From 0c4941e8aacfbe273bfe13dd4b7cdcec76d70e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KafamaG Date: Mon, 31 Aug 2026 14:45:46 +0300 Subject: [PATCH] Fix key references and a relative URL in the Turkish files Both issues were raised in review. webmin/upgrade_desc had , which a browser resolves against the Webmin server rather than the public site. lang/en has ; the Turkish now matches. This was the only relative href in any Turkish file. proc uses __norefs=1, so the four $stime values were displayed literally instead of expanding. lang/en spells the word out in all four places rather than referencing stime, so the Turkish now does the same. A scan for the same class of defect across every module found one more case that had not been reported: useradmin/uedit_dothers was $udel_dothers, and useradmin also sets __norefs=1. lang/en spells that one out too, so it is fixed the same way. The scan also found heartbeat/conf_auto_on and conf_auto_off, which are ${conf_enabled} and ${conf_disabled} in lang/en itself - so English is affected as well, and conf_auto_ references ${default}, a key that does not exist in the file. That is an upstream bug rather than a translation one, so it is left alone here and reported on the PR. --- proc/lang/tr | 8 ++++---- useradmin/lang/tr | 2 +- webmin/lang/tr | 2 +- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/proc/lang/tr b/proc/lang/tr index 06c1e5df5..8cca9bdf1 100644 --- a/proc/lang/tr +++ b/proc/lang/tr @@ -96,7 +96,7 @@ linux_group=Grup linux_ruser=Gerçek kullanıcı linux_rgroup=Gerçek grup linux_pgid=işlem grup numarası -linux_stime=$stime +linux_stime=Başlama zamanı linuxstat_R=Çalışıyor linuxstat_S=Uyuyor @@ -112,14 +112,14 @@ freebsd_ruser=Gerçek kullanıcı freebsd_rgroup=Gerçek grup freebsd_tty=TTY freebsd_pgid=İşlem grubu -freebsd_stime=$stime +freebsd_stime=Başlama zamanı freebsd_lim=Bellek sınırı hpux_pri=Öncelik hpux_tty=TTY hpux_status=Durum hpux_wchan=Bekliyor -hpux_stime=$stime +hpux_stime=Başlama zamanı hpuxstat_0=Mevcut değil hpuxstat_S=Uyuyor @@ -137,7 +137,7 @@ sysv_ruser=Gerçek kullanıcı sysv_rgroup=Gerçek grup sysv_pgid=İşlem grup numarası sysv_tty=TTY -sysv_stime=$stime +sysv_stime=Başlama zamanı sysv_task=Görev kimliği sysv_zone=Bölge adı diff --git a/useradmin/lang/tr b/useradmin/lang/tr index eb581c106..450904bb5 100644 --- a/useradmin/lang/tr +++ b/useradmin/lang/tr @@ -137,7 +137,7 @@ uedit_nocheck=Parola kısıtlamalarını kontrol etme uedit_cothers=Diğer modüllerde kullanıcı oluşturulsun mu? uedit_mothers=Diğer modüllerdeki kullanıcılar da değiştirilsin mi? uedit_grename=Kullanıcı adı değişirse grup yeniden adlandırılsın mı? -uedit_dothers=$udel_dothers +uedit_dothers=Diğer modüllerdeki kullanıcılar da silinsin mi? uedit_forcechange=Bir sonraki girişinde değiştirmesi sağlansın mı? uedit_uid_def=Otomatik uedit_uid_calc=Hesaplandı diff --git a/webmin/lang/tr b/webmin/lang/tr index f6bd5ec66..1a9a2c211 100644 --- a/webmin/lang/tr +++ b/webmin/lang/tr @@ -496,7 +496,7 @@ startpage_webminup=Webmin güncellemeleri Sistem Bilgileri sayfasında gösteril startpage_moduleup=Modül güncellemeleri Sistem Bilgileri sayfasında gösterilsin mi? upgrade_title=Webmin Güncelleştir -upgrade_desc=Bu sayfa varolan Webmin'i daha yeni bir sürümüne güncellemek için kullanılır. Yerel dosyadan, yüklenebilecek bir dosyadan veya webmin.com adresinden en son sürümünü kurabilirsiniz. Eğer elle yapacaksanız bütün yapılandırma ayarları ve üçüncü parti modüller saklanacaktır. +upgrade_desc=Bu sayfa varolan Webmin'i daha yeni bir sürümüne güncellemek için kullanılır. Yerel dosyadan, yüklenebilecek bir dosyadan veya webmin.com adresinden en son sürümünü kurabilirsiniz. Eğer elle yapacaksanız bütün yapılandırma ayarları ve üçüncü parti modüller saklanacaktır. upgrade_descrpm=Bu form ile webmin'in tamamını RPM'nin güncelleme seçeneği ile yeni sürümüne güncelleyebilirsiniz. Sunucudaki bir dosyadan, yüklenen bir dosyadan ya da webmin.com adresindeki son sürümü ile güncelleme yapabilirsiniz. Elle yapılan bir güncelleme gibi bütün yapılandırmanız ve üçüncü parti modülleriniz saklanacaktır. upgrade_descdeb=Bu form, Debian paketini yükselterek tüm Webmin kurulumunuzu yeni bir sürüme yükseltmenizi sağlar. Yerel bir .deb dosyasından, karşıya yüklenen bir dosyadan ya da webmin.com adresindeki en son sürümden kurabilirsiniz. Elle yükseltmede olduğu gibi tüm yapılandırma ayarlarınız ve üçüncü taraf modülleriniz korunur. upgrade_descsolaris-pkg=Bu form ile mevcut solaris paketini silip yenisini kurarak webmin'in tamamını güncelleyebilirsiniz. Sunucudaki bir solaris paket dosyasından, yüklenen bir dosyadan ya da webmin.com adresindeki son sürümü ile güncelleme yapabilirsiniz. Elle yapılan bir güncelleme gibi bütün yapılandırmanız ve üçüncü parti modülleriniz saklanacaktır.