Rotationszeitplan
  Steuert, wie oft die Logdatei rotiert wird.

Maximale Größe vor Rotation
  Legt eine Größenbegrenzung für die Logdatei fest, bevor sie rotiert wird. Dieses Feld kann anstelle des Rotationszeitplans verwendet werden, falls eine größenbasierte statt einer zeitbasierten Rotation bevorzugt wird.

Anzahl der aufzubewahrenden alten Logs
  Bestimmt, wie viele ältere Versionen der Logdatei gespeichert werden. Diese Dateien haben in der Regel denselben Namen wie die Original-Logdatei, jedoch mit den Endungen .0, .1 usw. Falls 0 eingegeben wird, werden keine alten Logs aufbewahrt, und der Inhalt der Logdatei geht bei jeder Rotation verloren.

Alte Logdateien komprimieren?
  Falls diese Option aktiviert ist, werden alte Logs nach der Rotation mit `gzip` komprimiert, um Speicherplatz zu sparen.

Logdatei auch rotieren, wenn sie leer ist?
  Falls diese Option aktiviert ist, führt `logrotate` die Rotation auch dann durch, wenn die Logdatei leer ist. Dadurch entstehen ältere Logkopien mit einer Größe von 0 Byte.

Logdatei nach Rotation neu erstellen?
  Falls diese Option aktiviert ist, wird die Logdatei nach der Rotation neu erstellt, anstatt darauf zu warten, dass der Server, der sie schreibt, sie selbst neu erstellt. Standardmäßig wird die Datei mit den ursprünglichen Berechtigungen und Eigentümern erstellt. Alternativ können über die Felder neben der Ja-Option benutzerdefinierte Berechtigungen, Benutzer:in und Gruppe angegeben werden.

Alte rotierte Logs speichern in
  Falls dieses Feld auf Gleiches Verzeichnis wie die Logdatei gesetzt ist, werden die alten rotieren Logdateien im selben Verzeichnis wie die Original-Logdatei gespeichert. Mit der Option Verzeichnis kann ein alternativer Speicherort angegeben werden – dieser muss sich jedoch auf demselben Dateisystem wie die Logdatei befinden.

Befehle nach der Rotation ausführen
  Falls dieses Textfeld ausgefüllt ist, werden die eingetragenen Shell-Befehle nach der Rotation der Logdatei ausgeführt. Viele Server müssen nach der Umbenennung ihrer Logdateien neu gestartet werden, um ordnungsgemäß in die neue Datei zu schreiben. In diesem Fall könnte ein Befehl wie killall -HUP httpd eingegeben werden, um nach der Rotation einen Neustart auszulösen.