types=Tipos de diretivas disponíveis
 acl_all=Todos
 acl_sel=Selecionados..
 acl_names=Editar nome de servidores?
-acl_dirs=Diretivas do Apache disponíveis<br><font size=-1>(Assunto para os tipos abaixo permitidos)</font>
+acl_dirs=Diretivas do Apache disponíveis, limitadas pelos tipos de diretiva selecionados acima
 acl_dirs0=Todos
 acl_dirs1=Somente listados ..
 acl_dirs2=Todos exceto os listados ..
diff --git a/apache/lang/ru b/apache/lang/ru
index 7213dacf8..a116952df 100644
--- a/apache/lang/ru
+++ b/apache/lang/ru
@@ -318,7 +318,7 @@ acl_types=Доступные типы директив
 acl_all=Все
 acl_sel=Выбранные..
 acl_names=Отредактировать имена серверов?
-acl_dirs=Имеющиеся директивы Apache <br><font size=-1>(С учетом типов ограничить выше) </font>
+acl_dirs=Доступные директивы Apache, ограниченные выбранными выше типами директив
 acl_dirs0=Все
 acl_dirs1=Только перечисленные...
 acl_dirs2=Все, кроме перечисленных...
diff --git a/apache/lang/sk.auto b/apache/lang/sk.auto
index 24e33e28a..c7facb636 100644
--- a/apache/lang/sk.auto
+++ b/apache/lang/sk.auto
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=Dostupné typy smernice
 acl_all=všetko
 acl_sel=Vybraný ..
 acl_names=Môžete upravovať názvy serverov?
-acl_dirs=Dostupné direktívy Apache <br><font size=-1> (podľa obmedzenia typov vyššie) </font>
+acl_dirs=Dostupné direktívy Apache, obmedzené typmi direktív vybranými vyššie
 acl_dirs0=všetko
 acl_dirs1=Iba uvedené ..
 acl_dirs2=Všetky okrem uvedených ..
diff --git a/apache/lang/sv b/apache/lang/sv
index f7d2d1586..8b7602c4f 100644
--- a/apache/lang/sv
+++ b/apache/lang/sv
@@ -323,7 +323,7 @@ acl_types=Tillgängliga direktiv typer
 acl_all=Alla
 acl_sel=Angivna ...
 acl_names=Kan ändra server namn?
-acl_dirs=Apache direktiv tillgängliga<br><font size=-1> (Ämnen av typ begränsning under) </font>
+acl_dirs=Tillgängliga Apache-direktiv, begränsade av de direktivtyper som valts ovan
 acl_dirs0=Alla
 acl_dirs1=Endast listade ..
 acl_dirs2=Alla utom listade ..
diff --git a/apache/lang/tr.auto b/apache/lang/tr.auto
index 8a8e87622..ddbf9548c 100644
--- a/apache/lang/tr.auto
+++ b/apache/lang/tr.auto
@@ -134,7 +134,7 @@ acl_defserv=Varsayılan Sunucu
 acl_apply=Değişiklikler uygulayabilir mi?
 acl_aliasdir=Diğer adları dizine sınırla
 acl_names=Sunucu adlarını düzenleyebilir mi?
-acl_dirs=Apache yönergeleri mevcut <br><font size=-1> (Yukarıdaki tür sınırlamasına tabidir) </font>
+acl_dirs=Kullanılabilir Apache yönergeleri, yukarıda seçilen yönerge türleriyle sınırlıdır
 acl_dirs0=Herşey
 acl_dirs1=Sadece listelenmiş ..
 acl_dirs2=Listelenenler hariç tümü ..
diff --git a/apache/lang/uk.auto b/apache/lang/uk.auto
index de2328126..5a411fb49 100644
--- a/apache/lang/uk.auto
+++ b/apache/lang/uk.auto
@@ -54,7 +54,7 @@ restart_ecannot=Вам заборонено застосовувати змін
 acl_apply=Чи можна застосувати зміни?
 acl_aliasdir=Обмежте псевдоніми до каталогу
 acl_names=Чи можна редагувати імена серверів?
-acl_dirs=Доступні директиви Apache <br><font size=-1> (За умови обмеження типів вище) </font>
+acl_dirs=Доступні директиви Apache, обмежені вибраними вище типами директив
 acl_dirs0=Усі
 acl_dirs1=Тільки перераховані ..
 acl_dirs2=Усі, крім перерахованих ..
diff --git a/apache/lang/zh b/apache/lang/zh
index 9d90aa6b3..f7fd70234 100644
--- a/apache/lang/zh
+++ b/apache/lang/zh
@@ -331,7 +331,7 @@ acl_types=可用的指令类型
 acl_all=全部
 acl_sel=选择的…
 acl_names=是否编辑服务器名称吗
-acl_dirs=Apache指令可用<br><font size=-1>(受上述类型限制)</font>
+acl_dirs=可用的 Apache 指令，受上方所选指令类型限制
 acl_dirs0=全部
 acl_dirs1=仅列出 ..
 acl_dirs2=除列出外的所有内容 ..
diff --git a/apache/lang/zh_TW.auto b/apache/lang/zh_TW.auto
index 915f1df12..a6b0405b3 100644
--- a/apache/lang/zh_TW.auto
+++ b/apache/lang/zh_TW.auto
@@ -39,7 +39,7 @@ start_eafter=Apache似乎沒有運行
 
 acl_aliasdir=將別名限制為目錄
 acl_names=可以編輯服務器名稱嗎？
-acl_dirs=可用的Apache指令<br><font size=-1>（受上述類型限制）</font>
+acl_dirs=可用的 Apache 指令，受上方所選指令類型限制
 acl_dirs0=所有
 acl_dirs1=只列出 ..
 acl_dirs2=除了列出的所有 ..