From 13362ee941caadbe33fe35839d8fec090fa1ee84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ilia Rostovtsev Date: Tue, 10 Mar 2020 20:31:05 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Add=20transcoding/translation=20for=20`smart-st?= =?UTF-8?q?atus`=20module=20of=20=E6=97=A5=E6=9C=AC=E8=AA=9E=20(ja)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- smart-status/lang/ja | 0 smart-status/lang/ja.auto | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 54 insertions(+) create mode 100644 smart-status/lang/ja create mode 100644 smart-status/lang/ja.auto diff --git a/smart-status/lang/ja b/smart-status/lang/ja new file mode 100644 index 000000000..e69de29bb diff --git a/smart-status/lang/ja.auto b/smart-status/lang/ja.auto new file mode 100644 index 000000000..3d4bdcc03 --- /dev/null +++ b/smart-status/lang/ja.auto @@ -0,0 +1,54 @@ +index_title=SMARTドライブステータス +index_ecmd=SMART制御コマンド $1がシステムで見つからなかったか、モジュール構成で正しく設定されていません。このモジュールを使用する前にインストールする必要があります。 +index_ecmd2=コマンド $1はSMART制御コマンドではないようです。このモジュールを使用するには、モジュール構成で正しく設定する必要があります。 +index_version=SMARTsuiteバージョン $1 +index_show=ドライブのステータスを表示： +index_ok=公演 +index_eidescsi=システムにIDE、SCSI、またはSATAドライブが見つかりませんでした。 +index_drive=ドライブ $1のステータス +index_drivesub=ドライブ $1、ディスク $2のステータス +index_desc=ロケーション +index_size=ドライブサイズ +index_model=作成とモデル化 +index_support=SMARTをサポートしていますか？ +index_enabled=SMARTは有効ですか？ +index_check=ドライブチェックに合格しましたか？ +index_short=ショートセルフテスト +index_ext=拡張セルフテスト +index_data=データ収集テスト +index_errors=ログに記録されたエラー +index_ecount=$1個のエラーが検出されました +index_attrs=追加のSMART属性 +index_raw=完全なSMARTステータスレポート +index_return=モジュールインデックス +index_family=モデルファミリー +index_serial=シリアルナンバー +index_capacity=容量 +index_norm=正規化： +monitor_type=SMARTドライブチェック +monitor_type2=SSDの摩耗 +monitor_drive=チェックするドライブ +monitor_errors=エラーログも確認しますか？ +monitor_errorsinc=はい。ただし、エラーカウントが増加した場合にのみ警告します +monitor_other=その他 .. +monitor_edrive=チェックするドライブがないか無効です +monitor_nosuch=そのようなドライブはありません +monitor_nosmart=SMARTサポートなし +monitor_errorsfound=報告された $1エラー +monitor_errorsinced=エラーが $2から $1に増加しました +monitor_wearlevel=摩耗レベルが下がった場合は不合格 +monitor_ewearlevel=摩耗レベルの割合が無効です +monitor_nowearout=ドライブがSSD摩耗インジケータを報告しない +monitor_wornout=摩耗レベルが $1に低下しました +short_title=ショートセルフテスト +short_doing=$1の短いセルフテストを開始しています .. +short_failed=..失敗しました！ +short_ok=..テストは正常に開始されました。結果については、モジュールのメインページのドライブステータスを参照してください。 +ext_title=拡張セルフテスト +ext_doing=$1の拡張セルフテストを開始しています .. +ext_failed=..失敗しました！ +ext_ok=..テストは正常に開始されました。結果については、モジュールのメインページのドライブステータスを参照してください。 +data_title=データ収集テスト +data_doing=$1でオフラインデータ収集を開始しています .. +data_failed=..失敗しました！ +data_ok=..収集は正常に開始されました。結果については、モジュールのメインページのドライブステータスを参照してください。