index_title=NFS Dışa Aktarımları
index_add=Yeni bir dışa aktarım ekle.
index_dirs=Dizinler
index_clients=İstemciler
index_everyone=Herkes
index_none=Henüz hiç dışa aktarım tanımlanmamış.
index_delete=Seçilen Dışa Aktarımları Sil
index_apply=Değişiklikleri Uygula
index_applydesc=Mevcut dosya dışa aktarım yapılandırmasını uygulamak için bu butona tıklayın. Bu, yukarıda listelenen tüm dizinleri belirtilen seçeneklerle erişilebilir kılar.
index_return=dışa aktarım listesi
index_echeck=Bu sistemde NFS sunucusu kullanılamıyor : $1

check_ecmd=NFS sunucu komutu $1 kurulu değil

delete_err=Dışa aktarımlar silinemedi
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi

edit_title1=Dışa Aktarımı Düzenle
edit_title2=Dışa Aktarım Oluştur
edit_header1=Dışa aktarım seçenekleri
edit_dirs=Dışa aktarılacak dizinler
edit_alldirs=Alt dizinler de dışa aktarılsın mı?
edit_ro=Salt okunur mu?
edit_kerb=Kerberos kullanılsın mı?
edit_header2=Uzak kullanıcı eşlemesi
edit_maproot=root kullanıcısını şuna eşle
edit_mapusers=Tüm kullanıcıları şuna eşle
edit_unpriv=Yetkisiz kullanıcı
edit_uid=Kullanıcı / UID
edit_gids=Ve gruplar / GID'ler
edit_mapall=Tüm kullanıcıları şuna eşle
edit_header3=Bu dışa aktarım için istemciler
edit_clients=İstemciler
edit_hosts=Makineler / ağ grupları
edit_network=Ağ
edit_mask=Maske

save_err=Dışa aktarım kaydedilemedi
save_edir='$1' bir dizin değil ya da mevcut değil
save_enone=Dışa aktarmak için en az bir dizin girmelisiniz
save_esub=<b>alt dizinleri dışa aktar</b> seçeneği seçildiğinde yalnızca bir dizin verilebilir
save_eroot=<b>alt dizinleri dışa aktar</b> seçeneği kullanıldığında, dışa aktarılan dizin <i>yerel</i> bir dosya sisteminin kökü olmalıdır
save_euser='$1' geçerli bir kullanıcı veya UID değil
save_egroup='$1' geçerli bir grup veya GID değil
save_ekerb=root kullanıcılarını eşle, tüm kullanıcıları eşle ve kerberos seçenekleri birbirini dışlar
save_ehosts=Dışa aktarılacak en az bir makine girmelisiniz
save_enetwork='$1' geçerli bir ağ değil
save_enetmask='$1' geçerli bir ağ maskesi değil
save_esame1=<tt>$1</tt> dizini zaten <tt>$2</tt> için dışa aktarılıyor. İşletim sisteminiz aynı <i>yerel</i> dosya sistemindeki dizinlerin aynı makineye ayrı ayrı dışa aktarılmasına izin vermiyor
save_esame2=<tt>$1</tt> dizini zaten <tt>$2</tt> için dışa aktarılıyor. İşletim sisteminiz aynı <i>yerel</i> dosya sistemindeki dizinlerin aynı ağa ayrı ayrı dışa aktarılmasına izin vermiyor

restart_err=Değişiklikler uygulanamadı
__norefs=1
