Use the new `flagger` package to power the following features flags in the codebase: - [x] `use_span_metrics` - [x] `kafka_span_eval` - [x] `interpolation_enabled`
